Hvad Betyder VARMEENERGI på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• varmeenergi
• termisk energi
• varme
• varmeenergien
• hedeenergi

Eksempler på brug af Varmeenergi på Norsk og deres oversættelser til Dansk

For måling av varmeenergi.
Til måling af termisk energi.

Varmeenergi avgitt ved bruk av maskineriet ble ikke utnyttet produktivt.
Varmeenergi fra maskinerne blev ikke anvendt produktivt.

Øker syntesen av varmeenergi;
Øger syntesen af termisk energi;

Stoffet har mindre varmeenergi om det er kaldt enn når det er varmt.
Stoffet har mindre hedeenergi om det er koldt end når det er varmt.

Nøyaktig fakturering av varmeenergi.
Nøjagtig afregning af varmeenergi.

Varmeenergi avgis når vannmolekyler og polare molekylgrupper av fiberen kolliderer.
Varmeenergi afgives, når vandmolekyler og polære fibermolekylgrupper støder sammen.

En kalori er en enhet som måler varmeenergi.
En kalorie er en enhed, der måler energi.

Den oppvarmede jorden utstråler varmeenergi i form av infrarød stråling.
Den opvarmede Jord udsender varmeenergi i form af infrarød stråling.

Etter denne splittingen omdannes fettene til varmeenergi.
Efter denne opdeling omdannes fedtene til varmeenergi.

Hva er de viktigste bruken av varmeenergi i fysisk vitenskap?
Hvad er de vigtigste anvendelser af varmeenergi i fysisk videnskab?

Det oppstår overtenning når det har samlet seg opp nok varmeenergi.
En overtænding sker, når der er akkumuleret tilstrækkelig varmeenergi.

Selv det kalde vannet inneholder varmeenergi som kan utnyttes.
Det varme vand indeholder energi, som kan udnyttes.

Med et fjernsyn overføres elektrisk energi til lys, lyd og varmeenergi.
Et fjernsyn ændrer elektrisk energi til lys og lyd energi.

Solens lysenergi omdannes til varmeenergi og brukes til å varme opp luften i drivhuset.
Solens lysenergi omdannes til varmeenergi og bruges til at opvarme luften i drivhuset.

Syd- og vestvendte vinduer danner mest varmeenergi.
For eksempel danner syd- og vestvendte vinduer mest varmeenergi.

At varmeenergi kun kan spre seg av seg selv fra et varmere til et kaldere sted og ikke omvendt.
Varmeenergi kun kan sprede sig af sig selv fra et varmere til et koldere sted og ikke omvendt.

Fordamping av svetten øker kroppens tap av varmeenergi til omgivelsene.
Fordampningen af sveden øger kroppens afgivelse af varme til omgivelserne.

Den omdannes til varmeenergi på overflaten og bidrar til oppvarming av jorden og luften(indirekte).
Det omdannes til termisk energi på overfladen og bidrager til opvarmning af jorden og luften(indirekte).

I dette tilfellet blir den skadelige UV-strålingen omgjort til varmeenergi.
I disse tilfælde konverteres den skadelige UV-stråling til varmeenergi.

Strålingsbalansen er forholdet mellom hvor mye varmeenergi Jorden mottar, og hvor mye den avgir.
Strålingsbalancen er forholdet mellem, hvor meget varmeenergi Jorden modtager, og hvor meget den afgiver.

Hårfjerning med laser foregår ved at lysenergi blir omdannet til varmeenergi.
Hårfjerning med laser foregår ved, at lysenergi bliver omdannet til varmeenergi.

Takpaneler absorberer og konverterer lydbølgen til varmeenergi, og skaper isolasjonseffekten av et suspendert tak.
Loftpaneler absorberer og konverterer lydbølgen til varmeenergi, hvilket skaber isoleringseffekten af et ophængt loft;

Friksjon gjør at mekanis energi ikke bevares, men går over i varmeenergi.
Friktion gør at mekanisk energi ikke er bevaret, men overgår i termisk energi.

Produksjon av metabolisme og varmeenergi økes også, slik at pasienter med diffus giftig goiter gradvis går ned i vekt.
Metabolismen og produktionen af termisk energi er også øget, så patienter med diffus giftig goiter gradvist taber sig.

Installasjoner gjør ikke støy og gir lokaler varmeenergi i de riktige volumene.
Anlæg skaber ikke støj og giver lokaler termisk energi i de rigtige mængder.

Dagens medisinske elektrolyse-enhetene ødelegge veksten sentrum av håret med kjemisk eller varmeenergi.
Nutidens medicinsk elektrolyse udstyr ødelægger midten af håret med kemisk eller termisk energi vækst.

Hvis brannen avgir varmeenergi raskere enn denne kan forlate det brannutsatte rommet, vil temperaturen i rommet øke raskt.
Hvis branden afgiver varmeenergi hurtigere, end denne kan forlade det brandramte rum, vil temperaturen i rummet hurtigt øges.

En kompressor omdanner den elektriske energien som den blir tilført 100 prosent om til varmeenergi.
En skruekompressor omdanner 100% af den energi, den får tilført, til varme.

Når all energi er blitt forvandlet til finfordelt varmeenergi, og alle temperaturforskjeller er utjevnet, er entropien blitt maksimal.
Når al energi er blevet forvandlet til finfordelt varmeenergi og alle temperaturforskelle er udjævnet, er entropien blevet maksimal.

De kan brukes til å lage pyrotekniske støt, som er intense eksplosjoner av varmeenergi.
De kan bruges til at skabe pyrotekniske stød, som er intense eksplosioner af varmeenergi.

Hvordan man bruger "varmeenergi" i en Norsk sætning

Flytende vann inneholder mer varmeenergi enn is.

Generator Geotermisk energi varmeenergi fra jordens indre.

Levering av varmeenergi utlyses som konkurranse ihht.

Et keramisk element tilføres varmeenergi som for.

Resten går tapt som varmeenergi til omgivelsene.

Varmeenergi er det største energiforbruket ved meieriet.

Geotermisk varme, jordvarme, er varmeenergi fra undergrunnen.

Lyset vert omdanna til varmeenergi i huda.

Varmeenergi skal hentes fra et planlagt biovarmeanlegg.

Disse bruker varmeenergi fra nedbrytningen av plutonium.

Hvordan man bruger "varmeenergien, termisk energi, varme" i en Dansk sætning

Hvis varmepumpen kan transformere varmeenergien til højere niveau er det interessent hvor meget varmeenergi i kw der vil komme ud, ud fra 1 kw elektricitet.

Forskerne konstaterede, at de der kun havde taget få kilo på, havde forbrændt en del ved termisk energi – varmeenergi.

Islands boblende undergrund giver adgang til billig termisk energi, og landet har i mange år forarbejdet aluminium, som eksporteres.

COP-værdien – eller virkningsgraden – angiver forholdet mellem den varme, man får, og den mængde strøm, man bruger.

Når temperaturen falder fra 20 grader til 0 grader, svarer det faktisk til en ændring i varmeenergien på kun 8 %.

Energi (Orbit C kap. 1) Du skal mundtligt præsentere emnet Termisk energi og varme.

Varme til opvarmning af huset og til opvarmning af vores badevarme.

Du kan selv beregne Gcal, men efter at have studeret nogle oplysninger om termisk energi.

Men indre energi, kan godt være andet end termisk energi, for eksempel den energi, som findes i et sprængstof.

Jorden modtager og ophober termisk energi ikke kun fra Solen, det opvarmes konstant på grund af Jordens energi.