Hvad Betyder VI UTDANNER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• vi uddanner

Eksempler på brug af Vi utdanner på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi utdanner deg også.
Vi uddanner dig også.

Jeg tror egentlig ikke vi utdanner for mange.
Jeg mener ikke, at vi uddanner for mange studenter.

Vi utdanner mennesker.
Vi uddanner mennesker.

Vi utdanner hvert år ca.
Vi uddanner hvert år ca.

Vi utdanner ledere som….
Vi uddanner ledere, der….

Vi utdanner ikke for mange.
Vi uddanner ikke for mange.

Vi utdanner ikke teknikere.
Vi uddanner ikke ingeniører.

Vi utdanner ikke kunstnere.
Men vi uddanner ikke kunstnere.

Vi utdanner Hærens fremtidige ledere.
Vi uddanner fremtidens ledere.

Vi utdanner barn som aldri før.
Vi uddanner børn og unge som aldrig før.

Vi utdanner stadig nye instruktører.
Vi uddanner løbende nye instruktører.

Vi utdanner stadig nye instruktører.
Vi uddanner hele tiden nye instruktører.

Vi utdanner oss som aldri før!
Vi uddanner os som aldrig før!

Vi utdanner veterinærer og dyrepleiere.
Vi uddanner ernæringsassistenter og slagtere.

Vi utdanner fremtidige interiørarkitekter.
Vi uddanner fremtidige interiørarkitekter.

Vi utdanner fremtidige interiørarkitekter.
Vi uddanner fremtidens indretningsarkitekter.

Vi utdanner for få teknologifaglige personer.
Vi uddanner for få teknologifaglige personer.

Vi utdanner flere byråkrater enn teknologer?
Uddanner vi bureaukrater i stedet for teknikere?

Vi utdanner helsepersonell på alle utdanningsnivåer.
Vi uddanner sygeplejestuderende på alle niveauer.

Vi utdanner unger til jobber vi ikke vet om ennå?
Og hvordan uddanner vi vores børn til jobs vi endnu ikke kender?

Vi utdanner våre studenter til å være kritiske, uavhengige personer.
Vi uddanner vores elever til at være kritiske, uafhængige individer.

Vi utdanner ansvarlige ledere for et mangfoldig og foranderlig samfunn.
Vi uddanner ansvarlige ledere for et forskelligartet og skiftende samfund.

I EAS Barcelona vi utdanne profesjonelle piloter til å jobbe i Flyselskaper.
I EAS Barcelona vi uddanne professionelle piloter at arbejde i Luftfartselskaber.

Hvordan skal vi utdanne fremtidens helsepersonell?
Hvordan vil vi uddanne lægerne til fremtidens sundhedsvæsen?

Hvem skal vi utdanne?
Hvem vil vi uddanne?

Sammen kan vi utdanne Haiti i dag for en bedre morgendag for dem.
Sammen kan vi uddanne Haiti for en bedre fremtid. DUNLEAR-FONDEN.

Hvis vi ønsker lykkelige barn, må vi utdanne barn i frihet og ansvar.
Hvis vi ønsker lykkelige børn, skal vi uddanne børn i frihed og ansvar.

Av våre campus-baserte studenter er fra utenfor EU og vi utdanne like mange studenter både på stedet og off-site.
Af vores campus-baserede studerende er fra lande uden for EU, og vi uddanner et tilsvarende antal studerende, både on-site og off-site.

Denne måten vi utdanne våre student til å bli unge fagfolk for å forberede dem for viktige oppgaver i det globale næringslivet…[-].
Denne måde, vi uddanner vores studerende til at blive unge fagfolk til at forberede dem til vigtige opgaver i det globale erhvervsliv…[-].

Med mer enn 2500 kvadratmeter skolelokaler, og 120 studenter inhouse, vi utdanne morgendagens piloter.
Med mere end 2500 kvadratmeter skolens område, og 120 elever interne, vi uddanner morgendagens piloter.

Hvordan man bruger "vi utdanner" i en Norsk sætning

Men vi utdanner like mange tannleger som før.

Vi utdanner studenter som industrien og næringslivet etterspør.

Vi utdanner minimum en kaffeansvarlig hos hver kunde.

Det handler om hvordan vi utdanner unge mennesker.

Vi utdanner våre studenter til livet etter studiene.

Vi utdanner nå første kull ved dette utdanningsprogrammet.

Med andre ord, vi utdanner ikke rene sporhunder.

Vi utdanner allerede flere leger enn vi trenger?

Vi utdanner ikke nok fagfolk innen disse fagfeltene.

Studenter vi utdanner går rett i relevante stillinger.

Hvordan man bruger "vi uddanner" i en Dansk sætning

Vi følger op herpå, og vi uddanner vores medarbejdere i passende omfang.

Vi uddanner anæstesikursister, læger, falckreddere, samt paramedicinere.

Vi uddanner vores personale løbende for derved at sikre en professionel rådgivning omkring tagrens og rensning af dit tag generelt.

Vi uddanner os typisk i de første ca. 25 år af vores liv og forventer derefter at kunne gennemføre langt størstedelen af vores arbejdsliv uden videre uddannelse.

Vi uddanner dine medarbejdere og opdaterer de administrative rutiner i forhold nye love, regler, afgørelser mv.

Vi uddanner og inspirerer ligeledes pædagogerne, så de har gode forudsætninger for at lave kreative projekter i hverdagen.

Der er jo også det, vi plejer at bryste os af – at vi uddanner hinanden til at være gode medborgere, siger hun.

Som man kan se her, så kan det betale sig, at vi uddanner os hele tiden.

Det unikke i projektet er, at vi uddanner lærere og sundhedsplejersker fra samtlige skoler i kommunen til i fællesskab at give seksualundervisningen et kvalitetsløft,«siger Lone Kjær.

Vi vil gerne opnå, at undervisningen på vores grundforløb er så tæt på de brancher, som vi uddanner elever til.