Hvad Betyder VANDRE LANGS på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• vandre langs
• gå langs
• walking langs
• vandr langs

Eksempler på brug af Vandre langs på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vandre langs gågatene og se folk danse i gatene.
Vandr langs gågaderne og se folk danse i gadene.

Vandrende rundt i byen og vandre langs elven Arno er gode måter å tilbringe dagen.
Vandrer rundt i byen og gå langs Arno-floden er gode måder at tilbringe dagen.

Vandre langs kysten tok omtrent en time, som var vakkert.
Walking langs kysten tog omkring en time, hvilket var smukt.

For dette vil være en oppreist veien for deg, så mye at det tåpelig ikke vil vandre langs det.
Til dette vil være en opretstående vej for dig, så meget, at det dumt ikke vil vandre langs det.

Skal de vandre langs veiene, mens jeg har det bra?
Skulle de vandre på vejene, mens jeg har det godt?

Du kan kjøre til nordlig topp parkeringsplass for fin utsikt og vandre langs stier over nord og sør topper.
Du kan køre til nordspids parkeringsplads for fine visninger og vandre langs stier over nord og syd toppe.

Når vandre langs gjerdet eller med kveget, være rolig og stille.
Når walking langs hegnet eller kvæget, være rolig og stille.

Virus kan aktiveres i en periode med nedsatt immunforsvar og vandre langs nervebanene til områder av huden.
Virus kan aktiveres i en periode med nedsat immunforsvar og vandre langs nervebanerne til områder af huden.

Vandre langs Freedom Trail og la deg bli oppslukt av Bostons historie.
Gå langs Freedom Trail og fordyb dig i Bostons historie.

Tenk hvis du og jeg engang skal vandre langs floden med livets vann og plukke frukten fra livets tre.
Tænk, hvis du og jeg engang skal vandre langs floden med livets vand og plukke frugten fra livets træ.

Vandre langs den rene, og velholdte stranden og se på solnedgangen.
Gå langs den meget rene og velholdte strand og se solnedgangen.

Svøm i det krystallklare vannet, vandre langs den endeløse stranden, eller snorkle blant tropisk fisk.
Svøm i det krystalklare vand, gå en tur langs den endeløse strand, eller du kan snorkle blandt tropiske fisk.

Vandre langs oppmerkede stier, gå fine turer i skogen, sykle, klatre og ri.
Vandre langs anlagte stier, foretage skønne skovpromenader, cykle, klatre og ride.

Napoli ligger ved havet, og her kan du også vandre langs strandpromenaden, som er fylt med kafeer og restauranter.
Napoli ligger ved vandet, og her kan du også vandre langs strandpromenaden, som er fyldt med cafeer og restauranter.

Vandre langs de gjørmete stiene opp til Mombacho Volcano, nå dekt av vegetasjon.
Vandr langs de mudrede stier op til Mombacho Volcano, som nu er dækket af vegetation.

Når først man er smittet, vil virus vandre langs nervebanene til følenervenes røtter, som ligger nær ved ryggsøylen.
Når først man er smittet, vil virus vandre langs nervebanerne til følenervernes rødder, som ligger tæt ved rygsøjlen.

Vandre langs elven og stikk gjerne innom en pub og hygg deg sammen med den svært vennlige lokalbefolkningen.
Gå en tur langs floden, og smut derefter ind på en pub for at blende ind blandt den venlige og hyggelige lokalbefolkning.

I tillegg til å spise og drikke godt, tilbringe timer ved bassenget og vandre langs olivenlundene byr stedet også på mye annet.
Ud over at spise og drikke godt, bruge timer ved poolen og vandre langs olivenlundene tilbyder destinationen også meget andet.

Du kan vandre langs den romerske forsvarsmuren fra kyst til kyst.
Du kan vandre langs denne romerske befæstning fra kyst til kyst.

Ta turen til en av Europas eldste byer for å studere venetianske murer, spise nydelig gresk mat og vandre langs Middelhavet.
Kom til en af Europas rigtig gamle byer, hvor du kan beundre venetianske mure, spise lækker græsk mad og gå langs den smukke middelhavskyst.

Skating, vandre langs stranden om høsten og våren, spille piano, og dans.
Stor skating, gå langs stranden i efteråret og foråret, spille klaver og dans.

Nordjylland har noen av Danmarks beste badestrender hvor dere kan vandre langs vannkanten, bygge sandslott og ikke minst leke i bølgene.
Nordjylland har nogle af Danmarks bedste badestrande, hvor I kan vandre langs vandkanten, bygge sandslotte og ikke mindst lege i bølgerne.

