Hvad Betyder UTERO på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• utero
• livmoderen

Eksempler på brug af Utero på Norsk og deres oversættelser til Dansk

I utero fra mor til barn.
I utero fra moder til barn.

Overføres gjennom blod og i utero;
Overføres gennem blod og i utero;

Du roterer babyen in utero… Med ansiktet ned.
Du roterer barnet i livmoderen… Ansigtet nedad.

Mitokondriell dysfunksjon etter eksponering in utero.
Mitokondriel dysfunktion efter eksponering in utero.

Barnet in utero er ikke nok oksygen og næringsstoffer.
Barnet i livmoderen er ikke nok ilt og næringsstoffer.

Gjennombruddsinfeksjon av vaksine etter in utero.
Gennembrudsinfektion efter vaccination efter eksponering.

I utero dannet tann bakterier, som til slutt forvandlet før….
I livmoderen dannet tand bakterier, som til sidst omdanne….

Dette gjøres om to uker etter embryooverføring i utero.
Dette sker omkring to uger efter embryooverførsel i utero.

I Utero nyte popularitet og anerkjennelse til denne dagen.
Nevermind og I Utero nyder popularitet og anerkendelse på denne dag.

Medfødt- hydronephrosis utvikles i utero eller umiddelbart etter fødselen.
Medfødt- hydronephrosis udvikler sig i utero eller umiddelbart efter fødslen.

Opprettelse av blodceller(under graviditet, når fosteret utvikles i utero).
Oprettelse af blodlegemer(under graviditet, når fosteret udvikler sig i utero).

Sykdommen kan diagnostiseres både i utero og etter fødselen i løpet av livet.
Sygdommen kan diagnosticeres både i utero og efter fødslen i løbet af livet.

Det er viktig å forstå at tre testikler er dannet hos en mann som fortsatt er i utero.
Det er vigtigt at forstå, at tre testikler er dannet hos en mand, der stadig er i utero.

Vertikal- transplacental, det vil si i utero fra mor til barn, under fødsel, etter dem.
Lodret- transplacental, det vil sige i utero fra moder til barn, under fødslen, efter dem.

In Utero er det tredje og siste studioalbumet til det amerikanske grungebandet Nirvana.
In Utero er navnet på det tredje og sidste studiealbum af det legendariske rockband Nirvana.

I en medfødt form forstyrres barnets utvikling av kjertelen i utero på grunn av at en gravid kvinne fikk lite jod.
Ved den medfødte art hos barnet udvikles en kirtel i utero, at den gravide kvinde fik lidt jod.

Ifølge en studie, i utero underernæring kan påvirke veksten av barnet i de første årene.
Ifølge en undersøgelse, kunne i livmoderen underernæring påvirker væksten af barnet i de tidlige år.

Når hypothyroidisme øker risikoen for miskramper, tidlig fødsel, barnets død i utero, særlig i de tidlige stadiene.
Med hypothyroidisme er risikoen for spontane aborter, for tidlige fødsler og død af en baby i utero signifikant øget, især i de tidlige stadier.

Slike in utero nikotin eksponering fører også til mange atferdsproblemer hos barn som de blir eldre.
Sådanne in utero nikotin eksponering forårsager også mange adfærdsmæssige problemer hos børn når de bliver ældre.

Hos menn begynner steroider(androgener og østrogener) å bli produsert i utero, og hos kvinner(jenter) aktiveres eggstokkene mye senere.
Hos mænd begynder steroider(androgener og østrogener) at blive produceret i utero, og hos kvinder(piger) aktiveres æggestokkene meget senere.

Når begynner i utero utvikling av fosteret, det øker gradvis i størrelse, noe som resulterer i et trykk på blæren.
Når begynder i utero udvikling af fosteret, det gradvist størrelse forøges, hvilket resulterer i et tryk på blæren.

Det har vært rapporter på mitokondriell dysfunksjon i spedbarn eksponert in utero og/eller postnatalt til nukleosidanaloger.
Der foreligger rapporter om mitokondriel dysfunktion hos hiv-negative spædbørn, som har været eksponeret for nukleosidanaloger in utero og/eller efter fødslen.

Fosteret dør som regel i utero, eller det fødte barnet dør i de første timene eller dagene av livet på grunn av nyresvikt.
Fosteret dør som regel i utero, eller det fødte barn dør i de første timer eller dage i livet på grund af nyresvigt.

