Hvad Betyder VESTERHAVETS på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• vesterhavets

Eksempler på brug af Vesterhavets på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Her kan dere bade i Vesterhavets blå bølger.
Her kan I bade i Vesterhavets blå bølger.

Trans Kirke har en bemerkelsesverdig beliggenhet kun få meter fra Vesterhavets skrenter.
Trans Kirke er bemærkelsesværdigt beliggende kun få meter fra Vesterhavets skrænter.

Km til kysten og Vesterhavets vakre strender.
Km til kysten og Vesterhavets dejlige strande.

Holmsland Kilts vakre natur er skapt av vestvinden, havstrømmene og Vesterhavets bølger.
Holmsland Klits smukke natur er skabt af vestenvinden, havstrømme og Vesterhavets bølger.

Dere kan oppleve Vesterhavets ville bølger og den barske naturen som er formet av vind og vær.
I kan opleve Vesterhavets vilde bølger og den barske natur, der er formet af vind og vejr.

Bare få kilometer unna finner dere Vesterhavets brusende bølger ved Agger.
Kun få kilometer derfra har du Vesterhavets brusende bølger ved Agger.

På Vesterhavets strender finner du tydelige spor etter tyskernes okkupasjon av Danmark under 2.
På Vesterhavets strande finder du tydelige spor af tyskernes besættelse af Danmark under 2.

Du har bare en kort spasertur gjennom sanddynene til Vesterhavets vakre badestrand.
I har kun en kort gåtur gennem klitterne til Vesterhavets dejlig badestrand.

Ønsker De å bade ved Vesterhavets brede hvite sandstrender, så ligger Agger Tange Strand bare 34 km fra Hvidbjerg.
Ønsker I at bade ved Vesterhavets brede hvide sandstrande, så ligger Agger Tange Strand kun 36 km fra Jegindø.

Når dere holder ferie i Tranum, kan dere nyte Vesterhavets strender og skogene bak kysten.
Når I holder ferie i Tranum kan I nyde Vesterhavets strande og skovene bag kysten.

Thise er en liten landsby, som ligger hyggelig, landlig og naturskjønt litt bakenfor Vesterhavets kyst.
Tise er en lille landsby, som ligger hyggeligt, landligt og naturskønt et stykke bag Vesterhavets kyst.

Med hytteutleie i Danmark kan vi by på en tur i Vesterhavets bølger eller sykkelturer i grønne skoger.
En sommerferie i Danmark kan byde på en tur i Vesterhavets bølger eller cykelture i grønne skove.

Og i Vorupør kan dere dessuten benytte et lekkert havnebad, som ligger i forbindelse med moloen og er skjermet fra Vesterhavets bølger.
Og i Vorupør kan I desuden benytte et lækkert havnebad, som ligger i forbindelse med molen og er afskærmet fra Vesterhavets bølger.

Ønsker De å bade ved Vesterhavets brede hvite sandstrender, så ligger Agger Tange Strand bare 34 km fra Hvidbjerg.
Ønsker I at bade ved Vesterhavets brede hvide sandstrande, så ligger Agger Tange Strand kun 34 km fra Hvidbjerg.

Her kan du se lyngen blomstre, høre lerken kvitre og se og merke Vesterhavets store innvirkning på naturen.
Her kan du se lyngen blomstre, høre lærken fløjte og se og mærke Vesterhavets store indvirkning på naturen.

Leier dere feriehus her, har dere Vesterhavets bølger, frisk luft og lange brede sandstrender rett uten for døren.
Lej sommerhus her, og I har Vesterhavets bølger, den friske luft og de lange brede sandstrande lige uden for døren.

Mot øst er det utsikt til fuglereservatet Tipperne og Værneengene, og mot vest ligger Vesterhavets sandbadestrand.
Mod øst er der udsigt til fuglereservatet Tipperne og Værneengene, og mod vest ligger Vesterhavets sandbadestrand.

Den friske vestavinden, havstrømmene og Vesterhavets bølger har gjennom århundrer skapt den nesten 40 km lange og ca.
Den friske vestenvind, havstrømme og vesterhavets bølger har gennem århundreder skabt den næsten 40 km lange og ca.

I umiddelbar nærhet av denne idyllen ligger feriehuset deres i nydelige naturområder- ikke langt fra Vesterhavets skjønne sandstrender.
I umiddelbar nærhed af denne idyl ligger jeres sommerhus placeret mellem smukke naturområder- ikke langt fra Vesterhavets skønne sandstrande.

Foruten Vesterhavets deilige bademuligheter har dere mulighet for å kjøpe adgang til Danlands store badeland for bare 100 kr. pr. dag/pr.
Udover Vesterhavets dejlige bademuligheder har I mulighed for at købe adgang til Danlands store badeland for bare 100 kr. pr. dag/pr.

Du skal selvfølgelig også ta en dag til bading, hvor du og familien kan plaske i Vesterhavets bølger og slappe av, med trærne begravet i den bløte sand.
I skal selvfølgelig også holde en badedag, hvor I pjasker i Vesterhavets bølger og slapper af, med tæerne begravet i det bløde sand.

Mot vest ligger Vesterhavets sandbadestrand og mot øst er det utsikt til fuglereservatet Tipperne og Værneengene i bunnen av Ringkøbing Fjord.
Mod vest ligger Vesterhavets sandbadestrand og mod øst er der udsigt til fuglereservatet Tipperne og Værneengene i bunden af Ringkøbing Fjord.

Lønne ligger rett syd for Ringkøbing Fjord og fugleområdet Tipperne, ved Blåbjerg Plantage og bare et par km fra Vesterhavets vakre sandstrender.
Lønne ligger lige syd for Ringkøbing Fjord og fugleområdet Tipperne, ved Blåbjerg Plantage og blot et par km fra Vesterhavets dejlige sandstrande.

Ønsker du å bade ved Vesterhavets brede, hvite sandstrender med bølger og høye klitter, ligger f. eks. Agger Strand kun omkring 32 km fra Tæbring.
Ønsker I at bade ved Vesterhavets brede, hvide sandstrande med bølger og høje klitter, ligger Vestkyststrandene kun omkring 20 km fra Vilsund.

Handels- og kulturbyen Hjørring ligger i Nordvestjylland, omgitt av kupert landskap og severdigheter og bare 12 km fra Vesterhavets nydelige badestrender.
Handels- og kulturbyen Hjørring ligger i Nordvestjylland, omgivet af bakkede landskaber og seværdigheder, og kun 12 km fra Vesterhavets skønne badestrande.

Vår sentrale plassering gjør, at det ikke er langt til Vesterhavets aller flotteste strender og kystbyer, samt alle Nordjyllands spennende attraksjoner.
Vores centrale placering gør, at der ikke er langt til Vesterhavets allerskønneste strande og kystbyer samt alle Nordjyllands spændende attraktioner.

Feriehuset ligger mellom Vesterhavets skjønne strender, den milde Limfjord og med bare 57 km til den spennende middelalderbyen Aalborg, hvor det finnes tallrike gode shoppingmuligheter og mange interessante museer, som forteller om vikinger, sjøfarere og munker.
Sommerhuset ligger mellem Vesterhavets skønne strande, den milde Limfjord og kun 57 km fra den spændende middelalderby Aalborg, hvor der findes utallige gode shoppingmuligheder og mange interessante museer, der fortæller om vikinger, søfarere og munke.

Det er ikke noen strand ved Thorsted, men 20 km vekk kan dere velge mellom Vesterhavets brusende bølger og lange sandstrender og det rolige vannet i Ringkøbing Fjord.
Der er ingen strand ved Thorsted, men 20 km herfra kan I vælge mellem Vesterhavets brusende bølger og lange sandstrande eller Ringkøbing Fjords rolige vand.

Den friske vestavinden, havstrømmene og Vesterhavets bølger har gjennom århundrer skapt den nesten 40 km lange og ca. 1 til 2 km brede Holmsland Kilt, som skiller Vesterhavet fra Ringkøbing Fjord.
Den friske vestenvind, havstrømme og Vesterhavets bølger har gennem århundreder skabt den næsten 40 kilometerm lange og cirka 1-2 kilometer brede Holmsland Klit, der deler Vesterhavet fra Ringkøbing Fjord.

Det grunne og nybegynnervennlige vannet ved Ringkøbing Fjord, kombinert med Vesterhavets brenning og gode, stabile vindforhold sørger for gode muligheter for både wind-, kite- og padlesurfere.
Det lave, begyndervenlige vand på Ringkøbing Fjord kombineret med Vesterhavets brænding og gode, stabile vindforhold giver området en enorm alsidighed med optimale muligheder for både wind-, kite- og paddelsurfere.

Hvordan man bruger "vesterhavets" i en Norsk sætning

Fra Bornholms rå klippenatur til Vesterhavets ville vover.

Kjærgaarden er mye mer enn Limfjordens og Vesterhavets kystlinjer.

Dere kan surfe både i Limfjorden og langs Vesterhavets kyst.

Mosevrå ligger også nær både Vadehavets og Vesterhavets enestående natur.

Og 14 km borte ligger Vigsø og Vesterhavets badestrender med sanddyner.

Seilingsledene gikk opp mot norskekysten og unna Vesterhavets lumske Nordjyske farvann.

Hvordan man bruger "vesterhavets" i en Dansk sætning

Sommerhus i Vorupør - Vesterhavets hyggeligste fiskerby Vorupør er et idyllisk lille fiskerleje på Nordjyllands vestkyst.

I det nordligste Nordjylland er der ikke så langt mellem Vesterhavets og Kattegats kyster.

Og med Vesterhavets vilde bølger er du sikret dig rig mulighed for sus i maven.

Skov gourmet Arkiv - Kastanielys.dk Lige midt i Blåvand – blot få hundrede meter fra Vesterhavets brusende bølger og hvide klitlandskab – ligger Hr.

Klinten ved Bovbjerg lå oprindelig flere kilometer vestligere end nu, men Vesterhavets strøm og bølger har gennem tusinder af år ”høvlet” af endemorænen.

Det fikserede hestehul: Absolut Vesterhavets klassiske hestehul.

Her kan I slappe af fra hverdagen omgivet af vilde klitlandskaber tæt på Vesterhavets brusen.

De seneste år er han også blevet en ihærdig padle-surfer og bruger enhver chance, for at surfe Vesterhavets bølger sammen med børnene Victor og Eleanor.

Det er oplagt at smage på Vesterhavets og fjordens friske fisk, nu man holder ferie på Vestkysten.

Elsker du Vesterhavets store bølger, vil du med garanti også elske vores Bølgebassin.