Hvad Betyder URETTFERDIGHETEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• uretfærdigheden
• uretfærdighed
• uretfærdigheder
• uretfærdighederne
• uligheden

Eksempler på brug af Urettferdigheten på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Urettferdigheten… vokser.
Uretfærdigheden… vokser.

Vil skrike høyt om urettferdigheten.
Råber kun op ved uretfærdighed.

Denne urettferdigheten må rettes opp.
Den uretfærdighed må der rettes op på.

Lennon ble rammet av urettferdigheten.
Thor brændte af uretfærdigheden.

Urettferdigheten roper like til himmelen.
Uretfærdigheden skriger til himlen.

Man må synliggjøre urettferdigheten.
Man skal synliggøre uretfærdigheden.

Urettferdigheten i den får meg til å gråte.
Uretfærdigheden får mig til at græde.

Hvor lenge vil urettferdigheten fortsette?
Hvor længe vil uretfærdighed vare ved?

Enten at du blir opprørt over urettferdigheten.
Du skal altid blive forarget over uretfærdigheden.

Det var urettferdigheten som ble funnet hos ham.
Det var i ham der blev fundet uretfærdighed.

Det tredje er: men lydige mot urettferdigheten.
Det tredje er: …men lydige mod uretfærdigheden.

Urettferdigheten skal behandles med forakten den fortjener.
Vi viser uretfærdigheden den foragt, den fortjener.

Det er bare på denne måten urettferdigheten kan opphøre.
Kun det kan rette op på uretfærdigheden.

Da kan ikke urettferdigheten som sådan unnskyldes og aksepteres.
Da kan uretfærdigheden ikke som sådan undskyldes og accepteres.

Vi vil ikke lenger akseptere denne urettferdigheten.
Vi accepterer ikke længere denne uretfærdighed.

Urettferdigheten fylte alt og ble en unnskyldning for tiltaksløsheten.
Uretfærdigheden fyldte alt og undskyldte al mangel på initiativ.

Vi vil ikke lenger akseptere denne urettferdigheten.
Den uretfærdighed vil vi ikke længere acceptere.

Jeg tolererer ikke urettferdigheten som rammer Ziggy og moren hans.
Jeg kan ikke klare den uretfærdighed, der rammer Ziggy og hans mor.

Men det som opprører henne aller mest er urettferdigheten.
Det, der gør mig mest vred, er uretfærdighed.

Resultatet er snarere en kultur der urettferdigheten florerer og moralen er blitt opphevet.
Resultatet er blevet en kultur, hvor uretfærdigheden florerer og moralen er ophævet.

Spille Mars: WarLogs må rette opp denne urettferdigheten.
Spil Mars: WarLogs skal rette denne uretfærdighed.

Nå prater vi om kvinnelig idrett og urettferdigheten mellom menn og kvinner, som er så pass tydelig at det er vanskelig å overse.
Nu snakker vi om kvindeidræt og uligheden mellem mænd og kvinder, som er så tilpas tydelig at det er svært at overse det.

Men maktfordelingen er svært ujevn og urettferdigheten er stor.
Hvor magtforhold er skæve og uligheden er stor.

De sier at Laverys spøkelse fortsatt støter på slottet og søker hevn for urettferdigheten.
De siger, at Laverys spøgelse stadig begår slottet og søger hævn for uretfærdigheden.

Vi har kjempet imot denne urettferdigheten i ti år.
Som familie har vi kæmpet mod den uretfærdighed i ti år.

Tida er inne til å sette lyset på den som står bak denne urettferdigheten.
Det er tiden til at kaste lys på, hvem som står bag denne uretfærdighed.

Vi trenger nye lover og myndigheter så urettferdigheten tar slutt!
Vi må have nye love og en ny regering, så uretfærdighederne kan ophøre!

Det er bra at man nå får rettet opp i denne urettferdigheten.
Det er godt at der nu er rådet bod på den uretfærdighed.

Andre kan være på søken etter å forstå urettferdigheten i verden(Sageman 2004; 2008).
Andre kan lede efter at forstå uretfærdigheder i verden(Sageman 2004; 2008).

Demokratiet er bare til pynt dersom ingen dokumenterer urettferdigheten.
Demokratiet er kun til pynt, hvis ingen dokumenterer uretfærdighederne.

Hvordan man bruger "urettferdigheten" i en Norsk sætning

Når vil denne urettferdigheten kunne forventes opphevet?

Urettferdigheten ved eiendomsskatt stopper dessverre ikke her.

Regjeringen vil denne grove urettferdigheten til livs.

Den urettferdigheten vil vi gjøre noe med.

Kontrastene, kriminaliteten, fattigdommen, uvitenheten, urettferdigheten og ris.

Jeg har sett lidelsene, urettferdigheten i verden.

Denne urettferdigheten vil Arbeiderpartiet ha slutt på.

Dette er den største urettferdigheten mot kvinner.

Men urettferdigheten overfor bufferstatene blir neppe borte.

Denne urettferdigheten har plaget meg mye. ​​Henrettelser.

Hvordan man bruger "uretfærdigheder, uretfærdighed, uretfærdigheden" i en Dansk sætning

Det er alt fra uretfærdigheder til systemfejl i samfundet, men også de problematikker som de fleste af os oplever i vores hverdagsliv.

I dag smagte vi på C, og så på... 17.Blichersvej-Retfærdighed og uretfærdighed var de følelser børnene stiftede bekendtskab med Rødderne har haft trin for trin for sidste gang, i denne omgang.

Bøndernes uhyre flertal har på en lang række kongresser højt og tydeligt erklæret, at de anser godsejernes ejendomsret til jorden for en uretfærdighed og for røveri.

At dette ikke er teoretiske vurderinger, fremgår af at også i Danmark har de blodtørstige røde efterladt sig et bredt kølvand af uretfærdigheder, vanvid, tragedier, sygdom, vold og død.

Tusindvis er arresterede og i fængsel med ekstreme straffe. Årtiers vrede og uretfærdighed kræver forandring.

Uretfærdigheder og urimeligheder var der også nok af i det tidligere Sovjet.

I må have in mente, at disse limited editions-biler vil komme igen, og til den tid vil vi sørge for at rette eventuelle uretfærdigheder.

Det taler om mig, min familie, min far, racisme og uretfærdighed, siger sangeren i programmet.

Dernæst samler han en hær og prøver på blodig vis at bekæmpe uretfærdigheden og baronen.

Det er NATO’s krige, de økonomiske uretfærdigheder og ødelæggelsen af værdige livsvilkår, der har skabt betingelserne for terrorisme.