Eksempler på brug af Yngvar på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hei, Yngvar, det er Pørni.
Den kjeften fra Yngvar tar jeg?
Jeg tager skideballen fra Yngvar, okay?Yngvar Andersen viser hvordan.
Formelle feil, my ass, Yngvar!-Takk.
Formelle fejl, my ass, Yngvar! -Tak.Yngvar fortalte at du akkurat har flyttet.
Yngvar fortalte, du er flyttet.Du har kommet til Yngvar Grotheim, barnevernstjenesten.
Du har ringet til Yngvar Grotheim fra Familieretshuset.Yngvar Nielsen(1843- 1916) var historiker og geograf.
Yngvar Nielsen(1843-1916) var historikar og geograf.Norges første jackpot-vinner, Yngvar Borgerson, vinner 13,4 millioner EUR.
Norges første jackpot-vinder, Yngvar Borgerson, indkasserer 13,4 millioner EUR.Yngvar sa hva som skjedde med søsteren din i fjor jul.
Yngvar fortalte, hvad der skete med din søster i fjor.Skyggedød er det femte ogsiste frittstående bind i serien om Inger Johanne Vik og Yngvar Stubø.
Skyggedød er det femte ogsidste selvstændige bind i serien om Inger Johanne Vik og Yngvar Stubø.Hauge, Yngvar: Under flyvende vimpel.
Yngvar Hauge: Under flyvende vimpel.En vinter det var kommet fullt av folk til Uppsala,var kong Yngvar og sønnene hans der også.
En vinter, da der var kommet mange mennesker til Uppsala,var også kong Yngvar og hans sønner ankommet.Yngvar ble særlig brukt i første halvdel av 1900-tallet.
Frederik Ludvig Vibe i En Christianiensers Erindringer fra 1850- og 60-Aarene av Yngvar Nielsen.
Wilhelm Theodor Wegener Nielsen i En Christianiensers Erindringer fra 1850- og 60-Aarene af Yngvar Nielsen.Yngvar er født og oppvokst her og er fjerde generasjon som driver gården.
På foreningens årsmøte i 1904 lanserte formannen Yngvar Nielsen tanken om«at"holde af" en del av Norge».
På foreningens årsmøde i 1904 lancerede formanden Yngvar Nielsen tanken om«at"holde af" en del af Norge».Yngvar er glad i å slarve, men vi har jobbet sammen på pølsebrødsaken nå sist også.
Men vi arbejdede sammen på pølsebrødssagen. Yngvar elsker at sladre.Også noen botanikere,som Rolf Yngvar Berg, Anders Danielsen og Inger Nordal, har argumentert mot teorien.
Også visse botanikere,som Rolf Yngvar Berg, Anders Danielsen og Inger Nordal, har argumenteret imod teorien.Yngvar Nielsen var rådgiver for kong Oscar II og lærer for kongens sønner.
Yngvar Nielsen var god ven med kong Oskar II og var lærar for borna til kongen.En vinter det var kommet fullt av folk til Uppsala,var kong Yngvar og sønnene hans der også, de var seks år gamle.
En vinter, da store menneskemængder var kommet til Uppsala,var kong Yngvar og hans sønner der; de var seks år gamle.Mai 2013 vant Yngvar en jackpot verdt 13,48 millioner EUR, et beløp som lot ham kjøpe aksjer i en lovende ung fotballspiller.
Maj 2015 vandt Yngvar en jackpot på 13,48 millioner EUR- et beløb, der gjorde ham i stand til at købe aktier i en lovende ung fodboldspiller.Aalls dagbok fra Eidsvoll ble trykket i Yngvar Nielsens Bidrag til Norges historie i 1814.
Jørgen Aalls dagbog på Rigsforsamlingen og det første overordentlige Storting foreligger trykt i Yngvar Nielsens Bidrag til Norges Historie i 1814, I- II.Yngvar Ustvedts«Djeveløya i Oslofjorden- Historien om Bastøy og andre straffeanstalter for slemme gutter» fra 2000 beskriver forholdene ved det beryktede guttehjemmet.
Yngvar Ustvedts bog«Djeveløya i Oslofjorden- Historien om Bastøy og andre straffeanstalter for slemme gutter» fra 2000 beskriver forholdene ved det berygtede drengehjem.Gradvis skiftet synet på resultatet,og historikeren Yngvar Nielsen karakteriserte i 1887 begivenhetene i Moss som«tyngdepunktet» i hendelsene på norsk side i 1814.
Gradvis skiftede synet på resultatet,og historikeren Yngvar Nielsen karakteriserede i 1887 begivenhederne i Moss som"tyngdepunktet" i hændelserne på norsk side i 1814.Rolf Yngvar Berg påviste at fjellplantene kunne ordnes i en serie fra de sterkest bisentriske til de mest ubikvistiske der det er vanskelig å sette en grense for de bisentriske artene.
Rolf Yngvar Berg påviste, at fjeldplanterne kunne ordnes i en serie fra de stærkest bicentriske til de mest ubikvistiske(det vil sige med mest omfattende sammenhængende udbredelse), hvor det er vanskeligt at sætte en grænse for de bicentriske arter.Redaksjonen ble ledet av bibliotekaren Haakon Nyhuus. øvrige medlemmer av redaksjonskomitéen var riksarkivar Ebbe Hertzberg, professor Axel Holst, ingeniør Michael Leegaard,professor Yngvar Nielsen, generalmajor Per Schjelderup Nissen og professor Hjalmar Falk.
Øvrige medlemmer af redaktionskomitéen var rigsarkivar Ebbe Hertzberg, professor Axel Holst, ingeniør Michael Leegaard,professor Yngvar Nielsen, generalmajor Per Schjelderup Nissen og professor Hjalmar Falk.
