Eksempler på brug af Abram på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Sobre el tio Abram.
Abram llamado por Dios.
Abram omdøbt af Gud.Y Dios dijo a Abram.
Abram es llamado por Dios.
Abram omdøbt af Gud.Hoteles en Abram Village.
Hoteller i Abram Village.Abram creía en el Señor.
Men Lemek troede på Herren.Ya no te llamarás Abram.
Du skal ikke længere hedde Abram.Abram creyó en el Señor.
Men Lemek troede på Herren.Tu nombre ya no será Abram.
Du skal ikke længere hedde Abram.Y Abram, el cual es Abraham.
Og Abram, det er Abraham.Su nombre original fue Abram.
Hvis oprindelige navn var Abram.Y Abram le dio los diezmos de todo.
Og Abram gav ham Tiende af alt.Y no serás llamado más Abram.
Du skal ikke længere hedde Abram.Como todos sabemos, Abram tenía 75 años.
Men vi får at vide, at Abram var 75 år.Y ya no vas a llamarte Abram.
V5 Du skal ikke længere hedde Abram.Y Abram bajó a Egipto para permanecer allí”.
Og Abram ned til Egypten, at bo der.Y no se llamará más tu nombre Abram.
Du skal ikke længere hedde Abram.Joe, Lisa, Daniel, Abram, Tye y Delondra.
Joe, Lisa, Daniel og Abram, Tye og Delondra.Línea de descendencia desde Sem hasta Abram.
Slægtslinien fra Sem til Abram.Abram, asegúrate de que Kim llegue en hora.
Abram, bare sørg for, at Kim kommer til tiden.La historia de Israel comenzó con Abram.
Israels historie begynder med Abraham.Abram era muy rico en ganado, en plata y en oro.
Abram var meget rig på kvæghjorde, Sølv og Guld;Parable1 de los hombres viejos y los jóvenes Abram pues.
Parable1 af de gamle mænd og unge Så Abram.Abram se quedó pensando un momento, puede que como saco de boxeo sí sea bueno.
Simplemente dice:“Y se fue Abram…”(versículo 4).
Der står simpelt hen skrevet,“Og Abraham gik…”(vers 4).El defensa Luis Abram anotó el gol del triunfo a los 84 minutos.
Forsvarsspilleren Luis Abram scorede sejrsmålet på hovedstød efter 84 minutter.No me digas, por favor, que tú sí estás en algún movimiento,continuó Abram sonriendo.
Du skal ikke fortælle mig, at du er medlem af en bevægelse,fortsatte Avram med at smile.Y Abram Lincoln: Esta nación no puede sobrevivir esclava a medias y libre a medias.
Og Abraham Lincoln:“Denne nation kan ikke overleve halvt slave, halvt fri.”.La ciudad babilónica en donde la Luna era la divinidad principal, y donde Abram aportó el dios judío, que está tan inextricablemente relacionado con la Luna como deidad creadora y generatriz.
Den Babyloniske by hvor månen var hoved guddom, og hvor fra Abraham bragte den Jødiske gud, som er så uløseligt forbundet med månen som en kreative og skabende guddom.{TG.Abram quedó envuelto en el conflicto porque su sobrino Lot fue tomado prisionero.
Abraham, blev tvunget ind i konflikten, fordi hans nevø, Lot, blev taget til fange af angriberne.
