Hvad Betyder UTVIKLINGSPOTENSIAL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• udviklingspotentiale

Eksempler på brug af Utviklingspotensial på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Alle har et utviklingspotensial.
ALLE har et udviklingspotentiale.

Utviklingspotensialet til virksomheten er stort.
Udviklingsmulighederne for virksomheden er store.

Stilling og fremtidige utviklingspotensial.
Position og fremtidige udviklingspotentiale.

Det første prinsippet er at mennesket har en ukrenkelig verdi og det andre at hvert individ har en egenverdi og utviklingspotensial.
For det første er tanken om anerkendelse, at mennesket har en ukrænkelig værdi, og for det andet, at hvert individ har en egenværdi og et udviklingspotentiale.

Begge alternativene har utviklingspotensial.
Begge byer rummer unikke udviklingspotentialer.

AURELIUS kjøper selskaper med utviklingspotensial og har et langsiktig strategisk fokus for selskapene, for fullt ut å kunne utvikle sitt potensial.
AURELIUS erhverver virksomheder med udviklingspotentiale og giver den langsigtet strategisk orientering for at de kan udvikle deres fulde potentiale.

Ambisiøst forsknings- og utviklingspotensial.
Ambitiøst forsknings- og udviklingspotentiale.

Teknisk presentasjon og utviklingspotensial for termodynamiske solverk med solkonsentrasjon.
Teknisk præsentation og udviklingspotentiale for termodynamiske solværker med solkoncentration.

Det er mulig å identifisere embryoer med utviklingspotensial.
Mulighed for identificering af embryoner med udviklingspotentiale.

Alle barn og unge har et utviklingspotensial og kan hjelpes dersom forholde….
Alle børn og unge har et udviklingspotentiale, som de skal støttes i at udvikle.

Mulighet for identifisering av embryoer med utviklingspotensial.
Mulighed for identificering af embryoner med udviklingspotentiale.

Vi vil at våre medarbeidere skal ha utviklingspotensial, og at de viser en resultatorientert holdning.
Vi ønsker, at vores medarbejdere skal have udviklingspotentiale, og at de udviser en resultatorienteret holdning.

Selskapet investerer først og fremst i eiendommer med utviklingspotensial.
Selskabet har især opkøbt ejendomme med udviklingspotentiale.

MASCOT er en arbeidsplass med stort utviklingspotensial og mange av våre ansatte har jobbet i bedriften i mer enn 10 år.
MASCOT er en arbejdsplads med stort udviklingspotentiale og mange medarbejdere har været ansat i virksomheden i +10 år.

Mange av dem vil aldri få mulighet til å nå sitt utviklingspotensial.
Mange mennesker i Zambia får aldrig mulighed for at realisere deres potentiale.

Vi ser etter deg som har utviklingspotensial og som ønsker å være i et selskap som vet at vi ikke oppnår suksess uten å ha fornøyde medarbeidere.
Vi er på udkig efter dig, der har udviklings-potentiale, og som ønsker at være en del af et selskab, der ved, at vi ikke kan opnå succes uden at have tilfredse medarbejdere.

Lafors- det lille svenske stedet fullt av muligheter og utviklingspotensial.
Med store muligheder og udviklingspotentiale. Lafors. Den lille svenske by.

AURELIUS vurderer blant annet selskaper med utviklingspotensial og oppkjøpene blir gitt en langsiktig strategisk orientering slik at bedriftene kan utvikle sitt potensiale fullt ut.
AURELIUS erhverver virksomheder med udviklingspotentiale og giver den langsigtet strategisk orientering for at de kan udvikle deres fulde potentiale.

Alphabear- utmerket puslespillet med en stor pedagogisk og utviklingspotensial.
Alphabear- fremragende puslespil med en stor pædagogisk og udviklingsmæssigt potentiale.

Forslaget tar utgangspunkt i Jessheims spesielle kvaliteter og store utviklingspotensial og foreslår en strategi for hvordan byen kan styrke sitt samhold og attraksjonsverdien som grønn boligby.
Forslaget tager udgangspunkt i Jessheims særlige kvaliteter og store udviklingspotentiale og foreslår en strategi for hvordan byen kan styrke sin sammenhængskraft og attraktion som grøn boligby.

Polaris sitt investeringsfokus er rettet mot selskaper som viser vekst- og utviklingspotensial.
Polaris' investeringsfokus er virksomheder med vækst- samt udviklingspotentiale.

De høye kostnadene ved behoove kastet ballen og bærekraftige utviklingspotensial, bli den drivende kraften i sliping industri spesielt sement knusing ingen industriell ballen i modus for produksjon.
De høje omkostninger ved behoove kaste bolden og bæredygtig udvikling potentiale, at blive den centrale kraft i slibning industrien især cement knusning ingen industrielle bold i tilstanden af produktionen.

Ikke slik at de kan nyte utendørs er en tortur som fanger sitt kreative og utviklingspotensial.
Ikke at lade dem nyde udendørs er en tortur der fængsler sit kreative og udviklingspotentiale.

