Hvad Betyder TREKKDYR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• trækdyr

Eksempler på brug af Trekkdyr på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Alle trekkdyr er hellige.
Alle trækdyr er hellige.

Og jeg har tro på isbjørn som trekkdyr.
Og jeg tror på isbjørne som trækdyr.

Re: Nytt trekkdyr, hva skal man velge?
Re: Nyt våbenskab- hvad skal man vælge?

Den har også gode egenskaper som trekkdyr.
Da det har rigtig gode leder egenskaber.

De tvinger seg, som trege trekkdyr, til nådestolen.
De tvinger sig, som træge trækdyr, til nådestolen.

Figuren satt opprinnelig på åket til trekkdyr.
Figuren sad oprindelig på et åg til trækdyr.

Hadde jeg hatt trekkdyr, ville jeg hatt 30 acres nå.
Havde jeg haft trækdyr, havde jeg haft 30 acres nu.

Gram, veier den likevel over 500 ganger mer enn trekkdyret.
Gram, vejer den alligevel over 500 gange mere end trækdyret.

Etter hvert som trekkdyrene bukker under, må flere vogner settes igjen.
Efterhånden som trækdyrene bukker under, må flere vogne efterlades.

Folk drev jordbruk, og hesten ble brukt som ridedyr og trekkdyr.
Folk drev jordbrug, og hesten blev brugt som ridedyr og trækdyr.

Men når en loppe skal læres opp til trekkdyr i et loppesirkus, må den avvennes fra trangen til å hoppe.
Men når en loppe skal oplæres til trækdyr i et loppecirkus, må den vænnes af med sin hoppetrang.

Scott og mennene gjør klar til enda en utmattende dag som trekkdyr foran kjelken.
Scott og hans mænd gør klar til endnu en udmarvende dag som trækdyr foran kælken.

Man brukte sjeldent hestene som trekkdyr, men mest som lastdyr når det skulle hentes torv, eller når man skulle på fjellet for å fange sauer.
Man brugte sjældent hestene som trækdyr, men mest som lastdyr, når der skulle hentes tørv eller når man skulle på fjeldet for at fange får.

Deres oppringelige formål var å bli brukt som trekkdyr og til melkeproduksjon.
Deres oprindelige formål var som trækdyr og til mælkeproduktion.

Som oftest hjalp de til med å bære våpen og utstyr, en viktig oppgave ettersom aztekerne verken hadde vogner, hester eller trekkdyr.
Som oftest hjalp de til ved at bære våben og udstyr- en vigtig opgave- da aztekerne hverken havde vogne, heste eller trækdyr.

Timur plasserte deretter sultanen framfor en vogn, som et simpelt trekkdyr, og viste ham også fram for folket innesperret i et bur.
Timur spændte efter følgende sultanen for en vogn som eneste trækdyr, og lod ham fremvise for folket i et bur.

Det er hos oksene vi finner de absolutt lengste hornene, spesielt hos den ville vannbøffelen, stamfaren til den tamme arten som er vidt utbredt som trekkdyr i Asia.
Det er hos okserne, man finder de absolut længste horn, specielt den vilde vandbøffel, stamfaderen til den tamme art, der er vidt udbredt som trækdyr i Asien.

Viktigst var likevel at en mann ved hjelp av en ard og trekkdyr i løpet av et par dager kunne bearbeide og så til nok land til å fø seg selv og en familie.
Det vigtigste var dog, at en enkelt mand ved hjælp af en ard og trækdyr i løbet af et par dage kunne bearbejde og tilså nok land til at ernære sig selv og sin familie.

Dette er et meget allsidig husdyr, og brukes blant annet til trekkdyr og kjøttproduksjon.
Det er et meget alsidigt husdyr og bruges blandt andet som trækdyr og til kødproduktion.

Jorda harves med trekkdyr eller håndkraft, og ofte ser man gruppe mennesker som kaster korn opp i luften med tregreip, så agnene flyr vekk i vinden og kjernene drysser ned på en lerretsbit.
Jorden harves med trækdyr eller håndkraft, og ofte ser man en gruppe lokale kaste kornet op i luften med trægrebe, hvor avnerne flyver væk i vinden, og de afskallede kerner drysser ned på et stykke lærred.

Broen brøt sammen under vekten, og de tunge vognene trakk soldater og trekkdyr med seg i døden.
Vægten fik broen til at bryde sammen, og de tonstunge vogne trak soldater og trækdyr med sig i døden.

Hundene blir delt opp i spann og trent, og hver eneste dag arrangerer mennene antarktisk derby med trekkhundene, som de etter hvert har begynt å betrakte som kjæledyr snarere enn trekkdyr.
Hundene bliver skilt ud i spand og trænet, og hver eneste dag arrangerer mændene antarktisk derby med slædehundene, som de efterhånden er begyndt at betragte som kæledyr snarere end trækdyr.

