Eksempler på brug af Utmerker seg på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To utspill utmerker seg.
To spil udmærkede sig særlig.De utmerker seg fordi de er hensynsløse.
De udmærker sig, fordi de er hensynsløse.Følgende typer gynekologer utmerker seg.
Sporadene utmerker seg bl.a.
Sporaderne udmærker sig bl.a.Vi har plukket ut ti kandidater, der særlig én utmerker seg.
Vi udpeger 10 kandidater, hvor én skiller sig særligt ud.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med verb
Han utmerker seg også i Lightsaber-striden.
Han udmærker sig også i Lightsaber kamp.Kvalitet og sikkerhet utmerker seg straks.
Kvalitet og sikkerhed skiller sig straks ud.Det utmerker seg bl.a. ved å være gratis.
Det udmærker sig bl.a. ved at være gratis.Saksen fra Orthex utmerker seg også negativt.
Saksen fra Orthex udmærker sig også negativt.Den utmerker seg ved en metallisk ytre lag.
I teoretiske studier utmerker seg følgende sorter.
De utmerker seg ved hosting av multimediefiler, video og lyd.
De udmærker sig ved hosting multimediefiler, video og lyd.Avhengig av plasseringen, utmerker seg disse typer brokk.
Afhængig af placeringen skelnes disse typer brok.De eldre utmerker seg, og det gjør også de som tilhørermujahideen og barna.
Lydgjengivelsen fra Philips-TV-en utmerker seg ikke spesielt.
Lydkvalitet Lydgengivelsen fra Philips-tv'et udmærker sig ikke specielt.Live-spill utmerker seg spesielt i dette kasinoet.
Live-væddemål skiller sig specifikt ud i dette casino.Reptilianerne er universelt kjent for å bare respektere sivilisasjoner som utmerker seg med krigsdyktighet og våpenmessig styrke;
Reptilmennesker Dette materialet utmerker seg ved høy dampgjennomtrengelighet.
Dette materiale skelnes ved høj dampgennemtrængelighed.Med et bredt spekter av konsentrasjoner for å forfølge sine karriere mål, uansett tidligere erfaring eller utdanning,fortsetter kandidater til å bli ledere i selskaper, utmerker seg i disiplinen og bygger egne virksomheter.
Med en bred vifte af koncentrationer til at forfølge deres karriere mål, uanset tidligere erfaring eller uddannelse,kandidater fortsætter med at blive ledere i virksomheder, udmærke sig i deres disciplin og opbygge virksomheder af deres egen.Lungebetennelse utmerker seg ved dets etiologi, dvs.
Lungebetændelse er kendetegnet ved dets ætiologi, dvs.C, og utmerker seg med høy nøyaktighet og langvarig stabilitet.
C og skiller sig ud med den høje målenøjagtighed og langsigtede stabilitet.Foreldre linjene B-1 og B-2 utmerker seg selv med høy produktivitet.
Forældrelinjerne B-1 og B-2 skelnes af høj produktivitet.C og utmerker seg med høy målenøyaktighet og langvarig stabilitet.
C og skiller sig ud takket være høj målenøjagtighed og langsigtet stabilitet.Basert på lokalisering utmerker seg følgende typer lungekreft.
Baseret på lokalisering skelnes mellem følgende typer af lungekræft.De utmerker seg ved anti-inflammatorisk, anti-parasittisk og bakteriedrepende virkning.
De er kendetegnet ved antiinflammatorisk, anti-parasitisk og baktericid virkning.På denne bakgrunn utmerker seg følgende typer baguetter.
På denne baggrund udmærker sig følgende typer baguetter.Det utmerker seg ved at det ikke inneholder noen skadelige stoffer i konsistensen.
Det er kendetegnet ved, at det ikke indeholder nogen skadelige stoffer i dens konsistens.Dulux silikonmaling utmerker seg ved følgende funksjoner.
Dulux silikone maling er kendetegnet ved følgende funktioner.KSU utmerker seg for sin nyskapende tilnærming til læring og dets gründer verdier.
KSU skiller sig ud for sin innovative tilgang til læring og dens entrepreneurielle værdier.Akutt og kronisk blærebetennelse utmerker seg i henhold til klinisk kurs.
Akut og kronisk blærebetændelse skelnes efter klinisk forløb.
