Hvad Betyder TROMBOCYTOPENI OG ANEMI på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• trombocytopeni og anæmi

Eksempler på brug af Trombocytopeni og anemi på Norsk og deres oversættelser til Dansk

I sjeldne tilfeller kan trombocytopeni og anemi utvikles.
I sjældne tilfælde kan trombocytopeni og anæmi udvikle sig.

Trombocytopeni og anemi oppstår mindre hyppig og er sjeldne uten forutgående leukopeni.
Thrombocytopeni og anæmi forekommer mindre hyppigt og ses sjældent uden forudgående neutropeni.

Bivirkningene som ble rapportert hyppigst var trombocytopeni og anemi.
De hyppigst rapporterede bivirkninger er trombocytopeni og anæmi.

Nøytropeni, trombocytopeni og anemi var de hyppigst rapporterte hematologiske hendelsene rapportert ved både kombinasjonterapi med Caelyx pluss bortezomib og bortezomib monoterapi.
Neutropeni, trombocytopeni og anæmi var de hyppigste rapporterede hæmatologiske tilfælde, der blev rapporteret ved både kombinationsbehandling med Caelyx og bortezomib og bortezomib monoterapi.

Filgrastimbehandling alene utelukker ikke trombocytopeni og anemi pga. myelosuppressiv kjemoterapi.
Behandling med filgrastim alene udelukker ikke trombocytopeni og anæmi fremkaldt af myelosuppressiv kemoterapi.

Og i listen over bivirkninger er slike blodsykdommer som agranulocytose, trombocytopeni og anemi;
Og i listen over bivirkninger, sådanne blodsygdomme som agranulocytose, trombocytopeni og anæmi;

Behandling med filgrastim alene utelukker ikke trombocytopeni og anemi som følge av myelosuppressiv kjemoterapi.
Behandling med filgrastim alene udelukker ikke trombocytopeni og anæmi fremkaldt af myelosuppressiv kemoterapi.

Systemisk toksisitet pga. intravenøs administrasjon av cytarabin består primært av benmargshemmelse med leukopeni, trombocytopeni og anemi.
Systemisk toksicitet forårsaget af intravenøs indgift af cytarabin viser sig primært som knoglemarvssuppression med leukopeni, trombocytopeni og anæmi.

Behandling med bare filgrastim er ikke i seg selv nok til å utelukke trombocytopeni og anemi på grunn av myelosuppressive behandlinger.
Behandling med filgrastim alene forhindrer ikke trombocytopeni og anæmi fremkaldt af myelosuppresive lægemidler.

Pga. muligheten for å få høyere doser kjemoterapi(f. eks. fulle doser etter det foreskrevne regimet) kan pasienten være utsatt for større risiko for trombocytopeni og anemi.
På grund af muligheden for at modtage højere doser kemoterapi(f. eks. fulde doser i det foreskrevne ordineringsskema) kan patienten have højere risiko for trombocytopeni og anæmi.

I publisert litteratur er det rapportert tilfeller av forbigående mild til moderat trombocytopeni og anemi hos spedbarn født av kvinner som var eksponert for TYSABRI i tredje trimester av graviditeten.
I litteraturen er der rapporteret forbigående let til moderat trombocytopeni og anæmi hos børn af kvinder behandlet med TYSABRI i tredje trimester af graviditeten.

Pga. muligheten for å få høyere doser kjemoterapi(f. eks. fulle doser i den foreskrevne tidsplanen), kan pasienten være utsatt for høyere risiko for trombocytopeni og anemi.
På grund af muligheden for behandling med større doser kemoterapi(fx opretholde fuld dosering i behandlingsplanen) kan patienten have en øget risiko for at få trombocytopeni og anæmi.

Hos pasienter med atypisk HUS, kan det oppstå betennelse i nyrer og blodceller, inkludert blodplater, som kan føre til lavt antall celler i blodet(trombocytopeni og anemi), nedsatt eller tap av nyrefunksjon, blodpropper, tretthet og vansker med å fungere.
Hos patienter med aHUS kan der opstå betændelse i nyreceller og blodlegemer, herunder blodplader, hvilket kan føre til lave blodtal(trombocytopeni og anæmi), nedsat eller ophørt nyrefunktion, blodpropper, træthed og nedsat funktionsevne.

