Hvad Betyder VI OFRER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• vi ofrer

Eksempler på brug af Vi ofrer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi ofrer deg.
Vi ofrer dig.

De må vite at vi lider, at vi ofrer oss..
De skal vide, at vi lider og ofrer os.

Vi ofrer mye.
Vi ofrer meget.

Men for det første må du spise mye brød, men vi ofrer noe.
Men til at begynde med skal du spise en masse brød, men vi ofrer alt noget.

Vi ofrer vennene våre.
Vi ofrer vores venner.

Men Moses sa:-Det er ikke rådelig å gjøre så, for det vi ofrer til Herren vår Gud.
Men Moses sagde:"Det kan vi ikke, for det, vi ofrer til Herren vores Gud.

Vi ofrer dem til roboten.
Vi ofrer dem til robotten.

Og marken vil blomstre når vi ofrer oss til din vilje i denne hellige pakten.
Når vi ofrer os selv til din vilje i den guddommelige pagt. Og markerne vil blomstre frem.

Vi ofrer karrierer og liv.
De ofrer karrierer og liv.

Ikke sant? Men denne oppfatningen om at vi ofrer ungdommen vår for å vinne… tror jeg avskyr oss litt.
Tror jeg vækker lidt afsky. Ikke sandt? Men tanken om, at vi vil ofre vores unge for at vinde.

Vi ofrer barnet uten grunn.
Vi ofrer barnet uden grund.

Blodet til vårt blod, uhellige himmelske treenighet vi ofrer dette lammet for nedslakting for at døden, men ikke vår, skal holde seg unna.
Blod af vor blod, gudomlige uhellige treenighed. Vi ofrer dette lamm… så døden holder sig fra os..

Vi ofrer oss selv her.
Vi ofrer os selv.

Disse bedeklokkene, thingsha, bruker vi til å kalle på ånder, som det også hender at vi ofrer til, forteller han.
Disse bedeklokker, thingsha, bruger vi til at kalde på ånder, som det også hænder, at vi ofrer til,” fortæller han.

Vi ofrer oss begge to.
Vi ofrer os begge to.

Det betyr at vi ofrer alle våre gaver og krefter til ham.
Og at vi vil ofre alle vore gaver og kræfter til ham.

Vi ofrer alt mulig for å bli leger.
Vi ofrer mange ting for at være læger.

Hades, vi ofrer vår prinsesse i ditt navn.
Hades, vi ofrer vores prinsesse i dit navn.

Vi ofrer slottet for å styrte kongen.
Vi ofrer slottet for at vælte kongen.

Vi ofrer dem i kveld når Amos går over.
Vi ofrer dem i aften, når Amos går over.

Vi ofrer oss selv for samfunnets skyld.
Vi ofrer os for samfundet.

Vi ofrer gjerne oss selv for rettferdigheten.
Vi ofrer gladeligt os selv på retfærdighedens vej.

Hvis vi ofrer ham til gudene, vil de beskytte oss og vårt folks framtid.
Hvis vi ofrer ham, vil guderne beskytte os og vores folks fremtid.

Så vi ofrer styrken til datastrømmen for et variabelt teppe av omfang som bokstavelig talt flyter i eteren.
Så vi ofrer styrken af vores datastrøm for et variabelt tæppe af omfang, der bogstaveligt talt flyder i etheren.

Vet du hvor mye vi ofret for dette?
Har du nogen idé om, hvad vi ofret for dette?

Likevel skal vi ofre oss for dem?
Men alligevel skal vi ofre os for dem?

Noen ganger må vi ofre det vi elsker høyest.
Til tider må vi ofre det, vi elsker mest.

Skal vi ofre vår lykke for våre barns skyld?
Skal vi ofre vores lykke for vores børns skyld?

Importerer vi ofre nå?
Importerer vi ofre nu?

Vet du hvor mye vi ofret for dette?
Ved du, hvad vi ofrede for det her?

Hvordan man bruger "vi ofrer" i en Norsk sætning

Fra fjøsstell til barnehageblund – Vi ofrer kontantstøtta.

Tenk om vi ofrer vår personlige integritet forgjeves?

Vi ofrer den gode samtalen for ren kontakt.

Men vi ofrer ikke vår sjel i regjeringsforhandlingene.

Vi ofrer dem gjerne på Vestens materialistiske alter.

Vi ofrer vår nettsikkerhet på det praktiskes alter.

Vi ofrer alle for en periode vår frihet.

Vi ofrer oss for forskningen, og velger bar-til-bar-varianten.

Vi ofrer noen rubelmynter til åndene på stedet.

Vi ofrer alt for å løse oppdragene, konkluderer operasjonslederen.

Hvordan man bruger "vi ofrer" i en Dansk sætning

Vi ofrer ikke unge jomfruer på altret og engang imellem griner vi tilmed, smiler Ras, da jeg spørger ham, hvordan det i virkeligheden fungerer.

Men vi ofrer gerne en smule af os selv i december.

Vi får alle mere tilbage, end vi ofrer.

Bøn forud sætter, at vi ofrer vor magelighed, vor tid og vort selv.

Cirklen danner rammen om dette blót, og vi ofrer mad, mjød eller personlige værdier.

Men derudover ønskede generalforsamlingen, at vi ofrer mere tid på en mulig samling af tækkefirmaerne i ét laug.

Du ved, hvordan jeg føler om disse ting, det gør mig sur, at vi ofrer vores soldater til Kuwait.

Og kan vi, hvis vi ofrer nuancerne i massekommunikationens navn, faktisk ende med utilsigtet at gøre mere skade end gavn?

Vi ofrer Kristus igen og igen, fordi han allerede har ofret sig én gang for alle. ”I Kristus og som Kristus”, som Alexander Schmemann siger.

Er det en ambition om ministerbil, der får dig til at ofre arvesølvet? »Vi ofrer ikke arvesølvet.