Hvad Betyder TRUER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• truer
• trussel
• true
• truede
• truende
• trusler

Eksempler på brug af Truer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Truer du barna?
Truede du børnene?

Og nå truer du meg?
Og nu truer du mig?

Truer med å forlate.
Trusler om at forlade.

Så hvorfor truer han?
Hvorfor så true mig?

Hvem truer Bayern?
Hvem kan true Bayern?

Aldri før har Confucius visdom vært truer.
Aldrig før har Confucius visdom været mere truende.

Hvem truer Bayern?
Hvem kan så true Bayern?

Urinveisinfeksjoner har blitt et alvorlig problem som truer menneskeheten.
Urinvejsinfektioner er blevet et alvorligt problem truende menneskehed.

Men nå truer han meg.
Men han truer mig nu.

Truer du med å drepe oss?
Truer du med at slå os ihjel?

Hjelp meg! Truer du meg?
Hjælp mig! Truer du mig?

Du truer meg, og så ler du.
Du truer mig, og så ler du.

Så er det ikke noe som truer sikkerheten hans.
Er der ingen trusler mod hans sikkerhed.

Han truer meg med Carlinhos.
Han truer mig med Carlinhos.

Du og ablegøyene dine truer ikke oss, variant.
Du og din brovten er ingen trussel mod os, variant.

Vi truer ikke Sannferdig.
Vi er ingen trussel mod Sanddru.

Nye forretningsmodeller truer etablerte aktører.
Nye cirkulære aktører kan true de etablerede aktører.

Truer ikke med utestengelse.
Ikke trusler om ekskludering.

Hybridsopp truer landbruket.
Svampehybrider kan true landbruget.

Du truer meg med klinger av stål.
Du truer mig med din stålklinge.

Nå som syklusen er over, truer han ingen på en stund.
Nu hans mord cyklus er ovre Er han ikke nogen trussel.

Du truer mine folk med slaveri og død.
Du true mit folk med slaveri og død.

Dine ord truer ikke meg, bror.
Dine ord kan ikke true mig, brormand.

Truer ham med å komme og stelle i stand skandale.
True ham med at komme og lave en skandale.

Men hvorfor truer du folk med kniv?
Men hvorfor truede du folk med en kniv?

Mann truer med å sprenge bombe i Sverige.
Mand truede med at sprænge bombe i Sønderborg.

Nye casinoer truer etablerte aktører.
Nye cirkulære aktører kan true de etablerede aktører.

Jeg truer deg ikke, jeg gir deg et løfte. Men nei.
Men nej, jeg truer dig ikke. Jeg lover dig.

Komplikasjoner som truer uførhet og død er farligst.
Komplikationer truende handicap og død er farligste.

Jeg truer med å drepe ham, elskerinna og meg selv.
Jeg truer med at dræbe ham, elskerinden og mig selv.

Hvordan man bruger "truer" i en Norsk sætning

Russiske våpen truer USAs fastland direkte.

Dette truer rikets sikkerhet, mener regjeringen.

Det truer maktbasen til religiøse ledere..

Dessverre truer slikt triks alvorlig sikkerheten.

Hvordan truer TiSA menneskeretten til helse?

Denne sykdommen truer blomsten med døden.

Truer ungdoms mobilbruk norsk hærverkstradisjon. [TV].

Dette truer også vårt eget livsgrunnlag.

Dagens anbudspraksis truer sikkerheten til sjøs.

Noen truer simpelthen bare med vold.

Hvordan man bruger "trussel, truede, true" i en Dansk sætning

Men protesterne er lokale og de er ikke en direkte trussel mod centralregeringen i Beijing.

Vi redder truede dyr ved at handle på basis af data.

Bemærk: Da manuelle metode ikke er så effektiv i at komme af Feven 2.2 popups trussel helt, og det kræver også tekniske færdigheder, der er mangler i de fleste af brugerne.

Det kan udgøre en trussel mod organisationer med et tungt teknologisk drivanker, der holder dem nede.

Guandsparpar.info pop-ups true på grund af det faktum, at de har en tendens til at lede din opmærksomhed til de mange, der faktisk er usikre domæner på nettet.

Trussel - Frygt Ildsjælens svanesang En fiktiv historie af nyk Watson.

Dyrelivet er ganske enestående og helt unikt med de små solbjørne, de finurlige næseaber og naturligvis, de truede orangutanger.

HH Simonsen True Divinity MK2 Stillwater er et godt glattejern der prismæssigt koster det halve af Platinum fra GHD.

Men overfor denne forståelsen av arbeid som skapelse, utgjør pengene en trussel.

May all your wishes come true.:) Din blog får et kæmpe like herfra!