Eksempler på brug af Vokt deg på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vokt deg for drømmer.
Pas på drømme.Er jeg en veps,så vokt deg for min brodd.
Er jeg en hveps,så vogt Dem for min brod.Vokt deg for tigeren.
Pas på tigeren.Men er jeg hund, så vokt deg for min tann.
Og siden jeg er en hund, vogt dig fra mine tænder.Vokt deg for Hail.
Vogt Dem for Hayil.Fortsett i asaktmodighetens ånd og vokt deg for bstolthet.
Fortsæt i asagtmodighedens ånd, og vogt dig for bstolthed.Vokt deg for ham.
Tag dig i agt for ham.Han har mangler, men vokt deg for å bli alene som Zoidberg!
Han er måske ikke perfekt, men pas på, du ikke bliver ensom som Zoidberg!Vokt deg, vakre Brooke.
Pas på, smukke Brooke.Men Abraham sa til ham:«Vokt deg, så du ikke tar min sønn tilbake dit!
Abraham svarede:"Vogt dig vel for at bringe min Søn tilbage dertil!Vokt deg for Idus Martii.
Vogt Dem for Idus Martii.Slå nå vannkrukken ut bak deg, men vokt deg vel så du ikke spiller noe på meg!".
Slaa nu Vandflasken ud bag Vokt deg for dem begge.
Tag dig i agt for dem begge.Men vokt deg for den mørke siden.
Men vogt dig for den mørke side.Vokt deg for thanen av Fife.
Vogt dig for thanen af Fife.Buliwyf, vokt deg for lederen for deres kriger.
Og Buliwyf… tag dig i agt for lederen af deres krigere.Vokt deg for sammenligninger.
Tag dig i agt for sammenligninger.Vokt deg for dem, især for gutten.
Vogt dig for dem, især for drengen.Vokt deg for en tålmodig manns vrede.
Vogt dig for tålmodig mands vrede.Vokt deg for den grønne revolusjonen!
Slut dig til den grønne revolution!Vokt deg for fremmede med gaver.
Vokt deg for vantroens opprør mot Herrens salvede!
Vogt dig for vantroens oprør mod Herrens salvede!Vokt deg for en nysgjerrig servitør med serbisk stolthet.
Tag dig i agt for den nysgerrige tjener med den serbiske stolthed.Vokt deg for å slutte pakt med dem som bor i landet-.
Tag dig i agt for at slutte pagt med indbyggeme Elsk den, så skal den vokte deg.
Elsk den, sa vil den værne dig.
