Hvad Betyder VAR OPPRØRT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

var oprevet
var ked af
være trist
bli lei
være lei seg
bli opprørt
var vred
være sint
bli sint
være opprørt
være forbanna
være gal
bli rasende
sint , er du
var foruroliget over
var forstyrrede
bli forstyrret

Eksempler på brug af Var opprørt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Jeg var opprørt.
Jeg var vred.
Jeg så at du var opprørt.
Jeg så bare, du var oprørt.
Hun var opprørt.
Hun var vred.
Men, du skjønner, jeg var opprørt.
Men ser du… Jeg var oprevet.
Du var opprørt.
Du var oprørt.
Hun var… Hun var opprørt.
Hun var… Hun var oprevet.
Jeg var opprørt for alvor.
Jeg var oprørt for alvor.
An8}Paolo var opprørt.
An8}Paolo var chokeret.
Du var opprørt i går kveld.
Du var ked af det i aftes.
Det var noe du sa fordi du var opprørt.
Der var noget, du sagde fordi du var oprørt.
Hun var opprørt.
Hun var oprørt.
Jeg kom helt ut hit fordi jeg visste du var opprørt.
Jeg er kommet herud, fordi jeg vidste, du var rystet.
Hun var opprørt.
Hun var rystet.
Jeg prøvde det flere ganger og kastet,veldig mye var opprørt som ga meg en slik muck.
Jeg prøvede det flere gange og kastede,meget var forstyrret, der rådede mig sådan muck.
Hun var opprørt.
Hun var oprevet.
Det var tydelig at de var opprørt over noe.
Det var dog tydeligt, at de var oprevet over noget.
Han var opprørt over hundeburet.
Han var oprørt over hundeburet.
Jeg husker atjeg ikke noensinne var opprørt over det, til forskjell fra nå.
Jeg husker ikke,at jeg nogensinde var oprørt over det… til forskel fra nu.
Du var opprørt hele kvelden. Nei.
Du var oprevet hele aftenen. Nej.
Det var som om han var opprørt over å bli født.
Som om han var vred over at blive født.
Hun var opprørt og ville komme seg bort.
Hun var ked af det og ville væk.
Læring at vårt budskap er"malt" Zhukov, jeg var opprørt og tenkte at skulle forlate disse forsøkene.
Læring at vores budskab er"malet" Zhukov, jeg var forstyrret og troede, at skulle forlade disse forsøg.
Hun var opprørt over eksplosjonen.
Hun var oprørt over eksplosionen.
Maggie var opprørt.
Maggie var oprørt.
Du var opprørt og ville ikke vise det.
Du var ked af det og ville ikke vise det.
Gutten var opprørt i dag.
Drengen var oprevet i dag.
Du var opprørt, så jeg ble opprørt..
Du var chokeret, så jeg var chokeret..
Mannen din var opprørt over dr.
Din mand var oprørt over dr.
Hvis vi var opprørt, selv som tweens og tenåringer, kunne vi avlekke leksene våre eller dumpe hva vi gjorde og bare gå utenfor.
Hvis vi var forstyrrede, selv som tweens og teenagere, kunne vi grøfte vores lektier eller dumpe hvad vi gjorde og bare gå udenfor.
Han var opprørt.
Han var oprevet!
Resultater: 103, Tid: 0.0512

Hvordan man bruger "var opprørt" i en Norsk sætning

Han var opprørt og rystet i sitt innerste.
Den mistenkte var opprørt over de nylige politiskytingene.
Tilreisende norske fotballfans var opprørt over elendig EM-sikkerhet.
Han sa han var opprørt over spørsmålet mitt.
Jeg var opprørt at jeg ikke gjorde noe.
Morten på kontoret vårt var opprørt forrige uke.
Layachi var opprørt over det han hadde sett.
Men de fleste var opprørt over kvinnens skamløshet.
Var opprørt på hard core sex kjønnssykdommer kontroller.
Jeg var opprørt og sendte klagen inn til.

Hvordan man bruger "var oprevet, var oprørt" i en Dansk sætning

Nogle var påvirkede af stoffer og alkohol, nogle var psykisk syge, og nogle var oprevet over deres egen eller pårørendes situation.
Mange katolikker var oprørt over, at Mexico havde udholdt Cristero Calles-krigen, og blev foragtet for sin behandling af katolske præster.
Brandon overnattede hos Jolene fordi at han var oprevet.
De var pakket ind i farvestrålende orange, og deres humør var oprevet og sprudlende.
Familien var oprevet, frustreret og sørgende, hvilket sundhedspersonalet havde brug for hjælp til at håndtere.
Nej, det lød som om størstedelen af det engagerede publikum var oprevet over, at Mathias Larsen blev liggende på isen og ømmede sig.
USA, der ikke ønskede at dæmme op for kommunismen, var oprørt over invasionen og besluttede at støtte oprørerne.
Han sagde, at privat var stjernen kølig og venlig, men i offentligheden blev hun kold og sagde på sættet, at hun var oprørt af at kysse med en..
Kym var oprevet og skaffede hurtigt kapital nok til at kunne købe 1/4 af druerne.
Vatan Şaşmaz, den førende skuespiller i reklamen, sagde, at han var oprørt over, at epchierne undertiden havde overskredet grænsen.

Var opprørt på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk