Hvad Betyder UTALLIGE STUDIER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• utallige studier
• utallige undersøgelser

Eksempler på brug af Utallige studier på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er gjort utallige studier om temaet.
Der er lavet utallige undersøgelser på det her emne.

Utallige studier har imidlertid vist at mennesker med lavt kolesterol blir like åreforkalket som mennesker med høyt.
Talrige studier har imidlertid vist at mennesker med et lavt kolesteroltal bliver lige så åreforkalkede som mennesker med et højt.

Gaudís arbeid har nådd over tid med en bred internasjonal eksponering, og utallige studier viet til hans forståelse av arkitektur.
Gaudís værk er nået over tid med en bred international eksponering, og utallige undersøgelser helliget hans forståelse af arkitektur.

Det er gjort utallige studier på fysisk aktivitet og depresjon siden begynnelsen av 1900 tallet.
Der er lavet utallige studier omkring fysisk aktivitet og depression siden 1905.

De siste årene har debatten rast fram og tilbake, og utallige studier både for og imot er publisert og omtalt i media.
I de seneste år har debatten raset frem og tilbage, og utallige studier både for og imod den sorte morgen-eliksir er blevet publiceret og omtalt i medierne.

Men utallige studier viser at et liv fullt av venner og moro kommer med kognitive fordeler.
Men utallige studier viser, at et liv fuld af venner og sjov kommer med kognitive fordele.

Det er også et bredt studert konsept i psykologien til sosial kognisjon, der eksperter har gjort utallige studier og forskningsprosjekter rundt dette.
Det er også et bredt undersøgt område i psykologien af den sociale kognition, hvor eksperter har foretaget utallige forsøg og forskningsprojekter.

Er dokumentert i utallige studier gjennom de senere årene.
Og dens effekt er dokumenteret i utallige studier gennem årtier.

Dermed blir de ofte brukt som en slags slankedrikk, og i vitenskapens verden har dette gitt grobunn for utallige studier- og minst like mange opphetede diskusjoner.
Dermed bliver de ofte brugt som en slags slankedrik, og i videnskabens verden har det givet grobund for utallige studier- og mindst lige så mange ophedede diskussioner.

Det finnes utallige studier som konkluderer med at sexisme er normalisert og går ubemerket hen.
Der er massevis af undersøgelser, der konkluderer, at sexisme er normaliseret og ofte går ubemærket hen.

Denne påstanden er rett og slett for vanskelig å fordøye, som utallige studier har konkludert med at de fleste av våre innbyggere er næringsfattig.
Denne påstand er simpelthen for svært at fordøje, som utallige undersøgelser har konkluderet, at de fleste af vores borgere ernæringsmæssigt er berøvet.

Utallige studier har vist at et stort antall sykdommer og livsstilsproblemer kan reverseres med disse enkle endringene.
Mange undersøgelser har vist, at et utroligt stort antal sygdomme og livsstilsproblemer kan vendes ved hjælp af disse tre simple ændringer.

Dagbøger, almanakker, over 10 breve til og fra- tre selvbiografier, utallige studier og populære fremstillinger af hans liv og seksualitet og hvad har vi.
Dagbøger, almanakker, over 10.000 breve til og fra- tre selvbiografier, utallige studier og populære fremstillinger af hans liv og seksualitet og hvad har vi.

Utallige studier har vist at kokosolje bidrar til å støtte naturlig vekttap når det kombineres med et sunt, balansert kosthold.
Flere undersøgelser har påvist at kokosnøddeolie hjælper med til at understøtte naturligt vægttab, når det ledsages af en sund afbalanceret kost.

Mens mange mennesker vil fortelle deg at du ikke skal drikke når du prøver å bli gravid, har utallige studier vist at et glass eller to vin om kvelden faktisk kan øke sjansene for fruktbarhet.
Mens mange mennesker vil fortælle dig at ikke drikke, når du forsøger at blive gravid, har utallige undersøgelser vist, at et glas eller to vin om aftenen faktisk kan øge dine chancer for frugtbarhed.

