Hvad Betyder TREENIGHET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• treenighed
• trehed
• treenigheden

Eksempler på brug af Treenighet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Gud er ikke en treenighet.
Gud er ikke en treenighed.

En treenighet, å herregud, selvfølgelig!
En treenighed, for guds skyld, selvfølgelig!

Uten David, ingen treenighet.
Uden David ingen treenighed.

Allhellige Treenighet, forbarm Deg over oss.
Alhellige Treenighed, forbarm Dig over os.

Det er det som kalles”treenighet”.
Det der kaldes Treenigheden.

Jeg er en treenighet av mødre.
Jeg er mødrenes treenighed.

Det er det som kalles”treenighet”.
Det er det, vi kalder Treenigheden.

Hellige Treenighet, èn Gud, miskunn deg over oss.
Hellige Treenighed én Gud- forbarm dig over os.

Det er det som kalles”treenighet”.
Det er det, man kalder treenigheden.

Motorsport er en treenighet av utstyr, førere og teamarbeid.
Motorsport er en treenighed af udstyr, kørere og teamwork.

Noen hevder at Gud er en treenighet.
Andre siger at Gud er en treenighed.

Treenighet betyr én Gud som eksisterer samtidig som tre personer.
Treenigheden er én Gud, der eksisterer i tre personer.

Og denne fra Treenighet var bra.
De her fra Treenighed var mindeværdige.

Hva vi tror: Gud er ikke en treenighet.
Hvad vi tror: Gud er ikke en treenighed.

Læren om en treenighet, læren om en udødelig sjel og læren om et brennende helvete er falske læresetninger.
Læren om treenigheden, om sjælens udødelighed og om et brændende helvede er vranglære.

(Koranen, 5:72) Gud er ikke en treenighet.
(Qur an 5:72) Gud er ikke en Treenighed.

Utover Trinity erfaring, gir en treenighet utdanning en vei til å bli en verdensklasse graduate.
Ud over Trinity oplevelse, en treenighed uddannelse giver en vej til at blive en verdensklasse graduate.

Gud er kjærlighet fordi Han er Treenighet.
Gud er kærlighed fordi Han er Treenighed.

Som et symbol på kropp, sjel og ånd eller treenighet- det er et symbol på hans åndelige autoritet.
Som symbol på krop, sjæl og ånd, eller treenighed – det er symbol på hans spirituelle autoritet.

Jesus og hans Far er likestilt i en treenighet.
Jesus og hans Fader er ligeværdige enheder i en treenighed.

Gud er en treenighet, Han er med andre ord tre i én, likedan i vesen og essens og lik i kraft og ære.
Gud er en treenighed, hvilket betyder at Han er tre i en, og samme substands, lige i magt og herlighed.

Den anerkjente klosteret den hellige treenighet St.
Den berømte kloster Holy Trinity St.

I denne Treenighet er ikke noen først eller sist, ingen større og ingen mindre, men alle tre personer er like evige og likeverdige.
Og i Treenigheden er ingen før eller efter den anden, ingen er større eller mindre end den anden- men alle tre aspekter er lige evige tilsammen og jævnbyrdige.

Mange religioner lærer at Gud er en treenighet.
Mange trossamfund tror at Gud er en del af en treenighed.

Noen ganger ble fargerne på"Petrine" tricoloren tolket som en treenighet av kongelig makt, ortodokse tro og det russiske folket.
Nogle gange blev farverne på"Petrine" tricolor fortolket som en treenighed af kongelig magt, ortodokse tro og det russiske folk.

Bibelen lærer for eksempel at«det er én Gud», ikke en treenighet.
For eksempel lærer Bibelen at“der er én Gud”, ikke en treenighed.

I denne treenighet er ikke noe tidligere eller senere, ikke noe større eller mindre, men alle tre personer er seg imellom like evige og jevnbyrdige.
Og i Treenigheden er ingen før eller efter den anden, ingen er større eller mindre end den anden- men alle tre aspekter er lige evige tilsammen og jævnbyrdige.

Mange kristne trossamfunn lærer at Gud er en treenighet.
Mange kristne trossamfund lærer at Gud er en del af en treenighed.

Og i denne Treenighet er ikke noe tidligere eller senere, ikke noe større eller mindre, 25. men alle tre personer er seg imellom like evige og jevnbyrdige, så at på alle måter, slik som det allerede er sagt ovenfor, både Treenigheten må æres i enheten og enheten i Treenigheten.
Og i denne trehed er intet tidligere eller senere, intet større eller mindre, men alle tre personer er indbyrdes lige evige og lige store, således at i alle ting, som allerede sagt ovenfor, både trefoldigheden skal æres i enheden, og enheden i trefoldigheden.

Hvorfor sier de fleste kristne trossamfunn at Gud er en treenighet?
Hvorfor siger de fleste kristne trossamfund at Gud er en del af en treenighed?

Hvordan man bruger "treenighet" i en Norsk sætning

En «hellig» treenighet mellom pasta, kjøtt og ost.

En slags treenighet mellom kunst, natur og historie.

Preken: Festen for den hellige Treenighet | P.

Preken: Festen for Den hellige Treenighet | P.

Lær mer om den Cajun hellige treenighet her.

Gud er treenighet før skapelsen fra evighet av.

Den uhellige treenighet av nyttige idioter | SH!

En mystisk treenighet av Rikke Skov, mandag 25.

Inkluderingens treenighet er faglig, sosial og kulturell inkludering.

Fruktbarhetsgudinne som formet treenighet med Badb og Macha.

Hvordan man bruger "treenighed, treenigheden" i en Dansk sætning

Kun som Treenighed - som udelt Guddom - opretholder de kollektivt et eksternt forhold til trefoldigheden af deres personlige sammenlægning.

De har begge det til fælles at de stiler efter at løsrive mennesket fra forbindelsen til Treenigheden og dens hierarkiske væsner.

Den latinske inskription herunder lyder ”Sancta Trinitas unus Deus misere nobis” (oversat: Hellige Treenighed, én Gud, forbarm dig over os).

A-agent” Så vi ender som en treenighed i trediverne på Sushi Roku.

For når den Hellige Treenighed kommer og er nådigt tilstede, bringes vi ind i himlens virkelighed”.

Vi benytter grundprincippet fra VKI-modellen, til at skabe en treenighed mellem Vision, Kultur og Image.

Sammen udgør de, hvad der i mange kirker normalt betegnes som den hellige treenighed, og som sidste dages hellige kalder Guddommen.

Denne hellige treenighed der gennemsyrer hele byen, er den magiske innovationsingrediens der gør San Fransisco til verdens mest innovative område.

For selvom kirkens bekendelse hviler på Treenigheden, er det de færreste medlemmer af kirken, som er klar over det.

Den største er Balzars tolvklokke som han skabte til ære for treenigheden og til tjeneste for Svendborg Den mindste er Paul Grydestøbers stormklokke.