Hvad Betyder VEKST AV VEV på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• vækst af væv
• væksten af væv

Eksempler på brug af Vekst av vev på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Intensiv vekst av vev begynner.
Intensiv vækst af væv begynder.

For mye dihydrotestosteron kan resultere i mindre hår og vekst av vev i prostata.
For meget dihydrotestosteron kan resultere i mindre hår og væksten af væv i prostata.

Med vekst av vev eller erstatning av normalt bindevev.
Med vævets vækst eller udskiftning af normalt bindevæv.

Vanligvis kontrollerer veksthormon vekst av vev, organer og ben.
Kontrollerer væksthormon væksten af væv, organer og knogler.

En slik unormal vekst av vev er tydelig synlig i bildet ultralyd.
En sådan unormal vækst af væv er tydeligt synlig i billedets ultralyd.

Visste du at paprika er en rik kilde til vitamin C som hjelper i reparasjon og vekst av vev i kroppen?
Vidste du, peberfrugt er en rig kilde til C-vitamin, som hjælper med reparation og vækst af væv i kroppen?

En slik unormal vekst av vev er tydelig synlig i bildet ultralyd.
Sådan unormal vækst af væv er tydeligt synlig i billedet af ultralyd.

Plasseringen av prostata i nærheten av urinorganene fører til brudd på deres funksjon med overdreven vekst av vev.
Placeringen af prostata nær urinorganerne fører til en krænkelse af deres funktion med overdreven vækst af væv.

Faktoren som forårsaker vekst av vev, i dette tilfellet er mannlige hormoner.
Faktoren, der forårsager vækst af væv, er i dette tilfælde mandlige hormoner.

Dette kan oppstå når fosteret mottar utilstrekkelig oksygen og næringsstoffer som er ansvarlige for utvikling og vekst av vev og organer.
Dette kan ske, når fosteret modtager utilstrækkelig ilt og næringsstoffer, der er ansvarlige for udvikling og vækst af væv og organer.

Det er i hovedsak ansvarlig for riktig vekst av vev, protein sammenbrudd og fett utnyttelse.
Det er hovedsagelig ansvarlige for korrekt vækst af væv, protein opdeling og fedt udnyttelse.

Patologisk vekst av vev og en økning i væske i cysten bidrar til overdreven bruk av sterk te, kaffe, sjokolade.
Patologisk vækst af væv og en stigning i væske i cysten bidrager til overdreven anvendelse af stærk te, kaffe, chokolade.

Det er ansvarlig for proteinet avsetning, vekst av vev, og nedbryting av subkutane fettlagre.
Den er ansvarlig for det protein deposition, vækst af væv, og fordelingen af subkutant fedt butikker.

Etter delvis transformasjon i triiodotyronin(i lever og nyrer) og overgang til kroppens celler, påvirker det utvikling og vekst av vev og metabolisme.
Efter delvis omdannelse til lyotyronin(i lever og nyrer) og overgangen til kroppens celler påvirker det udviklingen og væksten af væv, stofskiftet.

Orgelet reagerer med vekst av vev, fordi det ikke er i stand til å gi det fremkalte behovet.
Orgelet reagerer med vævets vækst, fordi det ikke er i stand til at tilvejebringe det fremkaldte behov.

Det kan brukes til å bestemme de inflammatoriske prosessene i prostata og godartet vekst av vev, men hovedformålet med PSA-studien er å oppdage kreftceller.
Det kan bruges til at bestemme de inflammatoriske processer i prostata og godartet vækst af væv, men hovedformålet med PSA-undersøgelsen er at opdage kræftceller.

Prosedyren forhindrer ytterligere vekst av vev, men kan ikke garantere fullstendig kur, fornyelse av progresjon er mulig.
Proceduren forhindrer yderligere vækst af væv, men kan ikke garantere fuldstændig helbredelse, fornyelse af progression er mulig.

Røyking, alkoholmisbruk, overeating, stillesittende livsstil- alt dette svekker immunforsvaret, bidrar til vekst av vev og forverring av den generelle tilstanden.
Rygning, alkoholmisbrug, overeating, stillesiddende livsstil- alt dette svækker immunsystemet, bidrager til vævets vækst og forværringen af den generelle tilstand.

Tidlige tiltak vil bidra til å forhindre vekst av vev, forsinke utseendet til en godartet svulst eller hindre den i å utvikle seg.
Tidlige foranstaltninger vil bidrage til at forhindre vækst af væv, forsinke udseendet af en godartet tumor eller forhindre den i at udvikle sig.

Lav dosering av legemidlet øker syntesehastigheten av proteiner og fett, gjennomsnittet er rettet mot utvikling og vekst av vev, deres oksygenbehov.
En lille dosis af lægemidlet øger syntesen af proteiner og fedtstoffer, gennemsnittet er rettet mod udvikling og vækst af væv, deres behov for ilt.