Men det er fortsatt utallige studier som gjøres for å prøve å finne ut hvordan kjemien faktisk fungerer.
Men der udføres stadig utallige undersøgelser, som forsøger at finde ud af, hvordan denne kemi faktisk virker.

Våre ansatte har fakultetet medlemmer og andre ansatte som er borgere av land fra hele verden, som snakker en rekke språk, og som har hatt utallige studier og bolig opplevelser på andre kontinenter.
Vores medarbejdere omfatter fakultetets medlemmer og andre medarbejdere, der er borgere fra lande fra hele verden, der taler en lang række sprog, og som har haft utallige studier og boligoplevelser på andre kontinenter.

Det er som sagt påvist, via utallige studier, en sammenheng mellom mobilstråling og mange negative bivirkninger som.
Der er som sagt via utallige studier påvist sammenhæng mellem mobilstråling og mange negative bivirkninger som.

Utallige studier har vist at en stor dose energi fra melk forbedrer kalvenes immunrespons, reduserer risiko for diaré og lungebetennelse, og gir lavere dødelighet.
Utallige studier har vist, at en høj energitildeling fra mælk forbedrer kalvenes immunrespons, reducerer risikoen for udvikling af diarré samt lungebetændelse og fører til en lavere dødelighed.

En organisk syre som finnes naturlig i kroppen, har kreatin vært gjenstand for utallige studier akademiske, og når det gjelder å øke styrke og bygge mer muskelen, Bevisene er klare: kreatin fungerer!
En organisk syre, der findes naturligt i kroppen, har kreatin været genstand for utallige akademiske undersøgelser, og når det kommer til at øge styrken og opbygge flere muskler, den Beviserne er klare: creatine virker!

Utallige studier vitenskapelig vise hvordan farger kan generere ulike oppfatninger og sensasjoner i hver person, men da alle har sin mening og minner knyttet til en bestemt farge.
Utallige undersøgelser viser videnskabeligt hvordan farver kan generere forskellige opfattelser og fornemmelser i hver person, men så alle har deres mening og erindringer forbundet med en bestemt farve.

Men selv om dette er, er det faktum at det finnes utallige studier som viser at nesten alle tror på noen andre tiltak i det overnaturlige, og dette er et fenomen som manifesterer seg selv blant de mest skeptiske mennesker.
Men selv om dette er, faktum er, at der er utallige undersøgelser, der viser, at næsten alle tror på anden foranstaltning på det overnaturlige, og det er et fænomen, der opstår selv blandt de mest skeptiske mennesker.

Utallige studier har vist at de med høyest risiko for å utvikle brystkreft er de med en nær slektning som har hatt det, eller som har hatt enten livmorhals-, cervical-, eggstokk- eller tykktarmskreft.
Utallige studier har vist, at mennesker med den højeste risiko for brystkræft er dem med en nær slægtning, som selv har haft det eller har haft livmoder-, livmoderhals-, æggestokke-, eller tyktarmskræft.

Hver ekspert jeg snakket med og utallige studier jeg konsulterte hevdet betydningen av å løfte vekter, men jeg var en del av 80% av amerikanske kvinner som ikke gjorde det jevnlig.
Hver ekspert, jeg talte til og utallige undersøgelser, jeg hørte, hævdede betydningen af at løfte vægte, men jeg var en del af 80% af de amerikanske kvinder, som ikke gjorde det regelmæssigt.

Denne studien skiller seg fra andre utallige studier som tidligere har vist at stor vektøkning første leveår øker risikoen for overvekt senere i livet, ved at barna ble veid opptil 22 ganger som spedbarn og så hyppig som gjennomsnittlig 8 ganger de første 8 månedene.
Denne undersøgelse adskiller sig fra de utallige studier, der tidligere har vist, at stor vægtøgning i det første leveår øger risikoen for senere fedme, idet børnene er blevet målt op til 22 gange som spædbørn, i gennemsnit 8 gange og med den hyppigste frekvens indenfor de første 4 måneder.

