Hvad Betyder TRYKKER NED på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• trykker

Eksempler på brug af Trykker ned på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er noe som trykker ned beina mine.
Der er noget, der trykker på mine ben.

Blodet fosser ut av munnen på Olof Palme hver gang hun trykker ned brystet.
Blodet vælter ud af Olof Palmes mund, hver gang hun trykker på hans bryst.

Holder kameraet og trykker ned lukkeknappen.
Holder kameraet og trykker på udløserknappen.

Når du trykker ned på skjermen, bøyer glasset en liten bit.
Når du trykker ned på skærmen, bøjer glasset en lille smule.

Den nesten hårreisende følelsen når du trykker ned gasspedalen?
Er det den næsten drilagtige følelse, når du trykker på speederen?

Som du så trykker ned til du glemmer at du har følelser.
Som du undertrykker, indtil du glemmer, at du har følelser.

F-tallet og lukkerhastigheten blinker når du trykker ned lukkerknappen og holder.
F-værdien og lukkerhastigheden blinker, når du trykker og holder.

Mens du trykker ned på barnets sele, så klem de to ringene sammen.".
Mens du trykker ned på barnets sele, så klem de to ringe sammen.".

Og å lese om hvordan man trykker ned svarte og dreper homser.
Og at læse om, hvordan man undertrykker sorte og dræber homoer.

Når du trykker ned, vil det også være et hull som vil sakte gå bort.
Mens du trykker ned, vil der være et hul, som langsomt vil gå væk.

F-verdien og lukkerhastigheten blinker når du trykker ned lukkerknappen og.
F-tallet og lukkerhastigheten blinker når du trykker ned lukkerknappen og.

Også… før du trykker ned avtrekkeren må du… skru av sikringen. Ok?
Før du trykker af, skal du… Okay? Og så… slukke sikkerhedskontakten?

Bumpen dannes på tåets ledd, og hele vekten blir lagt til det når du trykker ned.
Bumpen formes på tågen, og hele din vægt bliver tilføjet til det, når du trykker ned.

F-tallet og lukkerhastigheten blinker når du trykker ned lukkerknappen og holder den halvveis nede.
F-værdien og lukkerhastigheden blinker, når du trykker udløserknappen halvt ned.

En sprayboks er helt tom når den ikke lenger en gang blåser ut luft når man trykker ned ventilknappen.
En spraydåse er helt tom, hvis der absolut ikke kan blæses mere ud, når man trykker på dysen.

Når du trykker ned planken, presses fjæren inn for så å fjære ut igjen og låse de to plankene fast i hverandre.
Når du trykker brættet ned, presses fjederen indad og derefter ud igen og låser de to brædder sammen.

Ifølge denne metoden får du positive resultater hver gang du trykker ned på en av de tidligere nevnte fingrene.
Ifølge denne metode, får du positive resultater hver gang du trykker ned på en af de ovennævnte fingre.

Disse fungerer på samme måte som orgelpiper, dvs at de ikke gir fra seg lyd før musikeren trykker ned en klaff.
Disse fungerer på samme måde som orgelpiber, dvs. at de ikke giver lyd fra sig før musikeren trykker en flap ned.

Deler av lyset sendes også til kamerets autofokussensor, og når du trykker ned utløserknappen klappes speilet opp, så lyset sendes direkte inn til bildebrikken.
Dele af lyset sendes også til kamerets autofokussensor, og når du trykker udløserknappen ned, klappes spejlet op, så lyset sendes direkte ind til billedchippen.

Du kan f. eks. stille inn sløring, farger og lysstyrke og se effekten på skjermen før du trykker ned utløserknappen.
Du kan fx indstille sløring, farver og lysstyrke og se effekten straks på skærmen, før du trykker udløserknappen i bund.

Selve rengjøringen/sugingen på Dyson V6 AnimalPro fungerer ved at man trykker ned på avtrekkeren når det skal suges.
Selve rengøringen/sugningen på Dyson V6 AnimalPro fungerer ved, at man trykker ned på aftrækkeren, når der skal suges.

Etter å ha festet det på overflaten, kontroller krokets fremdrift- hvis de ikke er kile, kontrollerer de også styrken på installasjonen, og trykker ned på konstruksjonen med innsats.
Når du har fastgjort det på overfladen, skal du kontrollere krogenes fremskridt- hvis de ikke er kile, kontrollerer de også styrken af installationen og trykker ned på konstruktionen med indsats.

Hjørnene rulles sammen og trykkes ned, så det dannes eselører.
Hjørnerne rulles sammen og trykkes ned, så der dannes æselører.

Enda en forladning trykkes ned foran kulen før alt stampes sammen.
Endnu en forladning trykkes ned foran kuglen, og det hele stampes sammen.

Utløseren trykkes ned, og en liten strømmengde begynner å strømme.
Udløseren trykkes ned, og en lav strøm begynder at flyde.

Hennes fot ble trykket ned av en gjenstand.
Hendes fod blev trykket ned af en genstand.

Den brune lederen, altså fasen, trykkes ned der hvor det er en rød markering.
Den brune leder, altså fasen, trykkes ned der, hvor der er en rød markering.

Sistnevnte skjer når ringregulatoren trykkes ned og holdes nede.
Sidstnævnte sker, når ringregulatoren trykkes ned og holdes fast.

Vedlagte hvite plastpropp trykkes ned i flaskeåpningen før lokket skrus på.
Vedlagte hvide plastikindsats trykkes ned i flaskehalsen.

Sikkerhetskontakten skal trykkes ned mot treet før stiften eller spikeren skytes ut.
Sikkerhedskontakten skal trykkes ned mod træet, før stiften eller sømmet skydes ud.

Hvordan man bruger "trykker ned" i en Norsk sætning

Tung, våt snø trykker ned alt og alle.

Som om barnet trykker ned og vil ut.

Mye kan gjøres før man trykker ned utløseren.

Du skur den på plass og trykker ned sprøyta.

Utfylling blitsen brukes hver gang du trykker ned utløserknappen.

Forover låst Flytposisjon, bare egen vekt trykker ned bladet.

Eksponering og fokusering foretas når man trykker ned utløserknappen.

Når du trykker ned museknappen (uten å slippe den).

Da unngår du kamerabevegelser når du trykker ned utløserknappen.

Rodriguez er raskt fremme og trykker ned neven min.

Hvordan man bruger "trykker" i en Dansk sætning

Derefter trykker du på “installer” og din side er nu klar og åbner i en editor, hvorfra du kan ændre tekst på siden, samt evt.

Ikke bare trykker “Næste” eller “Enig” – knapper med der ikke selv tage et kig på, hvad du overholder, når du installerer gratis programmer.

Når du er kommet ind på deres hjemmeside, skriver du bare det ønskede domænenavn i søgeformen foroven og trykker Enter.

Hvis du trykker på Ctrl+A igen, markeres hele regnearket.

Hendes ægtefælle er altså handlende Berendt Israel Cohn begravet kronologisk rigtigt i E-19-4 (den første af kandidaterne, når man trykker på hendes mands fornavn).

Men for at dette øjeblik kan blive særligt, skal du lære at se og komponere billedet, før du trykker på knappen.

Den laver også små søde lyde, når du trykker på den, en fin lille gimmick.

Når du trykker på et af dyrene øger toget farten, og der er også sjove lydeffekter når man trykker.

Klikker mig ind og ser en af mine favorit-youtubere eller lignende, og så "glemmer" jeg alt det, der måske trykker lidt i det virkelige liv :-)

Ryst sprayen grundigt, og hold den væk fra dig, idet du trykker et pust ud i luften.