Hvad Betyder UJEVN OVERFLATE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• ujævn overflade
• ru overflade

Eksempler på brug af Ujevn overflate på Norsk og deres oversættelser til Dansk

De fleste naturstein har en ujevn overflate.
De fleste natursten har en ujævn overflade.

Ujevn overflate hindrer at skitten setter seg fast.
Ujævn overflade forhindrer, at snavs sætter sig fast.

Steinenes runde flater gir en ganske ujevn overflate.
Stenenes runde flader giver en ret ujævn overflade.

Det har en ujevn overflate som danner et vakkert mønster.
Den har en ujævn overflade som danner et smukt mønster.

Koffertene rullet på en roterende trommel med ujevn overflate.
Kufferterne blev rullet på en roterende tromle med ujævn overflade.

Sidene har en ujevn overflate som gir deg ekstra godt grep rundt mobilen.
Siderne har en ru overflade, der giver dig et ekstra godt greb om din mobiltelefon.

SKUMTAPET Skumtapet er forholdsvist tykt, og har en litt ujevn overflate.
SKUMTAPETSkumtapet er forholdsvist tykt og har en lidt ujævn overflade.

Montering av tregitter kan utføres på en ujevn overflate som ikke tidligere har blitt pusset.
Montering af trægitter kan udføres på en ujævn overflade, der ikke tidligere er gipset.

Det kan den, og vi er imponerte over hvor lett en får skarpe bilder på en ujevn overflate.
Det kan den, og vi er imponerede over, hvor let man får skarpe skud på en ujævn overflade.

Denne eksplosive vulkanen har en ujevn overflate med mange små kratere, kløfter og lavaformasjoner.
Den eksplosive vulkan har en ujævn overflade med mange små kratere, kløfter og lavaformationer.

Hovedveiene i dette landet er i god stand, men det er noen veier som har ujevn overflate.
De vigtigste ruter i dette land er i god stand, men der er nogle veje, som har ru overflade.

Disse formasjonene kan ha en jevn eller ujevn overflate, skader blærens eller gallekanalens vegger.
Disse formationer kan have en glat eller ujævn overflade, beskadige blærens eller galdevæggens vægge.

Etter din mening, er det bilen som setter flere reparasjoner for å overføre ujevn overflate innover.
I din mening, det er den bil, der sætter flere reparationer at transmittere ujævn overflade indad.

Når du er installert på en ujevn overflate, trenger du en dekorativ innsats for å skjule hullene.
Når du er installeret på en ujævn overflade, skal du bruge en dekorativ indsats til at skjule hullerne.

Det anbefales ikke å bruke forskjellige for kontrastfarger, fordi du får inntrykk av en ujevn overflate.
Det anbefales ikke at bruge forskellige for kontrastfarver, fordi du får indtryk af en ujævn overflade.

Svært ofte har negleplaten en ujevn overflate, og dette prinsippet om arbeid er fulle av lagdelinger.
Meget ofte har neglepladen en ujævn overflade, og dette princip om arbejde er fyldt med lagdelinger.

En ankel forstuing oppstår vanligvis når en person lander fra hopping eller kjører på en ujevn overflate.
En ankel forstuvning normalt opstår, når en person lander i at hoppe eller løbe på en ujævn overflade.

For ujevn overflate med potholes og multi-level inter-tile ledd indikerer behovet for større reparasjoner.
For ujævn overflade med potholes og multi-level inter-tile ledd indikerer behovet for større reparationer.

De vakre, hvite og skinnende glatte perlene får motspill av gullbelagte amuletter med en rå og ujevn overflate.
De smukke, hvide og skinnende perler får modspil af sølvbelagte amuletter med en rå og ujævn overflade.

Dette medførte å vandre gjennom lange mørke tunneler på en ujevn overflate som førte til en skuffende steinete strand!
Dette medførte at gå gennem lange mørke tunneler på en ujævn overflade, der førte til en skuffende stenstrand!

