Hvad Betyder VELDIG FULL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• virkelig fuld
• meget fuld
• meget fyldt
• meget beruset
• rigtig fuld
• utrolig fuld
• ret fuld

Eksempler på brug af Veldig full på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Og veldig full.
Og utrolig fuld.

Du må ha vært veldig full.
Du må have været meget fuld.

Veldig full form til bunnen.
Meget fuld form til bunden.

Du er veldig full.
Du er meget fuld.

Jeg må ha vært veldig full.
Jeg må have været virkelig fuld.

Du er veldig full.
Du er utrolig fuld.

Forresten var broren din veldig full.
Din bror var forresten meget fuld.

Jeg er veldig full.
Jeg er meget fuld.

Beklager. Jøss, du virker veldig full.
Undskyld. Du virker virkelig fuld.

Du er veldig full.
Du er virkelig fuld.

Du ble hos Pato, og han var veldig full.
Du blev hos Pato, og han var meget fuld.

Jeg er veldig full.
Jeg er meget beruset.

Jeg etter to fødsler på rad ble veldig full.
Jeg efter to fødsler i træk blev meget fuld.

Hun ble veldig full.
Hun blev meget fuld.

Beklager at jeg forstyrret, men hun er veldig full.
Undskyld, at jeg forstyrrer, men hun er meget fuld.

Jeg var veldig full.
Jeg var virkelig fuld.

Men det blir ikke annerledes senere. Jeg er veldig full.
Men jeg skifter ikke holdning. Jeg er virkelig fuld.

Jeg ble veldig full.
Og jeg blev meget fuld.

Edna, det er flaut å si det.- Men jeg var veldig full.
Edna, jeg rødmer at indrømme det, men jeg var meget beruset.

Hun ser veldig full ut.
Hun ser meget fuld ud.

For femten år siden i kveld fikk jeg veldig, veldig full.
For femten år siden i aften fik jeg meget, meget beruset.

Hun virket veldig full i går.
Hun virkede meget fuld.

Jeg var veldig full under bryllupstalen, og dette var første gangen vi snakket sammen siden det.
Jeg var virkelig fuld under bryllupstalen, og det var første gang, vi talte siden dengang.

Han blir veldig full.
Han er ved at blive meget fuld.

Vi har en veldig full"Molly"-dag med alle favorittaktivitetene dine til klokka 20.
Vi har en meget fuld Molly-dag forude.

Og jeg er faktisk veldig full.
Jeg er ikke skør, men meget fuld.

Jeg var veldig full forleden.
Jeg var meget fuld forleden.

Pass på å bestille fergen til øya tidlig hvis du går om sommeren, da det blir veldig full!
Sørg for at bestille fergen til øen tidligt, hvis du går om sommeren, da det bliver meget fyldt!

Unnskyld, veldig full mann på vei.
Undskyld. Han er meget fuld.

Vekt og girthet er fantastisk, og det er ingen tvil om at du er veldig, veldig full med denne.
Dens vægt og omkreds føles fantastisk, og der er ingen tvivl om, at du er meget, meget fyldt med denne.

Hvordan man bruger "veldig full" i en Norsk sætning

Dette gir en veldig full og floaty lyd.

Vi likte vårt veldig full dag med henne.

Du blir meget raskt veldig full av det.

Gode verter, veldig fin vin, veldig full mage.

Hun var veldig full av energi og informasjon.

Jeg blir veldig full bak av den pluggen.

En veldig full tur – Las Vegas Forum.

Samboeren min blir veldig full - overreagerer jeg?

Det var en veldig full og minneverdig dag.

Jeg var absolutt ikke så veldig full 20.

Hvordan man bruger "virkelig fuld, meget fuld, meget fyldt" i en Dansk sætning

Jeg tror, jeg ville egne mig enormt dårligt til det, og jeg er virkelig fuld af beundring over alle dem, som kan.

Jeg var kun 15 og jeg har allerede prøvet at være så ulykkelig , prøvet at være meget fuld, været til udpumpning , været på heroin.

Det er ikke billige lokkefugle, men kvaliteten er helt i top, og man får virkelig fuld valuta for pengene.

Ville ikke sige hej, da jeg både lugtede og var virkelig fuld… Ikke så rart klokken 07.30 om morgenen… Er glad for, at du nød folkemødet.

Her blev en mand kl. 06.54 anholdt, da han kørte på en uregistreret crosser. - Han var meget fuld, konstaterer vagtchefen.

Vi havde ingen problemer med at finde plads, var der også allerede kl. 14, og til aften var havnen fyldt, meget fyldt!

James så meget fuld ud, og lide en der skulle kaste op. "En til, så for du 200." pressede Alexander.

Nisse smoothie bowl En nisserød smoothie bowl med smag af ingefær giver en dejlig start på dagen og denne her er virkelig fuld af gode sager!

Ret store portioner - jeg havde bagt laks og salat og var virkelig fuld.

Han sagde videre, at han normalt aldrig drikker noget, som er stærkere end øl, men at han den aften var blevet meget fuld.