På grunn av muligheten for å få høyere doser kjemoterapi(for eksempel fulle doser i den foreskrevne tidsplanen), kan pasienten være utsatt for høyere risiko for trombocytopeni og anemi.
På grund af muligheden for at modtage højere doser kemoterapi(f. eks. fulde doser i det foreskrevne ordineringsskema) kan patienten have højere risiko for trombocytopeni og anæmi.

Selv om hematologisk toksisitet av nøytropeni, trombocytopeni og anemi forekom oftere hos pasienter med samtidig HCV- og HIV-infeksjon, kunne flertallet håndteres med doseendring og krevde sjeldent tidlig seponering av behandling(se pkt. 4.4).
Selvom hæmatologisk toksicitet af neutropeni, trombocytopeni og anæmi forekom mere hyppigt hos patienter med samtidig infektion af hcv/hiv, kunne hovedparten afhjælpes med en modificering af dosis og krævede sjældent for tidlig afbrydelse af behandling(se pkt. 4.4).

Pemetreksed kan undertrykke benmargsfunksjonen uttrykt ved nøytropeni, trombocytopeni og anemi(eller pancytopeni).
ALIMTA kan undertrykke knoglemarvsfunktionen, som manifesteret af neutropeni, trombocytopeni og anæmi(eller pancytopeni).

Pga. muligheten for å få høyere doser eller et større antall av disse legemidlene med filgrastimbehandling, kan pasienten ha høyere risiko for å utvikle trombocytopeni og anemi.
Som et resultat af muligheden for at modtage højere doser eller et større antal af disse lægemidler med filgrastimbehandling, kan patienten have større risiko for at udvikle trombocytopeni og anæmi.

ALIMTA kan undertrykke benmargsfunksjon, som manifestert av nøytropeni, trombocytopeni og anemi(eller pankytopeni).
ALIMTA kan undertrykke knoglemarvsfunktionen, som manifesteret af neutropeni, trombocytopeni og anæmi(eller pancytopeni).

Som et resultat av muligheten for å få høyere doser eller et større antall av disse legemidlene med filgrastimbehandling, kan pasienten være utsatt for en høyere risiko for å utvikle trombocytopeni og anemi.
Som følge af, at patienten kan tåle at få højere doser eller et større antal af disse lægemidler under filgrastimterapien, kan der være en øget risiko for, at patienten udvikler trombocytopeni og anæmi.

Pasienter med samtidig HCV- og HIV-infeksjon behandlet med peginterferon alfa-2b/ribavirin og HAART kan ha en økt risiko for å utvikle unormale hematologiske tilstander(som nøytropeni, trombocytopeni og anemi) sammenlignet med pasienter kun infisert med HCV.
Patienter, der samtidig er inficeret med hcv/hiv, og som får peginterferon alfa-2b/ribavirin- behandling og HAART, kan have øget risiko for at udvikle hæmatologiske anomalier(som neutropeni, trombocytopeni og anæmi) sammenlignet med hcv mono-inficerede patienter.

Hemolytisk-uremisk syndrom- en variert etiologi, men en lignende kliniske manifestasjoner av symptomer manifestert av hemolytisk anemi, trombocytopeni og akutt nyresvikt.
Hæmolytisk-uræmisk syndrom- en varieret ætiologi, men en lignende kliniske manifestationer af symptomer manifesteret ved hæmolytisk anæmi, trombocytopeni og akut nyresvigt.

Anemi, trombocytopeni og nøytropeni er doseavhengige bivirkninger.
Anæmi, trombocytopeni og neutropeni er dosisrelaterede virkninger.

I 1955, kjennetegnes ved en kombinasjon av mikroangiopatisk hemolytisk anemi, trombocytopeni og akutt nyresvikt hos 45-60% av tilfellene ende….
I 1955, er kendetegnet ved en kombination af mikroangiopatisk hæmolytisk anæmi, thrombocytopeni og akut nyresvigt hos 45-60% af tilfæl….