Den vanlige vorten er en forhøyet, kuppelformet utvekst på huden som normalt har en hard og ujevn overflate.
Den almindelige vorte er en hævet, kuppelformet udvækst på huden, der normalt har en hård, ujævn overflade.

Det beskytter motoren og hindrer samtidig maskinen i å grave seg ned i materialet og lage en ujevn overflate.
Motoren bliver beskyttet, og det forhindrer samtidig maskinen i at grave sig ned i materialet og skabe en ujævn overflade.

Tuberosity tuberosity(tuberositas)- området der de vedlagte leddbånd, sener og muskler, noe som er en økning på en ujevn overflate på beinet.
Tuberositas tuberositas(tuberositas)- det område, hvor de vedhæftede ledbånd, sener og muskler, hvilket er en stigning på en ru overflade på knoglen.

For eksempel, noen av dem er utelukkende for overlappinger malerier, mens andre- for anlegg filmer på glatte flater, og andre- å forbinde dampsperre med en porøs og ujevn overflate.
For eksempel, nogle af dem er udelukkende til overlapninger malerier, mens andre- for anliggende folier til glatte overflader, og andre- at forbinde dampspærren med et porøst og ru overflade.

Ag/ AgCl sintrede ring elektroder, med glatte avrundede(svart) og ujevne overflater.
Ag/ AgCl sintrede ringelektroder, med glatte afrundede(sort) og ru overflader.

Egnet for både absorberende og ikke-absorberende underlag, ujevne overflater.
Egnet til både absorberende og ikke-absorberende substrater, ujævne overflader.

Den fås også i en vær- og UV-bestandig utgave til lettere ujevne overflater.
Fås også i en vejr- og uv-bestandig udgave til lettere ujævne overflader.

Den stort dekk tillate selv kjøring på ganske ujevne overflater.
Den stort dæk tillade selv kørsel på ret ujævne overflader.

Skape eller eliminere hull, hakk eller ujevne overflater.
Lave eller fjerne huller, fordybninger eller ujævne overflader.

Denne planten brukes til planting i bakker og ujevne overflater.
Denne plante bruges til plantning i skråninger og ujævne overflader.

Hvordan man bruger "ujevn overflate" i en Norsk sætning

Ingen forvrengning, glatt overflate, ujevn overflate og sprekk.

Synes å ha mest ujevn overflate i sørlige deler.

Ujevn overflate på gipset er utjevnet med en kitt.

De skal få en litt ujevn overflate med bobler.

Det har en ujevn overflate og et intenst lys.

Dette kan føre til ujevn overflate og dårlig resultat.

Mangel oppstår ujevn overflate av krøller, flass og seborrhea.

Disse hadde sprekker og ujevn overflate og var dårlig fundamentert.

Filmen har en ujevn overflate og et meget stort areal.

Gir en veldig fin matt og ujevn overflate likt betong!

Hvordan man bruger "ujævn overflade, ru overflade" i en Dansk sætning

Designet til korrektion af loftet med en meget ujævn overflade.

Det giver knappen en charme og en ujævn overflade.

Han mærker den ru overflade og ser sig selv gå tilbage til huset, gå op ad trappen, og ind til Grisen, som sover.

Gulvet slibes efterfølgende for at undgå en ru overflade. 3.

Generelt har overfladebehandling en ru overflade og dermed en gode friktionsegenskaber.

En texturlakering er en ridsefast lakering med ru overflade og leveres ofte med glinsende metallic look.

De indre vægge og søjler har et synligt tilslag, så̊ der opnås en ru overflade, mens etagedækkene er støbt med en pladeforskalling, der giver en helt glat overflade.

De mange forskellige sten giver et vist farvespil som understreges af, at ydersiden af stene er groft tilhuggede og derfor har en naturlig ru overflade.

Det første tegn er et ekstra lag hård hud på et lille afgrænset område – lidt a´ la´ et lillebitte blomkålshoved med ru overflade.

Hvis murværket er af glatte mursten, er det ofte nødvendigt at etablere en ru overflade inden ny overfladebehandling.