Hvad Betyder UFORUTSIGBARHET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• uforudsigelighed
• uforudsigeligheden

Eksempler på brug af Uforutsigbarhet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Å leve med uforutsigbarhet.
At leve med uforudsigelighed.

Uforutsigbarhet er det verste jeg vet.
Uforudsigelighed er det værste, de ved.

Høy grad av uforutsigbarhet.
En høj grad af uforudsigelighed.

Uforutsigbarhet avslutningen av videoen.
Den uforudsigelighed slutningen af videoen.

Hva gjør kamper uforutsigbarhet.
Hvad gør kampe uforudsigelighed.

Uforutsigbarhet i sengen spenner alltid kvinner.
Uforudsigelighed i sengen spænder altid kvinder.

Du dyrker en atmosfære av uforutsigbarhet.
Du opdyrker en stemning af uforudsigelighed.

Nei, det er bare uforutsigbarheten av diabetes.
Nej, det er bare uforudsigelighed af diabetes.

På grunn av markedets egen uforutsigbarhet.
På grund af markedets iboende uforudsigelighed.

Væren elsker uforutsigbarhet, spesielt når det kommer fra kjære.
Vædderen elsker uforudsigelighed, især når det kommer fra kære.

Springfields eneste rytme er uforutsigbarhet.
Springfields eneste rytme er uforudsigelighed.

Slik uforutsigbarhet vil bidra til å holde gnisten i forholdet.
Sådan uforudsigelighed vil hjælpe med at holde gnisten i forholdet.

Konstantitet er motsatt av uforutsigbarhet.
Konstantitet er det modsatte af uforudsigelighed.

Variasjon og uforutsigbarhet i angrep for å unngå ubalanse i forsvar.
Variety og uforudsigelighed i angreb til ubalance i forsvaret.

Vi kan ikke jobbe med slik uforutsigbarhet.
Vi kan ikke arbejde med sådan en uforudsigelighed.

Men jeg liker ikke uforutsigbarhet jeg ikke selv forårsaker. Nei.
Men jeg kan ikke lide uforudsigelighed, medmindre den skyldes mig.

Han er forutsigbar i all sin uforutsigbarhet.
Men forudsigeligt er det i al sin uforudsigelighed.

Denne uforutsigbarheten og nytenkningen i musikken kan gjøre at man aldri blir lei den.
Dén uforudsigelighed og nytænkning i musik kan gøre den uopslidelig.

Ikke vær over-sikker fordi sport er full av uforutsigbarhet.
Vær ikke overbevist om, at sporten er fuld af uforudsigelighed.

Spesial skillet finnes i uforutsigbarhet og originalitet.
Særlig skelnen, der er indeholdt i den uforudsigelighed og originalitet.

Dagene er så totalt forskjellige, og jeg liker uforutsigbarhet.
Det har en helt anden nerve, og jeg kan godt lide uforudsigeligheden.

Det er i uforutsigbarheten av den menneskelige tilstanden der folk som meg blir fanget opp.
Det er i uforudsigelighed af den menneskelige tilstand, hvor folk som mig bliver fanget op.

Den fuktige luften og dens samlede uforutsigbarhet ikke hjelper heller.
Den fugtige luft og dens samlede uforudsigelighed hjælper ikke enten.

For å utvikle denne funksjonen, LogMeOnce tappet samfunnsvitenskapelige teorier om uforutsigbarhet.
At udvikle denne funktion, LogMeOnce tappet samfundsvidenskabelige teorier om uforudsigelighed.

På sin side må du erkjenne denne uforutsigbarheten i Forex-spådommene dine.
Til gengæld skal du anerkende denne uforudsigelighed i dine Forex-forudsigelser.

Barn som opplever uforutsigbare foreldre, vil forvente uforutsigbarhet.
Børn, der oplever uforudsigelige forældre, vil forvente uforudsigelighed.

Det er i uforutsigbarheten og originaliteten til sammenligningen at den morsomme karakterens hovedfunksjon ligger.
Det er i uforudsigelighed og originalitet af sammenligningen, at den sjove karakters hovedfunktion ligger.

Diskuter prinsippene for angrep: Bevegelse, uforutsigbarhet, Kreativitet, Space.
Diskutere principperne for angreb: Movement, uforudsigelighed, kreativitet, Space.

Uforutsigbarheten av vinner-alle-markeder gjorde at jeg lurte på hvor mye suksess er et resultat av kvalitet og hvor mye er bare flaks.
The uforudsigelighed vinderen-tager-alle markeder gjorde mig spekulerer på, hvor meget af succes er et resultat af kvalitet og hvor meget er bare held.

Forge of Empires spillet online, er nettleser-basert strategi, men det er ikke hvor mye dårligere enn kvaliteten på bildet og uforutsigbarhet tomten til sine kolleger.
Smede of Empires spil online, browser-baseret strategi er, men det, ikke hvor meget ringere end kvaliteten af billedet og uforudsigeligheden af plottet til deres kolleger.

Hvordan man bruger "uforutsigbarhet" i en Norsk sætning

Det medfører fullstendig uforutsigbarhet for økonomien hennes.

En slik uforutsigbarhet høres ganske uholdbar ut.

Langvarig uforutsigbarhet har presset enkelte logistikkbedrifter ut.

RNG integrerer ekte uforutsigbarhet i alle spilleautomater.

Det skaper usikkerhet og uforutsigbarhet for henne.

Dette gir uforutsigbarhet når det gjelder virusspredningen.

Den fortryller med sin uforutsigbarhet og multivarianse.

Svingninger i kraftprisene medfører uforutsigbarhet for kundene.

Dette bringer uforutsigbarhet for eksport- og importindustri.

Menneskets uforutsigbarhet er således krigens logiske problem.

Hvordan man bruger "uforudsigelighed, uforudsigeligheden" i en Dansk sætning

Jo højere grad af acceptafhængighed, jo højere grad af social kompetence og, jo højre grad af uforudsigelighed, jo højere grad af handlingskompetence.

Det er netop uforudsigeligheden med vejret, der gør sejlsport og sejlads så fascinerende.

Er nutidens kvinder ikke indstillet på fødslens uforudsigelighed og smerter?

Men på grund af den russiske uforudsigelighed bør Europa forblive uafhængig af Rusland.

Hvilken spiller der pilles fra banen, er aldrig til at vide, og uforudsigeligheden i det gør det yderst underholdende.

Det handler om at skabe et relationelt beredskab, og om at være indstillet på en større uforudsigelighed, acceptere kompleksiteten – og være klar til at afprøve nye løsninger.

Enkelte opgaver kan være præget af en vis uforudsigelighed.

Han er bekymret for de seneste skridt væk fra det regelbaserede regulering af verdensmarkedet. »Konsekvenserne er uforudsigelighed, tekniske handelshindringer og mere told.

Ubehaget ved uforudsigeligheden er vel også en del af pakken, når vi mødre sender vores børn afsted i børnehave?

Faktisk var uforudsigeligheden i vejgrebet også synligt under den indledende træning, hvor bl.a.