Eksempler på brug af Vunnet kampen på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da hadde vi vunnet kampen.
Hadde jeg gjort det,så hadde vi sannsynligvis vunnet kampen.
Havde vi gjort det, jamenså havde vi måske vundet kampen.Jesus har vunnet kampen.
Jesus har allerede vundet kampen.Samle verdifulle trofeer etter å ha vunnet kampen.
Indsamle værdifulde trofæer efter at have vundet kampen.Derren Brown har vunnet kampen mot casinoene en gang før.
Derren Brown har vundet kampen mod kasinoerne en gang før.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
sjanse til å vinnemuligheten til å vinnevunnet en rekke
vinne penger
vinner kampen
sjansene for å vinnevinne krigen
vunnet prisen
oddsen for å vinnevinner valget
Mere
Brug med adverb
vinner alltid
vinne ekstra
vinner igjen
vinner hele
vinnende handler
vunnet utallige
lett å vinneheldig å vinne
Mere
Brug med verb
Det var bare det at vi hadde vunnet kampen.
Men vi havde vundet kampen.Da Gud har vunnet kampen om Jobs sjel, faller Job på kne og sier.
Da Gud har vundet kampen om Jobs sjæl, falder Job på knæ og siger.Vi hadde nesten vunnet kampen.
Vi havde næsten vundet slaget.Lyset har vunnet kampen og svært snart vil dere se at freden senker seg over Jorden.
Lyset har vundet kampen og meget snart skal alle se fred indfinde sig på Jorden.Manny kunne ikke vunnet kampen.
Manny kunne ikke have vundet kampen.Hvis du er redd for å prøve nye ting på banen,så har motstanderen allerede vunnet kampen.
Hvis du er bange for at prøve nye ting af på banen,så har modstanderholdet allerede vundet kampen.Men vi har ikke vunnet kampen ennå.
Men vi har stadig ikke vundet slaget.Hvis jeg ikke hadde gjort den feilen hadde vi sannsynligvis vunnet kampen.
Hvis det ikke var for min fejl, så havde vi måske vundet kampen.SD-kortet har suverent vunnet kampen mot alle andre minnekortformater.
SD-kortet har suverænt vundet kampen mod alle andre former for hukommelseskort.Hadde du scoret,kunne vi ha vunnet kampen.
Havde du scoret,havde vi vundet kampen.Etter å ha vunnet kampen, har Barcelona vunnet en 14-poengs ledelse i La Ligas stilling.
Efter at have vundet spillet, har Barcelona Eddie kunne aldri ha vunnet kampen.
Eddie ville aldrig have vundet kampen.Når immunsystemet har vunnet kampen, det vil si når sykdommen er bekjempet, vil kjertlene langsomt minske til vanlig størrelse.
Når immunsystemet har vundet kampen, vil kirtlerne langsomt mindskes til almindelig størrelse.Svikeren tror kanskje atRoma har vunnet kampen om Norge.
Forræderen tror måske, atRom har vundet kampen om Norge.Når du kontrollere behovet for mat og klarer å redusere antall kalorier som forbrukes,er det et faktum at du har vunnet kampen.
Når du styrer dit behov for mad og formår at reducere antallet af forbrugte kalorier,er det et faktum, at du har vundet slaget.Uten min fars hjelp ville du aldri vunnet kampen mellom oss.
Uden min fars hjælp ville du aldrig have vundet kampen mellem os.Blir det håndleddsbrudd på motstanderen har du allerede vunnet kampen.
Bliver din modstander knockoutet, så har du øjeblikkeligt vundet kampen.Med normal dømming hadde vi vunnet kampen, sier Norges Gøran Johannessen til Dagbladet.
Men normale dommerkendelser havde vi vundet kampen, sagde Gøran Johannessen til Dagbladet efter At det første hold,der formår at Det er verdt å nevne atAtletico Madrid, etter å ha vunnet kampen, har vært ubeseiret i 18 ligamatcher, og har jaktet den lengste ligaens ubehandlede rekord i klubbens historie.
Det er værd at nævne, atAtletico Madrid efter at have vundet spillet har været ubesejret i 18 ligakampe, og har jaget den længste liga ubesejrede rekord i klubbenes historie.På dette tidspunktet vil de fleste merke at det verste er over, og atimmunforsvaret har vunnet kampen.
På dette tidspunkt vil de fleste mærke, at det værste er ovre, og atimmunforsvaret har vundet kampen.Hvordan ville amerikanerne føle seg etter å ha vunnet kampen i Lexington og Concord?
Hvordan ville amerikanerne føle sig efter at have vundet kampen i Lexington og Concord?Boxer med alt og vinner kampen som[…].
Så hvem vinner kampen om kreditt-tjenestene?
Så hvem vinder kampen om kredittjenesterne?Jeg skal vinne kampen for deg og meg.
