Hvad Betyder TRITT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• trit
• op
• øje
• følge
• tritt
• kan
• følger

Eksempler på brug af Tritt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Og prøv å holde tritt.
Og prøv at holde trit.

Jeg holder ikke tritt med deg.
Jeg kan ikke følge med dig.

Holde tritt med trender i interiør.
Hold op med de tendenser i boligindretning.

Og kan ikke holde tritt.
Og kan ikke holde op.

Jeg holder ikke tritt med deg og Tanner.
Jeg kan ikke følge med dig og Tanner.

God kveld, konstabel… Tritt.
Godaften, betjent… Tritt.

Lønn holder ikke tritt med prisøkningene.
Lønninger følger ikke prisstigningen.

Holder tritt med nyhetene og den spanske politiske scene.
Holder trit med nyhederne og den spanske politiske scene.

Man holder ikke tritt med Nacho.
Man kan ikke følge med Nacho.

På helligdager, når PostNord finner det vanskelig å holde tritt.
På ferie, når PostNord finder det svært at holde op.

Han holder nesten tritt med meg.
Han kan næsten følge med mig.

Konstabel Tritt, ødelagt vannledning ved kirken.
Betjent Tritt, defekt vandrør ved kirken.

Møt tidsfrister og holde tritt med lekser.
Mød deadlines og holde op med lektier.

Du mL holde tritt med disse gale teorier.
Du ml holde op med disse skøre teorier.

Politiet holder ikke alltid tritt med dem.
Politifolkene kan ikke altid følge med.

Holder ikke tritt med befolkningsveksten.
Kan ikke følge med befolkningsudvikling.

Det er ikke noe å holde tritt med," sa han.
Der er ikke noget at holde trit med," sagde han.

Vi har holdt tritt med teknologien i 40 år.
Vi har holdt trit med teknologien i 40 år.

Likevel gjør det aldri vondt for å holde tritt med det selv.
Alligevel gør det aldrig ondt at holde øje med det selv.

Hvordan holde tritt med alt om 24 timer?
Hvordan man holder op med alt om 24 timer?

Men selv med en hests hjelp… holdt han ikke tritt med meg.
Men selv med en hest som hjælper… kunne han ikke følge med.

Har OL holdt tritt med presisjon timing?
Har olympierne holdt trit med præcisions timing?

Med Ängen 'S kvinner kan ha den luksus av å holde tritt med mote.
Med Angen'S kvinder kan have den luksus at holde op med mode.

Jeg prøvde å holde tritt, men jeg er gammel.
Jeg prøvede at holde trit, men jeg er gammel.

Du vil holde tritt med den utvidede omfanget av den internasjonale straffeloven.
Du vil holde øje med den udvidede rækkevidde af den internationale strafferet.

Her for å hjelpe… holde tritt med teknologi.
Her for at hjælpe… holde op med teknologien.

Har OL holdt tritt med presisjon timing?- Galleon Systems.
Har olympierne holdt trit med præcisions timing?- Galleon Systems.

Historien holdt som oftes ikke tritt med teknologien.
Desværre kan historien ikke følge med teknikken.

Hun holdt ikke tritt med rytmen, og det var negativt.
Hun kunne ikke følge med, og det var en ulempe.

Alle produktene tåler derfor vanlig maskinvask og er produsert i en kvalitet som skal holde tritt med utfordringene.
Alle produkter tåler derfor almindelig maskinvask, og er produceret i en kvalitet, der kan holde til udfordringerne.

Hvordan man bruger "tritt" i en Norsk sætning

Inntektene held ikkje tritt med utgiftene.

Jeg skal holde tritt med henne!

Inntektene holder ikke tritt med kostnadsveksten.

Lønnsøkningen har holdt tritt med prisstigningen.

Holder din bedrift tritt med sikkerhetsutfordringene?

IKEA-kjøkkenet holder tritt med fantasien din.

Produksjonen klarer ikke holde tritt med etterspørselen.

Holder du tritt med dine egne brukere?

De holder slett ikke tritt med befolkningsøkningen.

Instrumentene kan knapt holde tritt med fallhastigheten.

Hvordan man bruger "trit, følge" i en Dansk sætning

Hvis du nogensinde trffer om datinglivet Det siger man, at holde trit med.

Desuden giver det dig lejlighed til at blive assisteret, såfremt du oplever vanskeligheder som følge af din bestilling.

Stigningen skyldes højere netto renteindtægter som følge af forhøjede udlånsmarginaler, samt et lavere omkostningsniveau end i andet kvartal, der var præget af omkostningsposter af engangskarakter.

Ude af trit med tiden, mener a-kassernes formand.

Hvis filmen er ude af trit fra begyndelsen, er det bedre at bruge den beregnede værdi fra sync punkter.

Det skal ligge naturligt til dig at være Dominant, og du nyder at udvise kæft trit og retning.

MARKEDSRISICI Markedsrisiko er risikoen for tab af markedsværdi som følge af bevægelser på de finansielle markeder (rente-, valuta-, aktie- og råvarerisici med videre).

Renterisiko Renterisiko er risikoen for tab som følge af ændringer i markedsrenten.

Herudover er renteindtægterne på obligationsbeholdningen faldet som følge af en lavere gennemsnitlig obligationsbeholdning i de første tre kvartaler sammenlignet med samme periode Netto gebyrindtægterne er 92,6 mio.

Taget de nuværende lave renter i betragtning vil muligheden formodentlig være en opkonvertering som følge af stigende renter.