Grad 3 eller grad 4 anemi, trombocytopeni og langvarig(≥ 1 uke) grad 3 eller grad 4 nøytropeni kan forekomme ved bruk av brentuksimabvedotin.
Grad 3 eller Grad 4 anæmi, trombocytopeni og forlænget(≥1 uge) Grad 3 eller Grad 4 neutropeni kan forekomme ved brentuximab vedotin.

Kjent toksisitet rapportert for doksorubicin, som også er observert for kombinasjonen olaratumab og doksorubicin, er fatigue, anemi, trombocytopeni og alopesi.
Kendte bivirkninger for doxorubicin og observeret ved kombinationen af olaratumab og doxorubicin inkluderer træthed, anæmi, trombocytopeni og alopeci.

Det finnes en rekke spesifikke og generelle laboratorie tegn på cirrhosis, hvorav prioritet er hematologiske endringer(anemi, trombocytopeni og leukopeni).
Der er en række specifikke og generelle laboratorie tegn på cirrose, hvis prioritet er hæmatologiske ændringer(anæmi, trombocytopeni og leukopeni).

I milten resulterer LAL-defisiens i forstørret milt, anemi og trombocytopeni.
I milten medfører LAL-mangel splenomegali, anæmi og trombocytopeni.

Behandling med Jakavi kan føre til hematologiske bivirkninger, inkludert trombocytopeni, anemi og nøytropeni.
Behandling med Jakavi kan give hæmatologiske bivirkninger, herunder trombocytopeni, anæmi og neutropeni.

De vanligst rapporterte bivirkningene(≥ 35 %) er feber, anemi og trombocytopeni.
De mest almindelige bivirkninger(≥ 35%), som er rapporteret, er pyreksi, anæmi og trombocytopeni.

Fluimukil antibiotika IT er kontraindisert ved patologier i hematopoietisk system, som manifesteres av leuco og trombocytopeni, anemi.
Fluimucil antibiotika IT er kontraindiceret i tilfælde af patologier i det hæmatopoietiske system, der manifesteres af leuco- og thrombocytopeni, anæmi.

Hvordan man bruger "trombocytopeni og anemi" i en Norsk sætning

Nøytropeni/agranulocytose: Nøytropeni/agranulocytose, trombocytopeni og anemi er rapportert hos pasienter som får ACE-hemmere.

Hematopoetisk system Behandling med lipegfilgrastim utelukker ikke trombocytopeni og anemi forårsaket av myelosuppressiv kjemoterapi.

Trombocytopeni og anemi Behandling med Neulasta alene utelukker ikke trombocytopeni og anemi fordi full dose myelosuppressiv kjemoterapi opprettholdes i henhold til foreskrevet skjema.

Hvordan man bruger "trombocytopeni og anæmi" i en Dansk sætning

ALIMTA kan undertrykke knoglemarvsfunktionen, som manifesteret af neutropeni, trombocytopeni og anæmi (eller pancytopeni).

Neutropeni, trombocytopeni og anæmi var de hyppigste rapporterede hæmatologiske tilfælde, der blev rapporteret ved både kombinationsbehandling med Caelyx og bortezomib og bortezomib monoterapi.

Desuden kan der ses også trombocytopeni og anæmi.

Neutropeni/Agranulocytose Neutropeni/agranulocytose, trombocytopeni og anæmi er indberettet hos patienter, der fik ACE-hæmmere.

Pemetrexed kan hæmme knoglemarvsfunktionen, hvilket kan ytre sig som neutropeni, trombocytopeni og anæmi (eller pancytopeni) (se pkt. 4.8).

Behandling med lipegfilgrastim udelukker ikke trombocytopeni og anæmi forårsaget af myelosuppressiv kemoterapi.

Symptomatisk forekommer sådanne komplikationer: feber op til 40-41 grader; Udseendet på huden af ​​små mørke forhøjelser (med Pseudomonas aeruginosa); trombocytopeni og anæmi (med autoimmun agranulocytose).

Behandling med filgrastim alene forhindrer ikke trombocytopeni og anæmi fremkaldt af myelosuppresiv kemoterapi.

Det bør erindres, at merkazolil kan forårsage leukopeni, neutropeni, undertiden fænomener, trombocytopeni og anæmi.

Dette kan føre til mangeltilstande som trombocytopeni og anæmi .