Hvad Betyder YTTERLIGERE UNDERSØKELSESMETODER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• yderligere undersøgelsesmetoder
• yderligere metoder til forskning

Eksempler på brug af Ytterligere undersøkelsesmetoder på Norsk og deres oversættelser til Dansk

I tillegg til inspeksjonen benyttes ytterligere undersøkelsesmetoder.
Ud over inspektionen anvendes yderligere undersøgelsesmetoder.

Om nødvendig, ytterligere undersøkelsesmetoder, kan legen foreskrive en manns røntgen-, benscintigrafi eller datatomografi.
Hvis det er nødvendigt, kan yderligere lægeundersøgelser foreskrive en mand røntgen, knoglescintigrafi eller computertomografi.

I tillegg til undersøkelse og palpasjon brukes ytterligere undersøkelsesmetoder.
Udover undersøgelse og palpation anvendes yderligere undersøgelsesmetoder.

Ytterligere undersøkelsesmetoder inkluderer rådgivning av en allergist og en immunolog, en undersøkelse av respiratoriske funksjoner og en allergitest.
Yderligere undersøgelsesmetoder omfatter rådgivning af en allergiker og en immunolog, en undersøgelse af respirationssystemets funktioner og en allergitest.

Dersom testiklene(eller begge testiklene) ikke er funnet i pungen, benyttes ytterligere undersøkelsesmetoder.
Hvis testikel(eller begge testikler) ikke findes i pungen, anvendes yderligere undersøgelsesmetoder.

Hvis indikatorene er over 10 IE/ ml, blir ytterligere undersøkelsesmetoder utpekt for mer nøyaktig diagnose.
Hvis indekset er større end 10 IU/ ml, der skal være yderligere metoder til forskning for mere præcis diagnose.

Fra og med den andre fasen av sykdommen, kan slike formasjoner ses uten ytterligere undersøkelsesmetoder.
Fra begyndelsen af sygdommens anden fase kan sådanne formationer ses uden yderligere metoder til forskning.

Hvis dyspné og takykardi er tilstede, kan det bli forskrevet ytterligere undersøkelsesmetoder, for eksempel et røntgenstråle, et elektrokardiogram, en MR-skanning etc.
Hvis dyspnø og takykardi er til stede, kan der foreskrives yderligere undersøgelsesmetoder, såsom røntgenrøgen, elektrokardiogrammet, MR, osv….

Grader- endringer i vene i testikkel kan detekteres i stående stilling uten ytterligere undersøkelsesmetoder;
Grader- ændringer i æselets blodårer kan påvises i stående stilling uden yderligere undersøgelsesmetoder;

Om nødvendig utpekes ytterligere undersøkelsesmetoder, for eksempel en ekkografisk undersøkelse av skjoldbruskkjertelen eller en biopsi med finnål aspirasjon.
Hvis det er nødvendigt, udpeges yderligere undersøgelsesmetoder, for eksempel en echografisk undersøgelse af skjoldbruskkirtelen eller en biopsi med fin nålesugning.

For diagnosen, i tillegg til den instrumentelle metoden og ekstern eksamen, bruk ytterligere undersøkelsesmetoder.
Til diagnosen ud over den instrumentelle metode og ekstern undersøgelse anvendes yderligere undersøgelsesmetoder.

Hepatologen vil foreskrive både generelle og ytterligere undersøkelsesmetoder(generelt klinisk blod og urintester, biokjemisk profil, ultralyd i hepatobiliært system, konsultasjon av beslektede spesialister, for eksempel en gastroenterolog).
Hepatologen vil ordinere både generelle og yderligere undersøgelsesmetoder(almindeligt klinisk blod og urintest, biokemisk profil, ultralyd i hepatobiliærsystemet, høring af beslægtede specialister, for eksempel en gastroenterolog).

I komplekse tilfeller, når det er et uklar bilde av sykdommen, kan det være nødvendig med ytterligere undersøkelsesmetoder.
I komplekse tilfælde, når der er et uklart billede af sygdommen, kan der kræves yderligere undersøgelsesmetoder.

Gitt de medfølgende klager, kan legen foreskrive ytterligere undersøkelsesmetoder for å etablere og bekrefte diagnosen.
På grund af de ledsagende klager kan lægen ordinere yderligere undersøgelsesmetoder for at etablere og bekræfte diagnosen.

For å bestemme patologien som forårsaket endringer i urinsammensetningen, foreskrives pasienten ytterligere undersøkelsesmetoder.
For at bestemme den patologi, der forårsagede ændringer i urinsammensætningen, foreskrives patienten yderligere undersøgelsesmetoder.