Vårt mål er å kunne tilby ansvarsfulle og utviklende stillinger, som har et utviklingspotensial for medarbeideren og for forretningsområdets mål.
Vi stræber efter at tilbyde ansvarsfulde og udviklende jobs, som både har øje for udviklingspotentialet hos medarbejderen og forretningsområdets mål.

Farmen Florida til salgs nær Disney er en 36 hektar stor eiendom med 100% høylandet, gjeldende storfe lease inntekt og fremtidige bolig utviklingspotensial.
Dette Florida gård til salg nær Disney er en 36 hektar tarmkanalen med 100% højland, nuværende kvæg lease indkomst og fremtidige boligområder udviklingspotentiale.

Samarbeidet i dette prosjektet er ikke bare en mulighet for Shengxin Sports å styrke sin styrke og forbedre sitt utviklingspotensial og å utvikle seg raskt.
Samarbejdet med dette projekt er ikke kun en mulighed for Shengxin Sports at styrke sin styrke og forbedre dens udviklingspotentiale og at udvikle sig hurtigt.

Denne testen tar for virus-DNA-sekvenser integrert i DNA i livmorhalsen eller i de av lesjoner i munnhulen HPV, slik at det for å påvise infeksjon av HPV høy-risiko mot kreft utviklingspotensial.
Denne test ser for virale DNA-sekvenser integreret i DNA'et af cervikale celler eller i de af læsioner i mundhulen HPV, gør det muligt at detektere infektion med HPV højrisiko hen imod kræft evolutionære potentiale.

Danske Invest Europe High Dividend består i øyeblikket av 32 aksjer, som primært er valgt på bakgrunn av deres utviklingspotensial, virksomhetens kvalitet samt pris.
Danske Invest Europa Højt Udbytte består i øjeblikket af 32 aktier, der er udvalgt på baggrund af primært tre parametre, nemlig udviklingspotentiale, kvaliteten af virksomheden samt prisen på aktien.

Ferdighetstester er en nøyaktig og pålitelig måte å forutsi en persons utviklingspotensial.
Evnetests er en præcis og pålidelig indikator for en persons udviklingspotentiale.

Vice versa kan også mangel på rettidige og kontinuerlige investeringer i livsferdigheter få alvorlige følger for et menneskes mulighet til å realisere sitt fulle utviklingspotensial(se den heltrukne røde linjen i figur 4).
Mangel på rettidige og løbende investeringer i livskompetencer kan undergrave et menneskes evne til at udnytte sit fulde menneskelige potentiale(se den røde fuldt optrukne linje i figur 4).

Hvordan man bruger "utviklingspotensial" i en Norsk sætning

Næring Offentlig: Næringas utviklingspotensial og prioriterte tema.

Eiendommen har et betydelig utviklingspotensial for kontor.

Vi ser notservice som utviklingspotensial for Mørenot.

Det rapporteres samtidig om utviklingspotensial for tiltaket.

Spillere med spesielt utviklingspotensial skal følges tettere.

Det er et stort utviklingspotensial for dokumentasjonsvitenskapelig forskning.

Fornybar energi har stort utviklingspotensial og gir konkurransekraft.

Eiendommen har stort utviklingspotensial for den rette kjøperen.

Egen rapport fra Rambøl vedr utviklingspotensial i regionen.

Hvor stort utviklingspotensial er det i denne bransjen?

Hvordan man bruger "udviklingspotentiale" i en Dansk sætning

Rasmussen forklarer, at medarbejdernes samlede kompetencer blandt andet omfatter udviklingspotentiale, viden, fleksibilitet, omstillingsparathed og lyst til fortsat læring.

For at sikre, at alle har udviklingspotentiale og mod på vækst, tager vi en samtale med hver enkelt ansøger, inden vi melder ud, hvem der er optaget.

Det er en ny måde at arbejde med borgernær byudvikling og det forventes at have stort udviklingspotentiale.

Rustfrit Stål, i forbindelse med afdækning af virksomhedens udviklingspotentiale.

Politisk og administrativ dialog og samarbejde: Politisk netværksdannelse og dialog mellem de politiske aktører og myndigheder; udnyttelse af grænseregionalt udviklingspotentiale.

Foto: TV 2/Per Arnesen - Personligt udtryk, parathed og udviklingspotentiale. - Der er nogle, som allerede er meget definerede i deres udtryk og viser en klar og tydelig vej.

Som leder eller arbejdstager har du brug for at kende dig selv, dine styrker, din egen motiveringsprofil og dit udviklingspotentiale.

Vi tilbyder en sjældent udbudt lederstilling i en virksomhed med stort udviklingspotentiale.

Lyngby Sag 94500011005 Attraktivt beliggende boligudlejningsejendom God investeringsejendom med udviklingspotentiale .

Konceptet er meget lovende og der er stort udviklingspotentiale i modellen.