Hvad Betyder TRYGD på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• social sikring
• forsikring
• bistand
• understøttelse
• trygd
• tryghed
• social sikkerhed
• bistandshjælp
• forsørgelse
• sociale ydelser
• social security

Eksempler på brug af Trygd på Norsk og deres oversættelser til Dansk

De på trygd.
Dem på bistand.

Trygd er løsningen.
Og derfor er tryghed løsningen.

Ja, de på trygd.
Ja, dem på bistand.

Mor på trygd.-Foresatte?
En mor på bistand. -Værge?

Så må du leve på trygd.
Så må du leve af understøttelse.

Du fikk trygd i dag.
Du fik bistand i dag.

Vil ha fiskerne på trygd.
Fiskerne skal fiske i tryghed.

Avtale om trygd av 28.
Overenskomst om social sikring af 28.

Arbeidsledige bør få mer trygd.
Lønmodtagere skal have mere tryghed.

Lance fikk trygd fra Selmeth Corporation.
Lance fik understøttelse fra Selmuth Corporation.

Før søksmål krav på trygd.
Forud for retstvister krav om social sikring.

De hadde endt opp på trygd eller i fengsel uansett.
De var alligevel endt på bistand eller i fængsel.

Sjokktall om innvandrere på trygd.
PreviousSjokktall om innvandrere på trygd.

Eller få trygd, fra sosialen, eller uføretrygd.
Eller få bistand fra socialvæsenet eller invalidepension.

Bokstav b i avtale om trygd av 2.
Litra b, i overenskomst om social sikring af 2.

Han hadde ikke trygd, ingen helseomsorg, ingen pensjon, ingenting.
Han fik ingen understøttelse, sundhedsforsikring, pension, ingenting.

Artikkel 4 i avtalen om trygd av 16.
Artikel 4 i overenskomst om social sikring af 16.

De ser at trygd og pensjon forsvinner til fremmede lands borgere.
De ser, at sociale ydelser og pension forsvinder til fremmede landes borgere.

Halvparten av de første innvandrerne på trygd.
Halvparten av de første innvandrere på trygd.

Lov av 18. februar 1966 om trygd ved arbeidsuførhet, med endringer.
Lov af 18. februar 1966 om forsikring mod arbejdsudygtighed.

De har vanligvis permanent kontakt med trygd.
De har normalt permanent kontakt med social sikring.

I USA, er skattebetalerne må betale trygd skatter basert på sine inntekter.
I USA, er skatteyderne skal betale Social Security skat baseret på deres indkomst.

Du later bare som å være mor for å få trygd.
Du foregav kun at være hendes mor for at få bistandshjælp.

Og jeg har muligheten for utdanning og trygd når jeg blir syk.
Og jeg har muligheden for uddannelse og forsikring, når jeg bliver syg.

Vi trenger å få flere i arbeid og færre på trygd.
Vi skal have flere i arbejde og færre på forsørgelse.

Artikkel 10 i nordisk konvensjonen om trygd av 15. juni 1992.
Artikel 10 i den nordiske konvention om social sikring af 15. juni 1992.

Jeg må late som jeg ser etter jobb for å få trygd.
Jeg er nødt til at spille jobsøgende for at få bistandshjælp.

Trygd anses som inntekt i en konkurs, men den regnes også som fritatt.
Social sikring betragtes som indkomst i en konkurs, men den betragtes også som fritaget.

Kjøp amerikansk eller søk om trygd fra japan.
Køb amerikansk eller ansøg om japansk understøttelse.

Mars 1994 om trygd for grensearbeidere(i forbindelse med utfyllende standardrefusjon).
Marts 1994 om social sikkerhed for grænsearbejdere(vedrørende refusion af et fast beløb).

Hvordan man bruger "trygd" i en Norsk sætning

kan heve dobbel trygd fra Nav.

Trygd/Søkt trygd SØKT INNVILGET AVSLAG Sykepenger.

Irak Sverige Sverigedemokraterna Trygd Svindel Utenriks

Arbeid Trygd Sosialhjelp Studielån Stipend Annet.

Utbetalt trygd vil eventuelt samordnes med gjenlevendepensjon.

Rett til trygd ved arbeidsledighet og sykdom.

Lov om trygd mot arbeidsløshet: innstilling IV.

NAV: Trygd som er utbetalt, forskuddstrekk mv.

Sysselsetting og trygd blant personer med schizofrendiagnose.

Ingunn Ikdahl Riksadvokat Nav trygd trygderetten nyhet

Hvordan man bruger "bistand, forsikring, social sikring" i en Dansk sætning

Kontoret arbejder med en bred vifte af privatretlige sager, og yder bistand til mindre virksomheder i lokalområdet.

Skat på indkomst er derfor mest hensigstmæssig om endelig, den skal bare være lav og være en forsikring om skal holdes inde for lovlige rammer.

Guiden beskriver de forskellige former for social sikring i knap 40 lande.

Hos IDA-forsikring er der ingen aktionærer, som skal have udbetalt et overskud.

Dette er en god genvej til at få bistand, ifald du får problemstillinger ved din shopping.

Med en forsikring billig misoprostol causes visse øger det stramningen i den nu tager billig misoprostol causes op med - det skal vi blive.

Fra din arbejdsgiver eller social sikring, skal du kontakte betalerne og angive dine nye kontooplysninger.

Ankenævnet for Forsikring har dermed den fagspecifikke ekspertise i forhold til Finanstilsynet.

I samarbejde med Gjensidige Forsikring har vi sammensat et kvalitetsprodukt til din Citroën og samlet det hele ét sted.

Socialrådgiver og psykolog Vi kan - i begrænset omfang - tilbyde bistand fra socialrådgiver eller psykolog.