Hvad Betyder TUSENVIS AV BARN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tusindvis af børn
• tusinder af børn
• flere tusinde børn

Eksempler på brug af Tusenvis av barn på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Tusenvis av barn.
Der er tusinder af børn.

Om jeg havner i fengsel, vil tusenvis av barn dø.
Hvis jeg ryger i fængsel, vil tusinder af børn dø.

Tusenvis av barn kidnappes.
Tusindvis af børn bortført.

I Nairobi by lever tusenvis av barn under eksistensnivå.
I Danmark står tusindvis af børn med det livsvilkår.

Tusenvis av barn får sovemedisin.
Tusindvis af børn får sovemedicin.

Så jeg ga avkall på kona mi, eiendom og mine tusenvis av barn.
Derfor overgav jeg min kone, mit land, mine tusindvis af børn.

Tusenvis av barn er syke i Kina.
Tusindvis af børn er alvorligt syge i Kina.

En helt. Og noen fortalte deg at du kan redde tusenvis av barn.
En helt. Og nogen fortalte dig, at du kan redde tusindvis af børn.

Tusenvis av barn ute av skolen.
Tusindvis af børn uden for skolen;

Statuen representerer de tusenvis av barn som ambassadørene metter hver dag.
Den repræsenterer de tusindvis af børn, som vores Ambassadors hjælper hver dag.

Tusenvis av barn med en usikker framtid.
Tusindvis af børn med en usikker fremtid.

Så, da vi dro til Mexico City, i DF, og tusenvis av barn fulgte oss på gata den dagen.
Og tusindvis af børn fulgte efter os på gaden den dag. Da vi tog til Mexico City.

Tusenvis av barn skal være tvunget til å bli soldater i Jemen.
Tusindvis af børn er tvunget til at være soldater.

I alt har vi over 300 forretninger hvor tusenvis av barn finner glede hver eneste dag.
I alt har vi mere end 300 forretninger, hvor tusinder af børn bliver lidt gladere hver dag.

Tusenvis av barn skal begynne på skolen for aller første gang.
Snart begynder tusindvis af børn i skole for første gang.

Boken«Barnemeditasjoner I Hjertet Mitt» hjelper tusenvis av barn med å sovne hver kveld.
Den danske bog Børnemeditationerne I mit hjerte hjælper hver dag tusindvis af børn med at sove.

Denne uken har tusenvis av barn over hele landet hatt sin første skoledag.
I denne uge har tusinder af børn haft allerførste skoledag.

Takk for at dere vil være med og forbedre livsvilkårene for tusenvis av barn og familier i nød!
På forhånd tak til dem, der stiller op for at forbedre livet for tusindvis af børn og familier i nød!

Denne uken har tusenvis av barn over hele landet hatt sin første skoledag.
I går havde tusindvis af børn landsdelen over første skoledag.

Mantoux tuberculin test og DPT vaksinasjon utføres årlig av tusenvis av barn, fra en alder av en.
Mantoux tuberculin test og DPT vaccination udføres årligt af tusindvis af børn fra en alder af en.

Tusenvis av barn er født med deformerte hoder på grunn av zika.
Tusindvis af børn er blevet født med deforme hoveder på grund af Zika.

I løpet av to uker skal de opptre for tusenvis av barn og ha workshops for flere hundre.
I løbet af to uger skal de optræde for tusinder af børn og lave workshops for flere hundrede.

Tusenvis av barn og unge i Norge blir hver dag utsatt for vold eller overgrep.
Hver dag udsættes tusinder af børn og unge i Danmark for vold eller anden form for overgreb.

Siden det ble etablert i 1998 har dette senteret gitt privatundervisning til tusenvis av barn i Clearwater og omegn.
Dette center, som blev etableret i 1998, har givet undervisning til tusinder af børn i Greater Clearwater-området.

Tusenvis av barn i vårt elskede land plyndrer sine spiskamre på jakt etter søtsaker.
Tusinder af børn her i vort elskede land gennemroder spisekamrene for at finde lidt sødt.

Gir støtte til utvikling i landsbyer for å forbedre levestandard for tusenvis av barn og voksne i den tredje verden.
Yder støtte til udvikling i byer til forbedring af levevilkårene for tusindvis af børn og voksne i den tredje verden.

I Francos diktatur ble tusenvis av barn tatt fra sine mødre og overlevert til fascistiske sympatisører.
Under Francos diktatur blev flere tusinde børn stjålet og bortadopteret til fascistiske familier.

Operation Smiles medisinske frivillige stiller opp med sin tid, sin kompetanse og sitt engasjement for å forandre livene til tusenvis av barn over hele verden.
Operation Smiles medicinske frivillige, bruge deres evner og engagement til at ændre livet for tusindvis af børn verden over.

Hans“kjedelige" arbeid holdt tusenvis av barn, og som et resultat, deres barn, trygge i over 50 år.
Hans”verdslige" arbejde holdt tusindvis af børn, og som et resultat, deres børn, sikkert for mere end 50 år.

Barn: tusenvis av barn i Finland mistet foreldrene sendt dem til Sverige for noen å ta vare på dem og det var ca 70 000 barn og ca 10 000 av dem ble adoptert til svenske familier.
Børn: flere tusinde børn i Finland mistede deres forældre, da de blev sendt til Sverige for nogen til at tage sig af dem, og der var omkring 70 000 børn og omkring 10 000 af dem blev vedtaget til svenske familier.

Hvordan man bruger "tusenvis av barn" i en Norsk sætning

Tusenvis av barn henvises til psykiatrien med ADHD-mistanke.

Tusenvis av barn har søkt tilflukt i Norge.

Tusenvis av barn lever under fattigdomsgrensen i Norge.

Det vil ramme tusenvis av barn i byen.

Jeg har stått foran tusenvis av barn tidligere.

Globalt er tusenvis av barn allerede registrert i Compassion-prosjekter.

Nylig demonstrerte tusenvis av barn og ungdommer for klimasaken.

Tusenvis av barn har levd supre sommerdager på Vier.

Tusenvis av barn har holdt på med dette lenge.

For tusenvis av barn er skolegang en fjern drøm.

Hvordan man bruger "tusindvis af børn, tusinder af børn, flere tusinde børn" i en Dansk sætning

Har skabt bedre levevilkår for tusindvis af børn med funktionsnedsættelse i Østeuropa.

Hver dag udsættes tusinder af børn og unge i Danmark for vold eller anden form for overgreb.

I Danmark er der flere tusinde børn, som ikke kan bo hjemme hos deres egen mor og far.

Tusinder af børn sendes i fattigdom for at få 500 arbejdsløse i job.

Det er i det irske tilfælde tusindvis af børn, der er blevet slået og voldtaget.

Kvinden skjulte tusindvis af børn i kister - da hun blev anholdt, afsløredes den frygtelige sandhed.

SHOPPING BAG - HAY Hvert år deltager tusindvis af børn, unge og bag i Bag for en Sag.

Hvert år kommer flere tusinde børn på skadestuen efter at have slået sig i skoletiden.

Et eksempel er mønsterlandet Korea, hvorfra danske forældre har adopteret tusinder af børn i de seneste mange årtier.

Egmont fejrer Anders And sammen med tusinder af børn og 70 meter lagkage i Århus 4.