Hvad Betyder TREDJE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• 3
• tre
• tredjedel
• tredje
• tredie

Eksempler på brug af Tredje på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Tredje kapittel.
Kapitel tre.

Og en tredje.
Og en tredjedel.

Tredje gang denne uken.
Tre gange i denne uge.

Det er den tredje.
Det var tre.

Tredje kapittel gjeldsbrevet.
Kapitel tre gældsbrevet.

Denne ankom den tredje.
Den ankom den 3.

Eller et tredje, et fjerde.
Eller tredje eller fjerde.

Tredje stadium etter ti dager.
Stadie 3 efter ti dage.

Gislene holdes i tredje etasje.
Gidslerne er på 3.

Hver tredje dag fra og med i dag.
Hver 3 dage fra i dag.

Vår tid er nu, tredje sesong.
Vores tid er nu' sæson 3.

Og en tredje- og så videre.
Og en tredjedel- og så videre.

Denne revideres hvert tredje år.
Denne revideres hvert 3 år.

Jeg er tredje av fem barn.
Jeg er den tredje af fem børn.

Dette vil bli behandlet i tredje kapittel.
Dette vil blive behandlet i kapitel 3.

Tredje rekke fra venstre: Nr.
Tredie række fra venstre: Nr.

Hva handler tredje sesong om?
Hvad handler sæson 3 om?

Tredje fase: Velg ditt nye passord.
Tredie trin: Vælg dit nye password.

I dag var tredje dag av Nasik.
I dag er det tredje dag af Nasik-forsamlingen.

Tredje dag begynte jeg å hallusinere.
Dag tre begyndte jeg at hallucinere.

Jeg er Armand den tredje, og han er Armand den sjuende. Ja.
Og han er den 7. Jeg er den 3.

Tredje gang. Er dette flyet til Bora Bora?
Tre gange. Er det her flyet til Bora Bora?

På den andre eller tredje dagen sa moren min til meg.
Den anden eller tredje dag sagde min mor.

Tredje Grunnleggende ultralyd, SSW 29 til 32.
Tredjedel Grundlæggende ultralyd, SSW 29 til 32.

H7n9 har drept en tredje av pasienter med sykehus.
H7n9 har dræbt en tredjedel af hospitaliserede patienter.

Hver tredje kvinne har aldri hatt orgasme.
En tredjedel af alle kvinder aldrig fået en orgasme.

Det er tredje gang det skjer.
Det er tredie gang dette sker.

Hver tredje kvinne har aldri hatt orgasme.
En tredjedel af alle kvinder har aldrig oplevet en orgasme.

Spis hver tredje time i små porsjoner.
Spis hver 3 timer i små portioner.

Og et tredje for vennskapet vårt.
Og en tredje for vores venskab.

Hvordan man bruger "tredje" i en Norsk sætning

Mari har født sitt tredje barn!

Kampens tredje målscorer ble Peter Samuelsson.

Den tredje gruppen refererer til helligdager.

Med det vart posten tredje best.

Det tredje paret ble også påbegynt.

Den tredje låvekjerringi skulde vera kjærasten.

City har lagt inn tredje giret..

NTP blir revidert kvart tredje år.

november skal arrangere sin tredje kopnferanse.

Første ledd tredje punktum gjeld tilsvarande.

Hvordan man bruger "tredjedel" i en Dansk sætning

I sit tredje år som en drivkraft for Benetton, Nannini scoret et sekund, to tredjedel, et fjerde og et sjette.

En tredjedel er mødt op, og de skal nu se Thomas Vinterbergs nye film ’Jagten’.

Heraf findes knap en tredjedel i Tørring og Uldum.

Med andre ord: I dag huser Nuuk under en tredjedel af den samlede be-folkning (17.000 ud af 56.000) – og om 13 år skal over halvdelen bo i hovedstaden ifølge sigtelinjerne i Nuuk.

Håndværkerfradraget er i denne forbindelse et ligningsmæssigt fradrag på selvangivelsen, hvor man kan trække op til en tredjedel af de samlede lønudgifter fra i skat.

Optimalt set bør græsset ved klipning kun reduceres med en tredjedel til halvdelen af højden.

Vi mangler imidlertid en fælles forestilling om, hvad der gør den sidste tredjedel af livet meningsfuldt.

Tallene varierer, men alle kilder peger på, at skoven er blevet mellem en tredjedel og en fjerdedel mindre de sidste 10-20 år.

Omkring en tredjedel følte det samme om iøjnefaldende alkoholbrug.

Det er rundt regnet en tredjedel færre end de seneste år.