Her kan besøkende vandre langs de rolige skogsstiene og utforske lokale og eksotiske planter i drivhuset.
Her kan man vandre langs de stille stier, og udforske drivhusets indfødte og eksotiske planter.

I tillegg verneområder er forskjellige massevis av apekatter, og på dagtid mange turister foretrekker å klatre i fjellet til fots, vandre langs siden av veien.
Desuden beskyttede områder er forskellige masser af aber, og i dagtimerne mange turister foretrækker at bestige bjerget til fods, gå langs siden af vejen.

Her kan du kombinere vandre langs sjøen med sykling langs de anlagte gatene.
Her kan du kombinere gå langs havet med cykling langs de anlagte gader.

Etter å ha utforsket museet, de omkringliggende Santa Barbara Harbor Det er et herlig sted for en spasertur, og du kan vandre langs brudvannet og se etter havnens sel.
Efter udforskning af museet, de omkringliggende Santa Barbara Havn er et dejligt sted for en spadseretur, og du kan vandre langs bølgebrydset og kigge efter havneforseglinger.

Stor sandstrand, hvor du kan vandre langs kysten til Los Arenales del Sol, gjennom en naturiststrand.
Kæmpe sandstrand, hvorfra du kan gå langs kysten til Los Arenales del Sol, gennem en naturist strand.

Etter å ha utforsket museet, de omkringliggende Santa Barbara Harbor Det er et herlig sted for en spasertur, og du kan vandre langs brudvannet og se etter havnens sel.
Efter at have udforsket museet er den omkringliggende Santa Barbara Harbour et dejligt sted for en spadseretur, og du kan vandre langs bølgebrydet og se efter havneforseglinger.

Du kan vandre langs strandpromenaden og inn i shoppingkvartalene rundt Via Sindicato, Borne og Plaza Mayor.
Her kan du gå langs strandpromenaden og ind i shoppingkvartererne ved Via Sindicato, Borne og Plaza Mayor.

Den Dominikanske republikk er et øyparadis der man kan nyte eksotisk mat, vandre langs de kritthvite sandstrendene med høye palmer og bade i det krystallklare vannet.
Den Dominikanske Republik er en ø-paradis, hvor du kan nyde eksotiske mad, gå langs de hvide sandstrande med høje palmer og svømme i det krystalklare vand.

Hvordan man bruger "vandre langs" i en Norsk sætning

Selv elsker jeg å vandre langs Oslos gater.

Du kan først vandre langs båthavnen og marinaen.

Du kan vandre langs en lang, fin strand.

Her er det fint å vandre langs ryggen.

Gratis ettermiddag eller vandre langs Luxor historiske havnefront.

Besøk gamlebyen, og vandre langs de smale gatene.

Flott å vandre langs stranden som omkranser lagunen.

Og vandre langs Nuevo Leon, Avenida Tamaulipas, etc.

Pilegrimer begynner å vandre langs veiene til Nidaros.

Han kan vandre langs ulike ”reading paths”, lesestier.

Hvordan man bruger "gå langs" i en Dansk sætning

Mit svar er entydigt: Skiltet er ulovligt opsat og du er i din fulde ret til at gå langs fjorden.

Se en af de mest imponerende bygninger fra middelalderen eller gå langs kajen i Saône i Mâcon.

Hvis du vil, kan du i stedet vælge at gå langs klipperne ved Ballydavid Head.

På den første kilometer indtil Værebrovej er det ikke muligt at gå langs med åen, men derefter kan man - enten på brinken eller af stier.

Gå langs Arnofloden til den gamle bro Ponte Vecchio med guldsmedeboderne hængende ud over floden.

En del af Ringsted Oplevelsessti kommer til at gå langs Ringsted Å.

Gå langs den gamle kyststi Lejlighed på 27m2. Éntre, kombineret sove- og opholdsværelse med tv, køkkenniche med 2 kogeplader, køleskab, lille frostbox, microovn, el-kogekedel og kaffemaskine.

Hotellet ligger lige på stranden, så der er altså ikke på samme måde mulighed for at gå langs promenaden og vælge resturanter, som på Kamala.

Bedre mulighed for at gå langs vandet ved Rungsted.

Vi fandt en...gade, der er på at få en stærk lugt, men man kunne undgå den street og gå langs stranden for at komme ind i byen.