Kirurgisk inngrep i godartet kurs er foreskrevet for rask vekst av vev, noe som medfører forstyrrelse av organets funksjon.
Kirurgisk indgreb i godartet kursus foreskrives for hurtig vækst af væv, hvilket forårsager forstyrrelse af organets funktion.

Prostata adenom er en vanlig mannlig sykdom, manifestert i form av nodulær vekst av vev, utseende av svulster, en økning i kjertelen.
Prostata adenom er en almindelig mandlig sygdom, der manifesteres i form af nodulær vækst af væv, udseende af tumorer, en stigning i kirtlen.

Dette adenomet fører til at kroppen overproduserer hormoner som styrer vekst av vev, organer og bein, noe som resulterer i en økning av størrelsen på bein og vev, særlig av hendene og føttene.
Adenomet får kroppen til at producere for meget af de hormoner, der styrer væksten af væv, organer og knogler, således at knoglernes og vævets størrelse øges, især i hænderne og fødderne.

Stopp veksten av vev, noder, om mulig, for å oppnå omvendt utvikling;
Stop væksten af væv, knudepunkter, hvis det er muligt, for at opnå omvendt udvikling;

Kontrollere veksten av vev, deres utvikling og differensiering i perioden med embryogenese;
Kontrollere væksten af væv, deres udvikling og differentiering under embryogenese;

Veksten av vev gir kvinner ubehag, hormonell svikt påvirker deres velvære og ytelse negativt.
Spredning af væv giver kvinder ubehag, hormonal svigt påvirker trivsel og ydeevne negativt.

Progesteron, et kvinnelig hormon, er ofte foreskrevet for å begrense veksten av vevet.
Progesteron, et kvindeligt hormon, er ofte ordineres for at begrænse væksten af vævet.

Veksten av vev og andre patologier i goiterområdet utløses ofte av utilstrekkelig innhold av det nødvendige elementet i maten eller miljøet.
Vækst af væv og andre patologier på goiterområdet fremkaldes ofte ved utilstrækkelig vedligeholdelse af det nødvendige element i mad eller miljø.

Under endometriose forstår veksten av vev, som ved morfologiske egenskaper som ligner på endometrium, utenfor livmoren.
Under endometriose forstår vækst af væv, som ved morfologiske egenskaber ligner endometrium, uden for livmoderen.

Denne svulsten utskiller en overdreven mengde somatotrop hormon, som er ansvarlig for veksten av vev og organismen som helhet.
Denne tumor udskiller en for stor mængde væksthormon, der er ansvarlig for væksten af væv og kroppen som helhed.

Hvordan man bruger "vekst av vev" i en Norsk sætning

Sterk vekst av vev og provoserer fremveksten av komplikasjoner av prostata adenom.

Polypatologisk vekst av vev over endometrium i det indre laget av livmorhalsens endometrium.

Hypertrofi er betegnelsen på vekst av vev – og i denne sammenhengen; muskelvev.

Polyp av galleblæren er en vekst av vev som dannes på galleblærens indre vegger.

Så hos kvinner kan symptompåvirkningen skyldes vekst av vev i livmor (myoma, endometriose), samt ovariecyster.

Polypøse vekst Lignende vekst av vev i nasopharynx eller paranasal bihule er av godartet opprinnelse.

De opptrer på reseptorene som er ansvarlige for vekst av vev og utseendet av betennelse.

Godartet vekst Godartet vekst av vev i prostatakjertelen kan føre til en økning i PSA.

Spesialdesignet fotvippe hjelper til med å gjenopprette bena, direkte vekst av vev i riktig retning.

Hvordan man bruger "vækst af væv" i en Dansk sætning

En tumor er en klump eller vækst af væv udgøres af unormale celler.

Tager disse ekstraordinære materialer skaber vækst af væv og samtidig holde væske medfører gevinster i styrke samt resultater i meget mere muskelmasse.

Tilstedeværelsen af ​​organernes størrelse i henhold til barnets alder mangel på galdesten den rigtige form for organer god form; manglende vækst af væv, tumorer og cyster; normal beholderstørrelse.

Cystadenomer af denne type kan være fuldstændig godartede, proliferative (med vækst af væv - den såkaldte "precancer") og maligne (kræftceller findes).

US af en kirtel - tillader at estimere en vis vækst af væv, for at finde knuder.

Symptomer ved hepatitis C Hos nogle ses vækst af væv og celler Udk.

Når overdreven thyroid aktivitet (hyperthyroidisme, hyperthyroidisme, Hashimotos thyroiditis) ordinere medicin, der undertrykker vækst af væv og thyroidhormonagonister depressiva.

Denne formulering forbedrer blodcirkulationen og stimulerer blodtilførslen til medlemmet, som forårsager vækst af væv og dermed øge dens tykkelse og længde.

Væksthormoner styrer normalt vækst af væv, organer og knogler.

Da nogle behandlinger negativt kan påvirke maligne tumorer, vigtigt at skelne histiocytoma, en godartet vækst af væv, fra en ondartet tumor.