Hvad Betyder UTREGNINGER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• udregninger
• beregninger

Eksempler på brug af Utregninger på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Alle utregninger må stemme.
Alle udregninger skal passe.

Slutt på manuelle utregninger.
Slut med manuelle beregninger.

Billiarder utregninger hvert eneste sekund.
Billiarder udregninger hvert eneste sekund.

Dere skal ikke vise utregninger.
De vil ikke vise beregningerne.

Men slike utregninger brukes i datakryptering.
Men sådanne udregninger bruges i datakryptering.

Alt er basert på utregninger.
For det hele er baseret på beregninger.

Roxys utregninger kan være feil til vår fordel.
Roxys udregninger kan være forkerte til vores fordel.

Heldigvis holder Coopers utregninger stikk.
Heldigvis holder Coopers udregninger stik.

Store mengder utregninger ble gjentatt og komprimert.
Enorme mængder beregninger blev gentaget og komprimeret.

Da reduseres risikoen for feil i tall og utregninger.
Derved mindsker han risikoen for fejl i tal og udregninger.

Har du noen utregninger på dette?
Har du nogle udregninger på dette?

Flere ganger i sekundet utfører satellittene nye utregninger.
Flere gange i sekundet laver satellitterne nye udregninger.

Den mannen lever på utregninger og mineralvann.
Han lever af beregninger og mineralvand.

Derfor hadde avviket ingen praktisk betydning i utregninger.
Derfor havde afvigelsen ingen praktisk betydning i udregninger.

Eller 20 billioner utregninger i sekundet.
Eller 20.000 billioner udregninger i sekundet.

Din Islandsreise tar forbeholdt om feil i priser og utregninger.
ICE Travel tager forbeholdt for fejl i priser og udregninger.

Gjør enkle matematiske utregninger og konverteringer.
Enkle matematiske beregninger og konverteringer.

Blackjack er et spill som er basert på matematiske utregninger.
Blackjack er et komplekst spil med masser af matematiske beregninger.

Jeg vil ha tydelige utregninger og tydelige forklaringer,-.
Jeg vil have tydelige udregninger og tydelige forklaringer-.

Du skal altså ikke dra av noe da det skjer per automatik ved våre utregninger.
I skal altså ikke trække noget fra, dette sker automatisk ved vores beregninger.

Programmet gjør alle utregninger for deg.
Billy laver nemlig alle beregningerne for dig.

Ut fra mine utregninger fikk Mike Webster mer enn 70000 slag mot hodet.
Ud fra mine beregninger har Mike Webster pådraget sig mere end 70.000 slag i hovedet.

Her kan man også finne nøyaktige utregninger av irrasjonale tall.
Her kan man også finde nøjagtige udregninger af irrationale tal.

Lfølge våre utregninger ble sønnen deres unnfanget seks uker før datteren deres.
Lfølge vores beregninger, blev jeres søn undfanget seks uger før jeres datter.

Husker du ikke at på skolen foretrakk vi detaljerte utregninger fremfor gjetninger?
Kan du ikke huske, at vi i skolen foretrak detaljerede beregninger frem for gætværk?

I matematiske utregninger med sinus skal man ofte flytte sinus over på andre siden av likhetstegnet.
I matematiske beregninger med sinus, skal man ofte flytte sinus over på den anden side af lighedstegnet.

Las Vegas-drapsmannen hadde utregninger for å øke presisjonen.
Las Vegas-drabsmand lavede beregninger for at dræbe flest.

Denne kalkulatoren har begrenset nøyaktighet, og er utformet for enkle utregninger.
Denne regnemaskine har en begrænset nøjagtighed og er designet til enkle beregninger.

Halvannet tonn. Data, ifølge mine utregninger, veier 1 kubikkcentimeter metreonasteroide.
Cirka 1,5 metriske tons. Ifølge mine beregninger vejer en kubikcentimeter metreonladet asteroide.

Enhetssirkelen er et viktig begrep for å forstå hvordan man gjør trigonometriske utregninger.
Enhedscirklen er et vigtigt begreb at forstå, for at kunne lave trigonometriske beregninger.

Hvordan man bruger "utregninger" i en Norsk sætning

Her lyner milliarder av utregninger gjennom datakretser.

Gjør kompliserte utregninger enklere og spar tid.

Utregninger i excel ville vært mer spennende.

Det viser foreløpige utregninger fra Bane NOR.

Også kladd til oppgaver, prøver, utregninger osv.

Behersker enkle elektriske utregninger og ohms lov.

Det viser utregninger fra det amerikanske energidepartementet.

Utregninger gjort av Svendby Byggconsult som p.d.d.

Datamaskinen kunne utføre 200 utregninger i sekundet.

Dette er ifølge utregninger fra miljøorganisasjonen Zero.

Hvordan man bruger "beregninger, udregninger" i en Dansk sætning

Det viser beregninger fra den liberale tænketank Cepos, skriver Børsen.

Hvis du mener noget andet, så sæt dig ned og vis med beregninger, hvor Nordhaus & co.

En relativt beskeden udgift, hvis man sammenligner med, at udgifterne til ekstra benzin og tabt arbejdstid ifølge vores udregninger løber op i 6.700 kroner pr.

Og samtidig har de konkurrencedygtige priser på fragt - en vigtig faktor at have med i sine beregninger.

Andre gange er der tale om anmodninger om udarbejdelse af notater, rapporter og beregninger som f.eks.

En meget stor del af denne jord er ren jord, og udgiften til deponeringen af jorden i hovedstadsområdets er omkring en milliard kroner, viser Gladsaxe Kommunes beregninger.

På en klar og overskuelig måde gennemgås energistofskiftet og temperaturregulationen i kroppen suppleret med udregninger til illustration af relevante udregningsmetoder.

Alle opskrifter er oversat fra norsk og du kan altid se originalopskriften (DROPS 172-37) for mål og udregninger.

Eleverne laver i grupper deres egne udregninger på baggrund af datasættet GINI-koefficienter for Danmark og Guatemala, der kan findes i Operation Dagsværks ressourcerum.

Du kan bruge lommeregneren på din mobiltelefon og skemaet nedenfor til dine udregninger.