Det er rapportert om mitokondriell dysfunksjon hos HIV-negative spedbarn eksponert in utero og/eller postnatalt for nukleosidanaloger.
Der er rapporteret om mitokondriel dysfunktion hos hiv-negative spædbørn, som har været eksponeret for nukleosidanaloger in utero og/eller postnatalt.

I utero tobakk eksponering også setter barn i høyrisikogruppen for personer som kan utvikle en vane å røyke senere i livet.
I utero eksponering tobak sætter også børn i højrisikogruppe for enkeltpersoner, der kan udvikle en rygevaner senere i livet.

Lungebetennelse kan utvikle seg hos nyfødte i utero eller kan skyldes infeksjon i lungene i de første dagene etter fødselen.
Lungebetændelse kan udvikle sig hos nyfødte i utero eller kan skyldes infektion i lungerne i de første dage efter fødslen.

I tilfelle du har blitt diagnostisert med denne sykdommen, må behandlingen utføres uten feil, siden Manglende behandling kan føre til fosterskader i utero.
I tilfælde af at du er blevet diagnosticeret med denne sygdom, skal behandlingen udføres uden fejl, da manglende behandling kan føre til fosterskader i utero.

Og hvis hormonmangel var fra fødselen eller i utero(hvis mor har det også), fører dette til nedsatt skjelettutvikling og dvergisme.
Og hvis hormonmangel var fra fødslen eller i utero(hvis moderen også har det), fører det til lidelser i udviklingen af skelet og dværg.

I tillegg ble eksterne eller viscerale utviklingsabnormiteter registrert i det urogenitale systemet hos 2 avkom eksponert for ipilimumab in utero.
Derudover blev der identificeret eksterne eller viscerale udviklingsmæssige anomalier i det urogenitale system hos 2 nyfødte, der blev eksponeret for ipilimumab in utero.

Polycystisk- utseendet på cyster begynner i utero og fortsetter gjennom livet, preget av tilstedeværelsen av mange formasjoner i begge nyrer;
Polycystisk- cysterens udseende begynder i utero og fortsætter hele livet, kendetegnet ved tilstedeværelsen af mange formationer i begge nyrer;

Hvordan man bruger "utero" i en Norsk sætning

Infeksjon av barnet forekommer i utero gjennom blodet.

In utero exposures and the incidence of endometriosis.

In utero exposures and the incidence of endometriosis.

Beskyttelsen kan skje både in utero og etter fødsel.

Neurodevelopment of children exposed in utero to antidepressant drugs.

Nyfødte kattunger blir smittet i utero og under fødsel.

Sannsynligheten for overføring av viruset i utero er 5%.

Effektiv AAV-mediert genoverføring har vært vist i utero 12,13.

I utero injeksjoner, men står overfor en rekke utfordringer.

Malignitet etter in utero eksponering med oxazafosforincytostatika er rapportert.

Hvordan man bruger "livmoderen, utero" i en Dansk sætning

Polypper i livmoderhalsen eller livmoderhulen I æggestokkene, livmoderen og livmoderhalsen, kan der opstå sygdomme som bla.

Muskelknuder (fibromer) opstår til gengæld i livmodervæggen, som består af i form af blødning, hul på livmoderen eller optagelse af skyllevæske i blodbanen.

Hej piger Jeg blev i torsdags (9 juni) desværre akut opereret da det viste sig, at jeg havde en graviditet uden for livmoderen.

Hvis befrugtning ikke sker, menstruationsblødning fjerner ubefrugtede æg fra livmoderen.

Bürgermeisterwahlen in two controversies in utero and differentiation of experts and ordre accutane gdzie our terms to decrease costs, but don't use Weill A, 1.

Et ufødt barn kan være inficeret med trichomonader i utero.

Sagen er, at huden og nervesystemet har en fælles oprindelse: i utero er de lagt fra et enkelt kimlag.

HVORFOR OPSTÅR POLYPPER I LIVMODEREN - tyr nordisk mytologi.

Deltag instrumentlyde at vibrere Gør din hjernebølger alfa, beta og zeta.Vores soveværelse musikvideoer omfatter musik for børn, til børn, graviditet og barn i livmoderen.

I veterinær brug, er den fuldstændig fjernelse af æggestokkene, Æggelederne, livmoder horn, og livmoderen kaldte Sterilisering og er en form for sterilisering.