Eksempler på brug af Utgitt for på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Den ble først utgitt for ti år siden.
Hvilket var det første klistremerkealbumet som ble utgitt for fotball VM?
Singelen Stars ble utgitt for å promotere albumet.
Singlen Stars blev udgivet for at promovere albummet.The Winter's Tale er opprinnelig et stykke av den engelske dikteren og dramatikeren William Shakespeare,od deg ble utgitt for første gang i 1623.
The Winter's Tale er oprindeligt et skuespil af den engelske digter og dramatiker William Shakespeare,som blev udgivet for første gang i 1623.IPhone 6S er allerede utgitt for noen dager siden.
IPhone 6S er allerede udgivet for et par dage siden.Bøkene ble utgitt for mange år siden og er siden den gang blitt filmatisert med stor suksess.
Bøgerne blev udgivet for mange år siden og er siden da blevet filmatiseret med stor succes.Nyheter iOS 11.1 Beta 3 utgitt for testing.
Bøkene ble utgitt for mange år siden og er siden den gang….
Bøgerne blev udgivet for mange år siden og er siden da.Nyheter iOS 11.1 Beta 3 utgitt for testing.
Nyheder iOS 11.1 Beta 3 udgivet til testning.Østtysk frimerke utgitt for å hedre Richard Sorge, Helt av Sovjetunionen.
Østtysk frimærke udgivet for at hædre Richard Sorge, Sovjetunionens Helt.Og fra Astarakhan deg, tyven Stenka,med varer utgitt for forsikring på Don.
Og fra Astarakhan du, tyven Stenka,med varer frigivet til sikkerhed på Don.Oxandrolone ble utgitt for første gang i år 1964 under varenavn Anavar, i USA.
Oxandrolone blev udgivet for første gang i år 1964 under varemærket Anavar, i USA.En feil driverdriver ble utgitt for Windows 10, 8.
En ukorrekt enhedsdriver blev udgivet til Windows 10 den 8.Offisielt spillet ble utgitt for første gang på messen Troika, som det var en plan for å øke den sovjetiske økonomien.
Officielt spillet blev udgivet for første gang på messen Perestroika, som det var en plan om at sætte skub i sovjetiske økonomi.I 1993, den første parfyme er utgitt for Jean Paul Gaultier.
I 1993, den første parfume er frigivet til Jean Paul Gaultier.Samsung Galaxy S8 ble utgitt for to år siden, men den unike egenskapen den har å tilby, er fortsatt relevant i dagens nåværende telefonmarked.
Samsung Galaxy S8 blev udgivet for to år siden, men det unikke, den har at tilbyde, er stadig relevant i dagens nuværende telefonmarked.Deres teatralske periode(ikke utgitt for personlig underholdning).
Teaterperiode(ikke frigivet til personlig underholdning).Den ble utviklet og utgitt for utskifting modell EXPEDIT.
Den blev udviklet og udgivet til udskiftning model EXPEDIT.Desember, 2003 ogdette var det siste spillet som ble utgitt for Neo Geo systemet.
December 2003, ogdette var det sidste spil for at blive frigivet til Neo Geo system.Dette førte til at det ble utgitt for en liten tidsramme på den farmasøytiske scenen for human grade medisinsk testing.
Dette førte Weilbach har det beste nattsynutstyret som er utgitt for ikke-militær bruk på lager.
Weilbach forhandler det bedste lysforstærkningsudstyr der er frigivet til ikke-militært brug.Vi var det første laget i verden for å teste det, ogvår første gjennomgang ble gjort ved å bruke den første fastvareversjonen som ble utgitt for dette produktet.
Vi var verdens første team Prosjekt Mortal Kombat ble utgitt for de fleste ulike plattformer.
Projekt Mortal Kombat blev frigivet til de fleste forskellige platforme.Denne tradisjonen startet tilbake i de dager da internett var bare tilgjengelig, menBatman spill utgitt for konsoller første generasjon.
Denne tradition startede tilbage i de dage, hvor internettet var bare Nok en gang er det haster sikkerhetsoppdateringer utgitt for Windows, og denne gangen er problemene de løser,"potensielt katastrofale" problemer med krypteringsstakken.
Endnu en gang er der uopsættelige sikkerhedsrettelser frigivet til Windows, og denne gang er de problemer, de løser,"potentielt katastrofale" problemer med krypteringsstakken.ALERANA-komplekset er inkludert i en hel rekke fasiliteter,spesielt utgitt for behandling av hårtap.
ALERANA" komplekset er inkluderet i en hel række faciliteter,specielt frigivet til behandling af hårtab.Bitcoin Generator Hack er utgitt for deg av oss for best nytte.
Bitcoin Generator Hack er frigivet til dig af os for den bedste fordel.Er viktige rapporter, som beskriver dårlig administrasjon eller ledelse av fiskeindustrien, samler støv,i stedet for å bli utgitt for offentligheten?
Er vigtige rapporter, der beskriver dårlig forvaltning eller forvaltning af fiskerinæringen,støvdannelse, snarere end at blive frigivet til offentligheden?Et nytt operativsystem'BlackBerry 10',har blitt utgitt for de to nye BlackBerry-modellene(Z10 og Q10).
Et nyt operativsystem'BlackBerry 10',er blevet frigivet til de to nye BlackBerry-modeller(Z10 og Q10).
