Hvad Betyder VI IDENTIFISERER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• vi identificerer

Eksempler på brug af Vi identifiserer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi identifiserer lik.
Vi identificerer ligene.

Hun er en ukjent til vi identifiserer henne.
Ukendt indtil vi identificerer hende.

Vi identifiserer oss med ham.
Vi identificerer os med ham.

Det er hvordan vi identifiserer din retur.
Det er, hvordan vi identificerer din retur.

Vi identifiserer følelser og negative følelser.
Vi identificerer følelser og negative følelser.

For det første har vi en tendens til å vurdere gruppen vi identifiserer oss med, mer positivt enn”de andre”.
For det første har vi en tendens til at vurdere gruppen, vi identificerer os med, mere positivt end”de andre”.

Vi identifiserer, veileder og utvikler talenter.
Vi identificerer, tiltrækker og udvikler talenter.

Å oppdage de forskjellige ansiktene til narsissisme vil hjelpe oss å vite hvordan vi identifiserer det både hos oss selv og hos andre.
At opdage de forskellige sider af narcissisme vil hjælpe os med at identificere det både hos os selv og hos andre.

Vi identifiserer tap av liv som tap av kroppen.
Vi identificerer tabet af liv som et tab af kroppen.

Det gjør at vi husker deg når du kommer tilbake til websiden vår, vi identifiserer og løser feil og gir deg en raskere og mer personlig opplevelse.
De gør det muligt for os at huske dig, når du vender tilbage til vores website, og identificere og løse fejl, så du får en hurtigere og mere personlig oplevelse.

Vi identifiserer oss med hverandre.
Vi identificerer os virkelig med hinanden.

Under innøvning til presidentkampanjen holdt Wilson en tale om«Jødenes rettigheter» og uttalte:«Jeg er ikke her for å uttrykke vår sympati med våre jødiske medborgere, men for å tydeliggjøre at vi identifiserer oss med dem.
Under indøvning til præsidentkampagnen holdt hr. Wilson en tale om"Jødernes rettigheder", i hvilken han sagde,"Jeg er her ikke for at udtrykke vores sympati med vore jødiske medborgere, men for at synliggøre vores følelse af at identificere os med dem.

Vi identifiserer de mistenke og gir ordre om razzia.
Vi identificerer mistænkte og beordrer indgrebet.

Vi sørger for at vi identifiserer og forstår kundenes forventninger.
Vi garanterer, at vi identificerer og forstår vores kunders forventninger.

Vi identifiserer hvilke kunder som bør delta, og hvor mange.
Vi identificerer, hvilke og hvor mange kunder, der bør deltage.

Så fort vi identifiserer ham kaller vi inn kavaleriet.
Når vi identificerer ham, tilkalder vi kavaleriet.

Vi identifiserer et realistisk kostnads- og inntektspotensial.
Vi identificerer et realistisk omkostnings- og indtægtspotentiale.

Vi identifiserer samfunnsprioriteter og derfra bygger programmer.
Vi identificerer fællesskabsprioriteter og derfra bygger programmer.

Vi identifiserer styrker og svakheter innenfor e-handel i virksomheten din.
Vi identificerer e-handelmæssige styrker og svagheder i din forretning.

Vi identifiserer muligheter, markedsfører produkter og styrer forsyningskjeder.
Vi identificerer muligheder, markedsprodukter og styrer forsyningskæder.

Om vi identifiserer oss med James Stewart i"Vinduet mot bakgården,"-.
Hvis vi identificerer os med James Stewart i"Skjulte øjne"-.

Vi identifiserer og deler de beste etterfølgerne og alternativene til Windows DVD Maker.
Vi identificerer og deler de bedste efterfølgere og alternativer til Windows DVD Maker.

Vi identifiserer ikke, eller forsøker å identifisere, enkeltpersonene vi samler inn innholdsmålingsdata fra eller om.
Vi identificerer ikke, eller forsøger at identificere, de enkeltpersoner vi indsamler data fra eller om.

At vi identifiserer et brennpunkt, en region hvor vi ønsker å merke elefantene. Bedøvelseprosessen starter alltid med.
En region, hvor vi ønsker at mærke elefanter. at identificere et fokusområde, Processen med at bedøve starter altid med.

