Hvad Betyder VEGEMITE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• vegemite

Eksempler på brug af Vegemite på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Kom igjen, Vegemite.
Kom så, Vegemite.

Vegemite er høy i natrium.
Bagels er høj i natrium.

En enkel servering av Vegemite gir om 9 kalorier.
En enkelt servering af Vegemite bestemmer om 9 kalorier.

Vegemite er høy i natrium.
Vegemite er høj i natrium.

Australias mest kontroversielle eksport siden Vegemite.
Australiens mest kontroversielle eksportvare siden Vegemite.

Jeg fant vegemite fra 80-tallet.
Jeg fandt et glas Vegemite fra 80'erne.

Det er ingen vesentlige mengder fett i en servering av Vegemite.
Der er ingen nævneværdige mængder af fedt i en servering af Vegemite.

Vegemite er en tykk pasta med en mørk rødbrun farge og skinnende utseende når det bres.
Vegemite er en tyk pasta med en mørk rødbrun farve og skinnende udseende, når spredningen.

Det som gjenstår er redusert og konsentrert, krydret og pakket for salg som Vegemite.
Hvad der mangler reduceres og koncentreres, krydret og pakket til salg som Vegemite.

Servering av Vegemite inneholder over 10 prosent av den totale anbefalte daglige inntaket.
Servering af Vegemite indeholder over 10 procent af det samlede anbefalede daglige indtag.

Det har vært noen skal vi si“diskusjon” on removing Vegemite from school canteen kids lunches.
Der har været nogle skal vi sige“diskussion” on removing Vegemite from school canteen kids lunches.

OK- vi er alle ikke fornøyd om Halal aspektet av det, men her er en bit av historien om Vegemite.
Okay- vi er alle ikke glade for den Halal aspekt af det, men her er lidt af historien om Vegemite.

Vegemite er også svært næringsrik, med noen av de høyeste nivåene av B-vitaminer av noe mat per porsjon.
Vegemite er også meget nærende, med nogle af de højeste niveauer af B-vitaminer i noget mad per portion.

Personer etter en lav-natrium diett, kan beslutte å gi avkall Vegemite som en del av deres kosthold.
Individer efter en lav-natrium diæt, kan beslutte at give afkald på Vegemite som en del af deres kost.

Rett etter krigen han stimulert vellykkede forsøk på å diversifisere kilden til råstoff gjær for Vegemite.
Umiddelbart efter krigen stimulerede han vellykkede forsøg på at diversificere kilden til rå-materiale gær til Vegemite.

Vegemite er et salt pålegg som er laget av gjærekstrakt(et biprodukt fra ølbrygging), salt, vitaminer og grønnsaksekstrakt.
Vegemite er et salt pålæg, som er lavet af gærekstrakt(et biprodukt fra ølbrygning), husholdningssalt, vitaminer og grøntsagsekstrakt.

Hans bidrag til australsk mat vitenskap og teknologi omfatter etablering av to nye produkter, Vegemite og bearbeidet ost;
Hans bidrag til australsk mad videnskab og teknologi omfatter etablering af to nye produkter, Vegemite og smelteost;

I likhet med den britiske spredning Marmite, Vegemite har en mildere smak og lukt noen ganger beskrevet som ligner på soyasaus.
Svarende til den britiske spredning Marmite, Vegemite har en mildere smag og en lugt undertiden beskrevet som værende lig sojasovs.

Vegemite er en type salt gjærekstrakt spredning, ofte spist på kjeks, skål eller på smørbrød, spesielt i New Zealand og Australia, hvor den stammer.
Vegemite er en type af krydrede gærekstrakt spread, ofte spises på kiks, toast eller i sandwich, især i New Zealand og Australien, hvor det stammer.

Jeg husker ganske noen år siden at hæren anses å fjerne Vegemite fra rasjonerings pakker og det var det nærmeste det noen gang var en masse militært angrep.
Jeg husker en hel del år siden, at hæren overvejet at fjerne Vegemite fra ration pakker, og det var det tætteste der nogensinde var til en masse militært angreb.

Vegemite» hevdes å inneholde helseskadelige mengder av salt, men australierne er likeglade og vil ikke for alt i verden unnvære yndlingspålegget deres.
Vegemite' hævdes at indeholde sundhedsskadelige mængder af salt- australierne er ligeglade og vil ikke for alt i verden undvære deres yndlingspålæg.

De har en større mental belastning knyttet til å organisere familiens behov- som har rene sokker, som må hentes fra skolen, om det er nok Vegemite til lunsj.
Kvinderne oplever i højere grad en mental belastning knyttet til organiseringen af familiens behov- hvem mangler rene sokker, hvem skal hentes fra fodbold, er der mon nok havregryn til i morgen tidlig.

I 1925 han hadde sendt prøver av Vegemite til London for å bli testet for vitamin B-aktivitet-en langsynt trekk i de tidlige dagene av vitamin kunnskap.
I 1925 han havde sendt prøver af Vegemite til London for at blive testet for Vitamin B aktivitetsbaseret en fremsynet træk i de meget tidlige dage af vitamin viden.

Com/Vegemite Vegemite har vært en av Australias favorittspreads i over 90 år, med over 22 millioner krukker av den berømte toast-topper som selges hvert år.
Com/Vegemite Vegemite har været et af Australiens foretrukne spreads i over 90 år, med over 22 millioner krukker af den berømte toast topper, der sælges hvert år.

Flere viktige vitaminer er også tilgjengelig i en servering av Vegemite. thiamin på 0.5 mg, og folat på 0.1 eller 50 prosent hver av det anbefalte daglige inntaket er de høyeste beløpene.
Adskillige vigtige vitaminer er også tilgængelige i en servering af Vegemite. Thiamin på 0.5 mg, og folat ved 0.1 eller 50 procent hver af den anbefalede daglige indtag er de højeste mængder.

Under varemerket Vegemite den ble plassert på markedet tidlig i 1924 og langsomt ble en etablert element, utelukkende gjennom Callister teknologiske dyktighet og utholdenhet.
Under varemærket Vegemite det blev markedsført tidligt i 1924 og langsomt blev en etableret element, udelukkende gennem Callister teknologiske dygtighed og udholdenhed.

Og vitenskapelig ansatte kraftig forbedret Vegemite, utviklet ny kunnskap om ost produksjon og prosessering og av oppførselen til tiamin(vitamin B1) i matvarer, og innført i Australia metoder for analyse av B-vitaminer.
Og videnskabeligt personale stærkt forbedret Vegemite, udviklet ny viden om ost fremstilling og forarbejdning og adfærd thiamin(vitamin B1) i fødevarer, og indføres i Australien fremgangsmåder til analyse af B-kompleks vitaminer.

Hvordan man bruger "vegemite" i en Norsk sætning

Du kan til og med få så Vegemite på ristet brød!

Alle kjenner selvfølgelig Vegemite (hvem vil ikke smøre gjærekstrakt på brødskiva?).

Legg til gjenværende oksekjøtt, tomatpuré, Worcestershire saus og Vegemite til biff.

You can all the while drop encore on ethical well-established vegemite sandwiches.

Effektivt som aldri svarte hans vegemite du har som gjør det er.

I 2014 viste en studie at nesten halvparten av australierne spiser Vegemite daglig.

Vegemite bak ørene har også vist seg å være effektivt mot drop bear-angrep.

Dette ting er som å bruke Marmite, Vegemite eller soyasaus til ansiktet ditt.

Vegemite er for de fleste mennesker et fornuftig, ernæringsmessig pålegg på morgenbrødskiva, fastslår statsministeren.

Dersom du finner Vegemite i butikker i andre land er det ofte uten Kraft-logoen.

Hvordan man bruger "vegemite" i en Dansk sætning

Frisk frugt, müsli, et udvalg af juice, yoghurt og et udvalg af ristet brød og syltetøj, Vegemite osv.

Skal jeg være ærlig, så købte jeg jo kun et lille glas med Vegemite.

Men det er en flydende mørk væske, og er forøvrigt hovedingrediens i Vegemite.

En anden kulinarisk oplevelse du skal prøve er Vegemite, en saltet paté som populært smøres på toast.

Hver morgen spiste jeg lidt Vegemite.

Vegemite: Du har helt sikkert hørt om denne australske delicatesse.

Men vi vil altid kalde det Vegemite, that’s for sure!

Almindelig frokost består at salat, tomater, to slags skive pølse eller skinke, ost brød, peanutsmør, vegemite (igen), marmelade, æbler og saftevand.

Og igen få smagt på Vegemite, som ikke hedder det mere, efter at Kraft har købt firmaet, nu hedder det Australia.

Acceptance of balut often depends on exposure at a young age, much like Vegemite in Australia.