Hvad Betyder UTVASKING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• udvaskning

Eksempler på brug af Utvasking på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Minutter etter utvasking.
Efter udvaskning.

Sjekkliste Utvasking Stockholm her.
Tjekliste ophold rengøring Stockholm her.

Minutter etter utvasking.
Min. efter udvaskning.

Noen tyder på at utvasking øker med Conservation Agriculture.
Nogle tyder på, at udvaskning øges i Conservation Agriculture.

Minus- det kan ikke vaskes, som skjer utvasking.
Minus- det kan ikke vaskes, som forekommer udvaskning.

Dermed unngås utvasking av nitrogen.
På den måde undgåes udvaskning af kvælstof.

Nøytral baby såpe eller farmasøytiske merkegeler brukes til utvasking.
Neutral babysæbe eller farmaceutiske mærkegeler bruges til udvaskning.

For krevende anvendelser som utvasking av metaller.
Til krævende anvendelser som udvaskning af metaller.

Utvasking: Transport av lett vannløselige salter i jorda til lavere lag.
Udvaskning: Transport af let vandopløselige salte i jorden til lavere lag.

Industriell ultralyd utstyr for utvasking og nedbør.
Industriel ultralyds udstyr til udvaskning og nedbør.

Overflatebehandling- utvasking, rengjøring fra gammel maling, kitt, priming;
Overfladebehandling- udvaskning, rengøring fra gammel maling, kitt, priming;

Løsning beskytter rotsystemet mot utvasking og sykdom.
Løsning beskytter rodsystemet mod udvaskning og sygdom.

Uorganisk gjødsel- utvasking av Cu, CD og Pb for analyse.
Uorganisk gødning- udvaskning af cu, cd og PB til analyse.

Produktet vil bli mykere, men ingen utvasking vil skje.
Produktet vil blive blødere, men ingen udvaskning vil forekomme.

Alderdom(utvasking av kalsium fra bein og opphopning av elementet i blodet).
Alderdom(udvaskning af calcium fra knoglerne og ophobning af et element i blodet).

I tillegg ble ingen signifikant utvasking av katalysatoren påvist.
Derudover blev der ikke påvist nogen signifikant udvaskning af katalysatoren.

Risikoen for utvasking av BPA i matvarer eller væsker er høyest når plasten er oppvarmet.
Risikoen for udvaskning af BPA i fødevarer eller væsker er højest, når plasten opvarmes.

Legemidlet har en vanndrivende egenskap som skyldes utvasking av patogener.
Lægemidlet har en diuretisk egenskab, som skyldes udvaskningen af patogener.

Dens formål er mekanisk utvasking av fremmede partikler og mikroorganismer fra nesen.
Dens mål er mekanisk udvaskning af fremmede partikler og mikroorganismer fra næsen.

Misbruk av douching, spesielt med antiseptika(utvasking av normal mikroflora).
Misbrug af douching, især med antiseptika(udvaskning af normal mikroflora).

Under utvasking fasen av stoffet, mange idrettsutøvere ta Nolvadex(tamoxifen) å hindre at estrogenic bivirkninger av testosteron.
Under udvaskning fase af lægemidlet, tage mange atleter Nolvadex(tamoxifen) for at forhindre den østrogene bivirkninger af testosteron.

Forhindrer overdreven utvasking av kalsium fra beinene.
Forhindrer overdreven udvaskning af calcium fra knogler.

Oppvarming vil bare ha nytte i begynnelsen, øke blodstrømmen og stimulere aktiv utvasking av toksiner.
Opvarmning vil kun være til gavn i starten, øge blodgennemstrømningen og stimulere aktiv udvaskning af toksiner.

Den største fare er utvasking av kalsium fra beinene.
Den største fare er udvaskningen af calcium fra knoglerne.

Det økte arbeidet med parathyroidkjertlene øker fosfatinnholdet i urinen og utvasking av kalsium fra beinvevet.
Det øgede arbejde med parathyroidkirtlerne øger fosfatindholdet i urinen og udvaskning af calcium fra knoglevævet.

Fordi det skaper risiko for utvasking fra kroppen og næringsstoffene.
Fordi det skaber risikoen for udvaskning fra kroppen og næringsstoffer.

Inntaket av ultralydsenergi letter og akselererer prøvebehandlingen, for eksempel oppløsning og utvasking før analyse.
Inputtet af ultralydsenergi letter og fremskynder prøveforbehandling såsom opløse og udvaskning før analyse.

Sammensetningen av alkohol innebærer utvasking av salter og forverring av nyrene.
Sammensætningen af alkohol indebærer udvaskning af salte og forringelse af nyrerne.

I tilfelle infeksiøs blærebetennelse, er utvasking med kamilledekok eller infusjon relevant.
I tilfælde af infektiøs blærebetændelse er vask med afkog eller infusion af kamille relevant.

Drikker rikelig med vann fremmer god nyre rengjøring, utvasking av infeksjoner og bakterier fra nyrene.
At drikke rigeligt med vand fremmer god nyretørring, udvaskning af infektioner og bakterier fra nyrerne.

Hvordan man bruger "utvasking" i en Norsk sætning

utvasking av salt etter den siste istiden.

Landkarene har noe utvasking i begge akser.

Søvn øker utvasking av avfallsstoffer fra hjernen.

UtvaskingOppløsning fremtrer sjelden, utvasking er mer vanlig.

Her stemte alt, fra utvasking til styling.

kan ha en høyere utvasking med saltvannspåvirket sigevann.

Dette vil naturlig nok redusere utvasking av tungmetaller.

Dette bidrar til fortynning og utvasking av kork.

Langt viktigere er (adveksjon) utvasking gjennom dekklaget pga.

Simuleringene støttet også bekymringene angående utvasking i borestrengen.

Hvordan man bruger "udvaskning" i en Dansk sætning

VILKÅR På baggrund af ovenstående bortfalder følgende vilkår i forhold til udvaskning af kvælstof og fosfor til fjord og hav: 26.

Den nyeste rapport med resultater fra varslingssystemet for udvaskning af pesticider til grundvand (VAP) blev offentliggjort i sidste uge.

Potentiel udvaskning Den potentielle udvaskning beregnes ved at trække kvælstoffordampning og denitrifikation fra markoverskuddet.

Næringscyklus Næringsstof i flis Udvaskning 1 Udvaskning 2 Mosfoto Svampe/bær Næringscyklus i skov Hvis mennesker ikke udnytter træerne i skoven vil der være en naturlig cirkulation af næringsstoffer.

Oplaget af knust genbrugsasfalt vil være overdækket således, at udvaskning herfra vil være forhindret.

Det frigives fra fosforholdige bjergarter ved forvitring og udvaskning.

Her kan højt flow i større sprækker føre til udvaskning og tilbagediffusion med lavt koncentrationsniveau i og omkring disse til følge.

I modsætning hertil er der normalt stor risiko for udvaskning af kvælstof ved ompløjning af kløvergræs på sandjorde.

For at modvirke risikoen for udvaskning fra markstakke fra sådanne stalde, skal der udlægges betydelige mængder halm på jorden under markstakken, f.eks.

Dvs., at beregning af N-udvaskning med FarmN foretages med N-LES3, men korrigeres i forhold til bedriftsbalancen.