Hvis en forhøyet PSA-verdi oppdages og en svulstsykdom mistenkes, utføres en rektal undersøkelse, og ytterligere undersøkelsesmetoder foreskrives, for eksempel en ultralydsskanning, en nålbiopsi.
Når en øget PSA-værdi og mistank for en tumorsygdom opdages, udføres rektal undersøgelse, og yderligere undersøgelsesmetoder såsom ultralyd, nålbiopsi er foreskrevet.

Diagnosen er laget på grunnlag av klager iboende i denne patologiske prosessen, undersøkelse av pasienten og ytterligere undersøkelsesmetoder.
Diagnosen er lavet på baggrund af klager iboende i denne patologiske proces, undersøgelse af patienten og yderligere undersøgelsesmetoder.

Og så vurderer gastroenterologen kollektivt alle dataene som er oppnådd, og i tilfelle et uklart bilde foreskriver ytterligere undersøkelsesmetoder eller gjentatt ultralyd, eller ved forskrivning av diagnosen foreskriver behandling og diett.
Og så vurderer læge-gastroenterologen alle de data, der er opnået, og selv med et uklart billede foreskriver yderligere metoder til undersøgelse eller re-ultralyd, eller ordinerer behandling og kost ved diagnosticering.

For å avklare tilstanden til fundusens fartøy og bekrefte forekomsten av angiopati, kan ytterligere undersøkelsesmetoder foreskrives.
For at afklare tilstanden af fundus fartøjer og bekræfte forekomsten af angiopati kan yderligere forskningsmetoder foreskrives.

Artikkelen beskriver tegn på autoimmun tyroiditt, som oppdages ved å intervjue pasienten, hans undersøkelse, samt ytterligere undersøkelsesmetoder- laboratoriediagnostikk og ultralyd.
Artiklen beskriver tegn på autoimmun thyroiditis, som detekteres ved at stille patienten, hans undersøgelse samt yderligere undersøgelsesmetoder- laboratoriediagnose og ultralyd.

Hvordan man bruger "ytterligere undersøkelsesmetoder" i en Norsk sætning

Bronkoskopi og ytterligere undersøkelsesmetoder kan også foreskrives.

Ytterligere undersøkelsesmetoder brukes, uavhengige handlinger er uakseptable.

Som ytterligere undersøkelsesmetoder brukes brystrøntgen og elektrokardiografi.

For å klargjøre diagnosen er ytterligere undersøkelsesmetoder foreskrevet.

Ytterligere undersøkelsesmetoder inkluderer ultralyd og tomografi av hjertet.

Ytterligere undersøkelsesmetoder inkluderer radiografi av mage og tolvfingertarm.

Ytterligere undersøkelsesmetoder inkluderer ultralyd og skjoldbrusk punktur, EKG.

Ytterligere undersøkelsesmetoder bidrar til å korrigere kreftstadiet riktig.

Som ytterligere undersøkelsesmetoder brukes metoder som termografi og flebografi.

Ytterligere undersøkelsesmetoder - magnetisk resonansbilder, angiografi av cerebral fartøy.

Hvordan man bruger "yderligere metoder til forskning, yderligere undersøgelsesmetoder" i en Dansk sætning

I nogle tilfælde må du muligvis bruge yderligere metoder til forskning for at vurdere fartøjernes tilstand.

Hvis der efter gentagen levering af data fortsat på et højt niveau, vil onkolog udpege yderligere metoder til forskning.

Derfor kræves der yderligere undersøgelsesmetoder under den første undersøgelse i tilfælde af en overtrædelse. Ændringen i parameteren er normal også hos sportsfolk.

Som yderligere metoder til forskning udføres sædvanligvis laboratorieundersøgelser.

Diagnosen er lavet på baggrund af klager iboende i denne patologiske proces, undersøgelse af patienten og yderligere undersøgelsesmetoder.

For rationel behandling er det nødvendigt at diagnosticere korrekt anvendelse af yderligere metoder til forskning.

I den akutte fase svejses retinalarterien i den ved hjælp af yderligere undersøgelsesmetoder (angiografi), en trombose bestemmes.

Med forbehold af eksistensen af ​​risikofaktorer kan patienten tildeles yderligere undersøgelsesmetoder.

I disse tilfælde kan diagnosen være vanskelig og kræver brug af yderligere undersøgelsesmetoder.

Hvis tilstanden af ​​den gravide kvinde vil blive forringet, så udfør yderligere undersøgelsesmetoder.