Hvad Betyder VAR KLOKT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• var klogt

Eksempler på brug af Var klokt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det var klokt.
Det var klogt.

Og uansett synes jeg det var klokt.
Vi tror alligevel det var klogt.

Det var klokt sagt.
Det var klogt sagt.

Hvis jeg sa at det var klokt, da?
Hvis jeg sagde, at det var klogt, ville det så genere dig?

Det var klokt av deg, min kjære.
Det var klogt af dig, kæreste.

Det synes jeg var klokt sagt.
Det synes jeg var klogt sagt.

Det var klokt av Obi-Wan å skjule henne.
Det var klogt af Obi-Wan at skjule hende for mig.

Jeg synes det var klokt gjort.
Jeg tror, det var klogt gjort.

Det var klokt å trekke tilbake troppene da vi gjorde det.
Det var klogt at trække tropperne tilbage.

Jeg lever." Det var klokt sagt.
Jeg lever." Det var klogt sagt.

Det var klokt å overlate ansvaret for min kone til deg.
Det var klogt at overlade ansvaret for min kone til dig.

Jeg vet ikke om valget ditt var klokt.
Jeg er ikke sikker på, at dit valg trods alt var klogt.

Det var klokt å fortrenge at du ble misbrukt av et perverst svin.
Det var klogt at fortrænge, at du blev misbrugt af en pervers stodder.

Så kan man diskutere om det var klokt eller ikke.
Man kan bagefter diskutere, hvorvidt det var klogt gjort.

Det var klokt når det var inni hodet mitt, men så skjedde det noe på veien ut…".
Det var klogt, da det var inde i mit hoved, men der skete noget på vejen ud"….

Jeg er ikke overbevist om at det var klokt å blande inn henne igjen.
Jeg tror ikke, at det var klogt at blande hende ind i det igen.

Ole Brum: Det var klokt når det var inni hodet mitt, men så skjedde det noe på veien ut!
Peter Plys Det var klogt da det var inde i mit hoved, men så skete det noget på vejen ud!

Det var klokt når det var inni hodet mitt, men så skjedde det noe på veien ut»sa Ole Brumm.
Det var klogt da det var inde i mit hoved, men så skete der noget på vejen ud!” svarede Peter Plys.

Dette var klokt, fordi i løpet av et år eller to andre forskere publiserte like sofistikert økonometriske analyser som viser at dødsstraff hadde ingen avskrekkende effekt.
Det var klogt, fordi inden for et år eller to andre forskere blev offentliggjort lige så sofistikerede økonometriske analyser, der viser, at dødsstraf ikke havde nogen afskrækkende virkning.

Det var klokt fra utviklernes side å velge en så primitiv, men vakker og funksjonell design, slik at du kan tjene poeng og samtidig nyte dette flotte tradisjonelle bildet med kirsebær, vannmeloner, appelsiner og druer.
Det var klogt fra udviklernes side at vælge et sådant primitivt men smukt og funktionelt design, så man kan tjene points og samtidig nyde dette skønne traditionelle billede med kirsebær, vandmeloner, appelsiner og druer.

Jeg sa at det er klokt å ha realistiske forhåpninger.
Jeg sagde blot, at det var klogt at have realistiske forventninger.

En fan plager ham, så vi tror det er klokt å høyne sikkerheten.
En fan jager ham, og vi mener, det var klogt med ekstra sikkerhed.

Bra, Jess, det er klokt.
Det var klogt, Jess.

Det ville være klokt å gjøre det samme.
Det ville være klogt af dig at gengælde den tjeneste.

Og ungene var kloke og sofistikerte som jeg hadde håpet.
Og ungerne var kloge og sofistikerede, som jeg havde håbet.

Det er klokt, Tommy.
Det er klogt, Tommy.

Tror du at det er klokt at du drar dit alene?
Tror du, det er klogt at drage alene af sted?

Hun var et barn som var klok helt ut i fingertuppene.
Hun var et barn, som var klog helt ud i fingerspidserne.

Jeg møtte en som var klok, morsom og hadde et åpent sinn.
Jeg mødte en, der var klog og sjov og åbensindet.

Det er klokt.
Det er klogt.

Hvordan man bruger "var klokt" i en Norsk sætning

Det var klokt entreprenørskap, konkluderer artikkelforfatteren.

Det var klokt sagt, synes Kirkebø.

Det var klokt for egen selvfølelse.

Hva som var klokt vil tiden vise.

Dette innlegget var klokt og reflektert skrevet.

Om det var klokt kan avgjort diskuteres.

Det var klokt og nødvendig, sier Røste.

Jeg syntes det var klokt hva hun sa.

Det var klokt rizk casino også i 2017.

Hvordan man bruger "var klogt" i en Dansk sætning

Han kom op på 7-8, hvorefter ukraineren tog en time out, og det var klogt.

Måske var klogt at køre med og være en smule afventende for så at forsøge at overtage spidsen, når røgen har lagt sig.

Vi valgte at basere vores arbejde på en bred rådgivning fra flere forskellige myndigheder, og det, mener jeg fortsat, var klogt«.

Det var Smith som sagde, at hvad der var klogt at gøre for en privat familie, næppe kunne være tåbeligt for et stort kongerige.

Allerede efter første tur på 20km, var jeg i tvivl om, om det nu var klogt at have meldt mig til 430 km cykling langs vestkysten.

Peter Plys Det var klogt da det var inde i mit hoved, men så skete det noget på vejen ud.

Tværtimod: Det var klogt at lade Intel gøre det slidsomme udviklingsarbejde.

Der var, klogt nok, afsat penge til uforudsete udgifter, men dem har der ikke været så mange af.

Tiden vil vise om det var klogt.

Især fordi jeg havde et stærkt ønske om børn i årevis, og Leo undrede sig over, om det var klogt at starte børn i hans alder.