Vi identifiserer, ved hjelp av et team på rundt 100 fondsanalytikere globalt, styrker og svakheter til fondene ved å undersøke fem pillarer; personer, prosess, forvaltningsselskap, resultater og avgifter.
Drevet af et team på cirka 100 fondsanalytikere i hele verden, identificerer vi styrkerne og svaghederne ved en fond, ved at undersøge tre nøglepunkter- personer, proces og foreningen.

Vi identifiserer først miljøpåvirkningen på hvert trinn i produktets livssyklus med tanke på alle involverte parter- Ricoh-gruppen, leverandører, kunder og gjenvinningsbedrifter.
Først identificerer vi miljømæssig påvirkning på hvert enkelt trin af produktets livscyklus, og vi tager alle involverede parter med i betragtning- Ricoh Group, leverandører, kunder og genbrugsvirksomheder.

Vi har innført en bedre måte å følge sideoverskrifter på skjerm, som innebærer at vi nå identifiserer unikt flere av sidene når brukere beveger seg rundt i et fag.
Vi har forbedret den måde, hvorpå skærmlæsere kan følge“sidetitler”, hvilket betyder, at de nu entydigt identificere flere af siderne, når brugerne navigerer rundt i et kursus.

Vi blir det vi kan identifisere oss med.
Vi bliver til det, som vi identificerer os med.

Så langt har vi identifisert tre typer susto(kalt cibih i det lokale Zapotec-språket).
Indtil videre har vi identificeret tre typer susto(kaldet cibih i det lokale Zapotec-sprog).

Generelt kan vi identifisere følgende faktorer som påvirker dette problemet.
Generelt kan vi identificere følgende faktorer, der påvirker dette problem.

Hvordan man bruger "vi identifiserer" i en Norsk sætning

Vi identifiserer bygningar, verksemder og arealbruk med «sentrumsfunksjon».

Vi identifiserer teoretiske og metodologiske svakheter ved boka.

Vi identifiserer talenter og dyrker frem nye ledere.

Vi identifiserer og forstår kommende trender innen bransjen.

Vi identifiserer områder for forbedring, og foreslår tiltak.

Vi identifiserer oss med våre idéer og meninger.

Der vi identifiserer risiko skal vi iverksette tiltak.

Vi identifiserer imidlertid ikke komplett familiestørrelse tross dummy-variabelen.

Vi identifiserer dubletter, og sammenslår disse for deg.

Hvordan man bruger "vi identificerer" i en Dansk sætning

KandidaterHovedparten af de stillinger, vi hjælper med at besætte, bliver ikke annonceret, da vi primært benytter Search-metoden, hvor vi identificerer og opsøger markedets mest relevante kandidater.

Ligesom scenerne med ydmygelserne oplever vi minerydsningsscenerne fra drengenes synsvinkler filmet over-the-shoulder, så vi identificerer os med drengene og nærmest suges ind i begivenhederne.

Det tror jeg er kendetegnende for alle os i netværket fortæller Kathrine: At vi identificerer os meget med bydelen, og går op i at samarbejde med folk her.

Hvis vi ikke ved, hvordan vi identificerer vores følelser, kan vi ikke styre dem.

Målstyringen sætter rammerne for, hvordan vi i praksis styrer driften og for, hvordan vi identificerer relevante forbedringsområder.

Vi anser det i almindelighed for et gode, når vi identificerer os med noget, for da er vi virkelig optaget af det, vi beskæftiger os med.

Referencer Med vores kompetence har vi igennem årene lært os selv en best-practice, som vi altid har i baghovedet, når vi identificerer afvigelser og forbedringsmuligheder for din afdeling.

Ikke at vi identificerer os med Wolverine eller Batman (i øvrigt på ingen måde ”super”).

Vi identificerer os med andre mennesker, og gennem dette styrkes interessen for det, de interesserede sig for.

Men vi glemmer, at vi alt for ofte vælger ud fra vaner og holdninger, som intellektet og egoet dikterer, vi identificerer os igen og igen, og bliver magtesløse og sårbare.