Hvad Betyder VI HØRER SAMMEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Vi hører sammen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Vi hører sammen.
Du har rett, vi hører sammen.
Du har ret, vi hører sammen.
Vi hører sammen.
Vi hører til sammen.
Men du og jeg… Vi hører sammen.
Vi hører sammen. Men du og jeg….
At vi hører sammen.
Vi hører sammen.
Jeg elsker deg, og vi hører sammen.
Jeg elsker dig, og vi hører sammen.
Ja. Vi hører sammen.-Nei.
Vi hører sammen.- Nej.- Ja.
Vi kjenner at vi hører sammen.
Vi føler at vi hører sammen.
Vi hører sammen vi to.
Vi hører sammen, os to.
Skjebnen har bestemt at vi hører sammen.
Skæbnen har bestemt, at vi hører sammen.
Fordi vi hører sammen.
Fordi vi hører til sammen.
Det vil ikke lenger se ut som vi hører sammen.
Vi vil ikke se ud som om vi hører sammen mere.
Julie, vi hører sammen. Nei.
Nej. Julie, vi hører sammen.
Vi gjør det fordi vi hører sammen.
Vi gør noget, fordi vi hører sammen.
Man får det til å gå fordi man vet man hører sammen,Tross rotet. og jeg vet at vi hører sammen.
Selvom det er noget rod, får man det til at fungere,for man hører sammen, og vi hører sammen.
Jeg tror på at vi hører sammen som nasjon.
Jeg tror på, at vi hører sammen som nation.
Og kanskje, etter en stund, så vil vi innse at vi hører sammen.
Måske finder vi efter et stykke tid ud af, at vi hører sammen.
Det er en bekreftelse på at vi hører sammen med ham og hans Far.
Det er en bekræftelse på, at vi hører sammen med ham og hans Far.
Uansett hvor i verden du er, oguansett hvor jeg er, så beviser det at vi hører sammen.
Hvor du end er i verden, oghvor jeg end er beviser det, at vi hører sammen.
Du hørte mannen her vi hører sammen, du og jeg og hva som enn skjer går vi aldri hver vår vei du er mitt ett og alt ja, du er selve livets salt forstod du den nå kommer Al Green igjen.
Du hørte manden her vi hører sammen, du og jeg og hvad der end sker går vi aldrig hver sin vej du er mit et og alt ja, du er livets salt fanged' du lige den nu kommer Al Green igen.
Vi er synkroniserte. vi hører sammen.
Vi er synkrone. Vi hører sammen.".
Jeg kan. Jeg vet ikke om vi hører sammen mer.
Jeg kan svømme derover. Jeg ved ikke, om vi hører sammen længere.
Vi hørte sammen, vi gjorde det.
Vi hørte sammen, det gjorde vi..
Vet du nårjeg først følte at vi hørte sammen? Arne. Arne.
Arne. Ved du,hvornår jeg først følte, at vi hørte sammen? Arne.
Jeg visste at vi hørte sammen.
Jeg vidste, at vi hørte sammen.
Vi visste at vi hørte sammen.
Men jeg vidste bare at vi hørte sammen.
Noen syntes ikke at vi hørte sammen.
Nogen syntes ikke, vi hørte sammen.
Adam overbeviste oss om at vi hørte sammen, at vi kunne gjøre verden til et bedre sted for barna våre.
Adam overbeviste os om, at vi hørte sammen at vi kunne gøre verden til et bedre sted for vores børn.
Vi hørte sammen, som Ying og Yang,vi sto der, og det var en så utrolig kostnad mellom oss, og det gjorde ikke stoppe.
Vi hørte sammen, ligesom Ying og Yang,vi stod der, og det var sådan en utrolig ladning mellem os, og det gjorde ikke stoppe.
Det var tusen småting, og hvis du la dem sammen,betydde de at vi hørte sammen.
Der var millioner af små ting og hvis man lagde dem sammen,betød de, at vi hørte sammen.
Resultater: 30, Tid: 0.0319

Hvordan man bruger "vi hører sammen" i en Norsk sætning

Vi hører sammen på godt og ondt fordi vi spiser av det samme brødet.
Vi hører sammen og når noen av oss ikke er der, er vi savnet!
Slutt med å synes synd på deg selv, vi hører sammen og elsker hverandre.
Men først og fremst må vi erfare og erkjenne at vi hører sammen med Gud.
Forstår vi hverandre tilstrekkelig til at vi hører sammen som et fellesskap?All tilhørighet er ufullkommen.
Vi hører sammen i det store fellesskap som utgår fra Kristus og ledes av ham.
Vi hører sammen med naturen, og har mange likheter med det andre Gud har skapt.
Vi er tatt av jorda, vi er jordmennesker, vi hører sammen med alt annet liv.

Hvordan man bruger "vi hører sammen" i en Dansk sætning

Vi hører sammen, Birte og jeg. Årene herefter er meget op og ned for hende.
Udgangspunktet er, at vi hører sammen med Kristus.
Vi hører sammen i en enhed, og vi er hver for sig dele af det samme legeme.” (Romerne 12,5) DAG 6: 25.
Læs mere Gud, tak for, at vi hører sammen med dig og fordi du går med os i livet.
EU folket, er EU folket, på godt og ondt, vi hører sammen, sammen med tyrkerne og russerne og araberne, om vi vil det eller ej. 14.
Nej, det afgørende er, om vi hører sammen med Jesus Kristus.
Vi hører sammen når vi hører sammen i betydningen lytter sammen.
Vi hører sammen som var vi delt ud, af en og samme celle.
Med det billede siger han: Vi hører sammen som én stor familie.
De mennesker, som bor og arbejder der, kender jeg ikke, og dog ved jeg, at vi hører sammen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk