Hvad Betyder VELDIG HELDIG på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• rigtig heldig
• utrolig heldig
• meget heldig
• virkelig heldig
• ret heldig
• vældig heldig
• meget heldige
• meget heldigt
• utroligt heldig
• så heldig

Eksempler på brug af Veldig heldig på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Veldig heldig.
Så heldig.

Du var veldig heldig.
Du er ret heldig.

Veldig heldig.
Rigtig heldig.

Jeg er veldig heldig.
Jeg er så heldig.

Veldig heldig.
Meget heldigt.

Du er veldig heldig.
De er meget heldig.

Veldig heldig.
Virkelig heldig.

Du var veldig heldig.
Du er meget heldig.

Men den som bestilte var veldig heldig.
Men personen, der bestilte maden, var meget heldig.

Jeg er veldig heldig.
I er meget heldige.

Pernille Blumes svømmeår har vært veldig heldig.
Pernille Blumes svømmeår har været meget heldigt.

Du var veldig heldig.
Du var meget heldig.

For å være ærlig så tenker jeg at du er veldig heldig.
For at være ærlig så tænker jeg, at du er rigtig heldig.

Jeg er veldig heldig.
Jeg er rigtig heldig.

Det er ikke alle som har det sånn, så jeg føler meg veldig heldig.
Ikke alle kan og derfor føler jeg mig utrolig heldig.

Du er veldig heldig.
Du er virkelig heldig.

Når jeg ser tilbake nå, så forstår jeg at jeg var veldig heldig.
Når man ser tilbage, kan jeg se, at jeg har været utrolig heldig.

Jeg var veldig heldig.
Jeg er meget heldig.

Neglecta: Ja, jeg er veldig heldig.
SH: Yeah, jeg er utroligt heldig.

Vi er veldig heldig stilt.
Vi er meget heldige.

Jeg føler meg veldig heldig.
Jeg føler mig ret heldig.

Du er veldig heldig, frøken Hatsumi.
Du er meget heldig, frøken Hatsumi.

Jeg føler meg veldig heldig.
Jeg føler mig meget heldig.

Jeg er veldig heldig som har en søster som deg.
Jeg er meget heldig at have en søster som dig.

Doktor?-Hun er veldig heldig.
Doktor? -Hun er meget heldig.

Jeg er veldig heldig som har venner som dere!!
Jeg er virkelig heldig at have veninder som dem!

Jeg er vanligvis veldig heldig.
Jeg er jo normalt ret heldig.

Jeg er veldig heldig, for jeg har ikke matallergi.
Jeg er meget heldig ikke at lide af fødevareallergi.

Nei, han var veldig heldig.
Han har været utrolig heldig.- Nej.

Er en veldig heldig gutt. Gutten som følger meg til ballet.
Er virkelig heldig. Min partner ved ballet.

Hvordan man bruger "veldig heldig" i en Norsk sætning

Var egentlig veldig heldig med veret.

Føler veg veldig heldig der=)GOd bedring.

Jeg har vært veldig heldig der.

Vylegzhanin var veldig heldig den dagen.

Følte meg veldig heldig som vant!

Jeg veldig heldig som har deg.

Maten er supergod, var veldig heldig der!

Var veldig heldig med været den dagen.

Vi var også veldig heldig med været.

Jeg var nemlig veldig heldig med været.

Hvordan man bruger "rigtig heldig, meget heldig, utrolig heldig" i en Dansk sætning

Er man rigtig heldig, får man måske et glimt af Borneos pygmæelefanter. “Som tidligere på dagen standses båden pludselig, og alle er klar over, at der er noget i gærde.

Fortsætter du med at gætte og lade dig styre af din mavefornemmelse, så skal du da være meget heldig, hvis du vælger de rette løsninger.

Er man rigtig heldig, kan man sidst på dagen se de mange småfugle og duer slå sig ned for natten i skoven nord for Billitse Mølle.

Vi har været utrolig heldig at vi skal hjem i morgen og kun er gået glip at en gang golf i dag.

Det var stort, at gå hjem fra skole i samlet flok med sine gæster, og jeg følte mig meget heldig og betydningsfuld.

Jeg har været utrolig heldig med både min klasse og mine lærere på FG.

Du er utrolig heldig I nogle dele af verden er det muligt at overleve på næsten ingenting og stadig være relativt rig.

Om familie: Jeg er meget heldig at jeg har min familie.

Derfor skal man være meget heldig for at se et eksemplar, om end det ikke er umuligt.

Det har jeg egentlig altid været meget heldig med.