Hvad Betyder TUNGETALE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tungetale
• at tale i tunger

Eksempler på brug af Tungetale på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Kan alle tyde tungetale?
Kan alle tolke tungetale?

Hvilken tungetale, kunne det så ha vært?
Hvilken tungetale, kunne det så have været?

Hva er bibelsk tungetale.
Hvad er bibelsk tungetale.

Tungetale er en åndelig nådegave, men hva betyr det?
Tungetale er en åndelig nådegave, men hvad betyder det?

Så hva er egentlig tungetale?
Og hvad er tungetale i grunden?

Tungetale i seg selv kan være til hjelp for et menneske.
Tungetale i sig selv kan være til hjælp for et menneske.

Hva er kjennetegnet for ekte tungetale?
Hvad er kendetegnet for ægte tungetale?

Karismatikere fremlegger tungetale som en troshandling.
Karismatikere fremlægger tungetale som en troshandling.

Hva er kilden til den moderne kirkes tungetale?
Hvad er kilden til den moderne kirkes tungetale?

Tungetale kan simuleres med det formål, å bli godkjent av gruppen.
Tungetale kan simuleres med det formål, at blive godkendt af gruppen.

Det samme med hensyn til utlegningen av tungetale.
Det samme med hensyn til udlægningen af tungetale.

Jeg er nådd den konklusjon, at tungetale er et tillært fenomen.
Jeg er nået til den konklusion, at tungetale er et tillært fænomen.

Litt formelkasting. Det var dansing involvert, tungetale.
Og lidt forhekselse. Der var dans og tungetale involveret.

Overalt der tungetale praktiseres, er det nært knyttet til spesielle religiøse ritualer.
Overalt hvor tungetale praktiseres, er det tæt knyttet til særlige religiøse ritualer.

Et møte tilegnet intens konsentrasjon om tungetale, etterfulgt av.
Et møde tilegnet intens koncentration om tungetale, efterfulgt af.

Tungetalen er ikke dåpen i Den Hellige Ånd, men den er en bekreftelse på den.
Tungetale er ikke dåben i Helligånden, men det er et af tegnerne på at man er blevet døbt i Helligånden.

Om"Åndens gaver", som helbredelsesgaven,"tungetale" og profetiske gaver se også 1.
Til„Helligåndens gaver", som helbredelse, at tale i tunger, samt profetiske evner, se også 1.

Dave angav at både hans salvede helbredelse- og undervisnings-tjeneste skyldtes tungetale.
Dave angav at både hans salvede helbreds- og undervisnings-tjeneste skyldtes tungetale.

Ekstase- Noe tungetale er resultatet av en sterk og usedvanlig følelsesmessig begeistring.
Ekstase- Noget tungetale er resultatet af en stærk og usædvanlig følelsesmæssig begejstring.

Desillusjonering: Christenson siterer to universelle fristelser i forbindelse med tungetale.
Desillusioner: Christenson citerer to universelle fristelser i forbindelse med tungetale.

Den tredje og siste eksempelet på tungetale er når Paulus forkynte til 12 Efesos disipler.
Det tredje og sidste eksempel på at tale i tunger er da Paulus forkyndte for 12 efesiske disciple.

Tungetale kan være demonisk, som demonstrerer av dokumentert tungetale i hedenske religioner.
Tungetale kan være hedensk, som demonstreret af dokumenteret tungetale i hedenske religioner.

Hvis vår tids forståelse av tungetale, slett ikke er bibelsk, hva er så det, som foregår i dag?
Hvis vor tids forståelse af tungetale, slet ikke er bibelsk, hvad er så det, som foregår i dag?

Tungetale er blitt tatt opp og siden avspilt for de som påstår, at de er begavet til å tyde tungetale.
Tungetale er blevet optaget og siden afspillet for de som påstår, at de er begavet til at udlægge tungetale.

Min personlige overbevisning er, at hovedparten av tungetalen i den moderne kirke, er en tillært reaksjon.
Min personlige overbevisning er, at hovedparten af tungetale i vor tid, er en tillært reaktion.

Hvis all tungetale ikke er ekte tungetale, hvordan skjelner en person så mellom de to?
Hvis al tungetale ikke er ægte tungetale, hvordan skelner en person så mellem de to?

Av Clement fra Alexandria- var korintenes tungetale helt klart språklige(og derfor ikke ekstatiske).
Af Clement fra Alexandria- var korinthernes tungetale helt klart sproglige(og derfor ikke ekstatiske).

Mens tungetale kan simuleres eller forklares som et himmelsk språk, håndteres tydninger ikke så enkelt.
Mens tungetale kan simuleres eller forklares som et himmelsk sprog, håndteres udlægninger ikke så nemt.

Mens det ikke er alle karismatikere der personlig taler i tunger, vil alle akseptere gyldigheten av vår tids tungetale.
Mens det ikke er alle karismatikere der personligt taler i tunger, vil alle acceptere gyldigheden af vor tids tungetale.

Undersøkelser har vist at tungetalen er ensartet overalt og nærmest inndelt i takter som musikk.
Undersøgelser har vist, at tungetale overalt er ensartet og nærmest afstemt i takter ligesom musik.

Hvordan man bruger "tungetale" i en Norsk sætning

Tungetale ved Karl, tyding ved John.

Tungetale ble for mye for henne.

Tungetale og profetisk budskap blir kort omtalt.

Tungetale dukker opp flere steder i Bibelen.

Noen ser på tungetale som noe merkverdig.

Tungetale ved Karl, tyding ved Terje Raanås.

Bibelens ord for tungetale er nemlig "laleo".

Til misjonskallet, tungetale og det første kyss.

Tyding av tungetale ved forstandard Kjell Ohldik.

Blir det tungetale under «Pinse for alle»?

Hvordan man bruger "at tale i tunger, tungetale" i en Dansk sætning

Meget ofte vil en person med specielt gode anlæg for at tale i tunger hurtigt komme til at indtage en særlig placering i menigheden.

Og beviset for, at du var nået dertil og var blevet døbt, var 'at tale i tunger'.

Når I kommer sammen, har den ene en salme, en anden en belæring, én har en åbenbaring, én har tungetale, en anden har tolkningen.

Mit spørgsmål er så, hvad det er, der sker i disse videoer, om det er noget dæmonisk eller om det er en bibelsk tungetale?

Selv om Romerbrevets ord om Ånden som støtter os i vort bønsliv, ikke kun drejer sig om tungetale, fremhæver de hvor afhængige vi er af Helligånden i vor bøn.

Flere af de tidlige kirkefædre nævner tungetale i kirken.

Betegnelse for et medlem af en kristen bevægelse, der dyrker og tror på de mirakler, profetier, nådegaver (særlig tungetale), som er beskrevet i Det Ny Testamente.

Den selvsamme dag - men på et helt andet sted i verden - blev pinsebevægelsen til, da en amerikansk kvinde begyndte at tale i tunger.

Præsten tror fortsat på for eksempel tungetale og healing.

Bevægelsen blev erklæret for kættersk af den officielle kirke og tungetale synes at have været sjælden i kirken efter denne tid.