Det finnes utallige kliniske studier som viser til Rooibos sine gode resultater.
Der findes utallige kliniske studier, der viser de gode resultater af Rooibos.

HairLust vitaminer til håret har et høyt innhold av essensielle næringsstoffer, mineraler og vitaminer, som av utallige kliniske studier roses for deres positive effekt for håret.
HairLust indeholder et højt indhold af essentielle næringsstoffer, mineraler og hår vitaminer, som bakkes op for deres positive effekter for håret af utallige kliniske studier.

Selv om det er en rekke feromon produsenter på markedet, har Nexus propelled seg til fronten av pakken gjennom sine omfattende vitenskapelige studier og utallige suksesshistorier.
Selv om der er en række feromon producenter på markedet, har Nexus fremdrives sig på forsiden af pakken gennem deres omfattende videnskabelig undersøgelse og utallige succeshistorier.

En organisk syre funnet naturlig i kroppen, har kreatin vært gjenstand for utallige akademiske studier, og når det gjelder økt styrke og vektløfting, er bevisene klare: creatine works(1)!
En organisk syre, der findes naturligt i kroppen, har kreatin været genstand for utallige akademiske studier, og når det kommer til øget styrke og vægtløftning, er beviset klart: kreatinearbejder(1)!

Innhold: stress og feilregulering av nervesystemet Allergiske reaksjoner Infeksjonssykdommer Autoimmune sykdommer Utallige medisinske studier har bekreftet postulatet om at tilstanden til en persons hud og generell helsetilstand er nært knyttet- tilmange sykdommer i kroppen på hud….
Indhold: stress og dysregulering af nervesystemet Allergiske reaktioner Smitsomme Sygdomme Autoimmune sygdomme Talrige medicinske undersøgelser har bekræftet postulat, at tilstanden af en persons hud og generelle helbredstilstand er tæt forbundet- påmange sygdomme i kroppen på h….

Hvordan man bruger "utallige studier" i en Norsk sætning

Utallige studier kobler natur sammen med mental helse og velvære.

Gjennom utallige studier laget han et nytt system for soneinndeling.

Utallige studier viser at inntak av a stroke or heart attack.

Disse oljene har vist seg i utallige studier og tester .

Eksterne institusjoner og utallige studier understreker de førsteklasses effektene til LR.

Utallige studier har faktisk bekreftet effektiviteten og sikkerheten til denne komponenten.

Utallige studier har vist hvordan man ved å supplementere kosten med.

Utallige studier har fremhevet viktigheten av placebo-effekten, noen ganger kalt placebo-responsen.

Det finnes utallige studier og forskning på at supermatvarer gir effekt.

De har også gjort utallige studier med pasienter og treningsmetoden 4×4.

Hvordan man bruger "utallige undersøgelser, utallige studier" i en Dansk sætning

Unge amerikanere læser mindre, ved mindre om historie, matematik, samfundsfag og litteratur nu end tidligere, viser utallige undersøgelser, som han refererer i bogen.

Mennesker kan ikke helt undgå forvirring, som utallige studier og publikationer har vist.

Tværtimod har utallige undersøgelser af vidt forskellige organisationer igennem snart mange år bekræftet et relativt rodet billede af beslutningstagen.

Derudover er der utallige undersøgelser som viser, hvor lidt der skal til før dine besøgende forlader dit site pga.

Ingefær har anti-inflammatorisk virkning Utallige undersøgelser har vist, at ingefær har en anti-inflammatorisk virkning, som blandt andet kan have betydning for slidgigt og hjertekarsygdomme.

Hvis du fornemmer, at utallige undersøgelser, og mange pårørende bemærker det.

Middelhavskost er nemlig i utallige studier udnævnt som noget af det bedste til kolesterol i balance.

Utallige undersøgelser har efterhånden vist, at protein vægttab den vigtigste næringskilde, når det kommer til et varigt vægttab.

Utallige studier og undersøgelser viser at små pauser gør dig langt mere effektiv, når du så skal tilbage og arbejde videre igen.

Men utallige studier viser, at et liv fuld af venner og sjov kommer med kognitive fordele.