I den tidlige sumeriske alder det vil si Urukantyder primitive piktogrammer at«Sauene, geitene, oksene og antageligvis esler hadde blitt dominert, oksen ble benyttet der trekkdyr, og ullklær foruten tepper ble gjort av ull eller hårene av de to førstnevnte….
I den tidlige sumeriske periode(det vil sige Uruk), antyder primitive piktogrammer, at"fårene, gederne, okserne og antagelig æsler var blevet tæmmet, oksen blev benyttet som trækdyr, og uldklæder foruden tæpper blev lavet af uld eller hårene fra de to førstnævnte….

Samtidig falt produksjonen kraftig fordi mange vinarbeidere ble utskrevet til tysk tvangsarbeid, og i 1942 konfiskerte tyskerne nesten alle vingårdenes arbeidshester for å bruke dem som trekkdyr på østfronten.
Samtidig faldt produktionen kraftigt, fordi mange vinarbejdere blev udskrevet til tysk tvangsarbejde, og i 1942 konfiskerede tyskerne næsten alle vingårdenes arbejdsheste, der skulle bruges som trækdyr på østfronten.

I samme året kom hedninger fra nordlige land med hærmakt over havet som stikkende vepser, og spredte seg til alle kanter som ville ulver, røvet og slo ned, ikke bare trekkdyr, sauer og okser, men endog prester og diakoner og flokker av munker og nonner.
I det samme år hedningerne fra de nordlige egne kom med en flåde til Britannien som bistik og spredte sig til alle sider som frygtsomme ulve, røvede, nedbrændte og slagtede ikke kun vilde dyr, får og okser, men selv præster og degne, og flere munke og nonner.

Etter hvert som India fikk en stadig større befolkning å brødfø, ble det nemlig stort behov for kuenes trekkraft når jordene skulle pløyes, og å slakte trekkdyrene var en kortsiktig løsning for tomme mager.
Efterhånden som Indien fik en stadig større befolkning at brødføde, blev der nemlig hårdt brug for køernes trækkraft til pløjning af markerne, og at slagte sine trækdyr var en kortsigtet løsning på tomme maver.

I den tidlige sumeriske periode(det vil si Uruk), antyder primitive piktogrammer at«Sauene, geitene, oksene og antagelig esler hadde blitt temmet, oksen ble benyttet som trekkdyr, og ullklær foruten tepper ble gjort fra ull eller hårene fra de to førstnevnte….
I den tidlige sumeriske periode(det vil sige Uruk), antyder primitive piktogrammer, at"fårene, gederne, okserne og antagelig æsler var blevet tæmmet, oksen blev benyttet som trækdyr, og uldklæder foruden tæpper blev lavet af uld eller hårene fra de to førstnævnte….

Den gang brukte bryggeriene hester til å male malt, og det skjedde ved at trekkdyret gikk i evig ring.
Dengang brugte bryggerierne heste til at male malt, og det skete ved at trækdyret gik i en evig ring.

Hvordan man bruger "trekkdyr" i en Norsk sætning

Blonde d’Aquitaine ble opprinnelig brukt som trekkdyr i Pyreneene.

Dette for at to trekkdyr kunne spennes fast til åket.

Gjengitt med tillatelse Vannbøfler benyttes fortsatt som trekkdyr foran plogen.

Bruk av STN som trekkdyr var et av flere forslag.

Denne skulle graderes etter hvor mange trekkdyr hvert hushold hadde.

Gromme trekkdyr gjør vei i vellinga på Nordre Sørum gård.

Som nyttekjøretøyer er det som trekkdyr at de utmerker seg.

single b side collection rar net som trekkdyr er Tron.

Cuba har også spesialisert Traktorer blei erstatta med trekkdyr (okser).

Begge bilene fungerer som trekkdyr for å si det sånn.

Hvordan man bruger "trækdyr" i en Dansk sætning

En sådan deformitet vil næppe gøre den til et fremragende dygtigt trækdyr.

De tobenede trækdyr, der havde kostet deres ejere saa mange penge, blev holdt i gang paa et eksistensminimum.

Desuden er pladsen blevet hjemsted for omkring 10 hunde, der tilsyneladende bruges som trækdyr.

Sød trækdyr fremstillet som et næsehorn fra Sebra.

Nu skulle de til at arbejde for den nye lensmand, de skulle stille trækdyr og vogne til rådighed til bygningen af Uraniborg.

Lige efter Anden Verdenskrig var der 600.000 heste, som blev brugt ikke mindst i landbrug og transport som trækdyr.

Begge dele har betydning for bilen som trækdyr.

Barnet kan både sidde på elefanten og bruge den som trækdyr.

Forside › Trækdyr - Snegl Produktbeskrivelse: Flot trækdyr i træ fra Goki.

Her kan du købe både trækdyr og trækvogne fra Sebra.