Hvad Betyder ACCESO A LA WEB på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• adgang til internettet
• webadgang
• adgang til websitet
• adgang til hjemmesiden
• adgangen til websiden
• adgang til webstedet
• adgang til web

Eksempler på brug af Acceso a la web på Spansk og deres oversættelser til Dansk

El acceso a la web.
Adgang til internettet.

Siempre y cuando dichos dispositivos tengan acceso a la Web.
Såfremt apparaterne har adgang til Internettet.

Se le concede acceso a la Web de Kyero.
Du får adgang til webstedet Kyero.

Desde que tengo la versión 3g yo tenía en mente que esto sea una b plan de acceso a la web en un apuro.
Da jeg fik den 3G-version jeg havde i tankerne at dette er en plan B for webadgang i en snæver vending.

El acceso a la Web www. finquesdorca.
Adgang til hjemmesiden www. detmagiskevedmitnavn.

Haremos el máximo esfuerzo por mantener el acceso a la Web y al Contenido Descargable en todo momento.
Vi bestræber os på, til enhver tid, at opretholde adgang til Websitet og Indhold til Download.

El simple acceso a la Web no supone ningún tipo de relación comercial entre www. hotellaperla.
Enkel adgang til Web betyder ikke nogen form for kommercielt forhold mellem www. hotellaperla.

La gestión operativa y los fines estrictamente relacionados, para el acceso a la web, y en particular a las zonas privadas.
Operationel styring og strengt beslægtede formål vedrørende adgang til hjemmesiden, særligt i sikre områder.

Podremos terminar su acceso a la Web y los servicios de ésta con un aviso escrito en no menos de 1 día.
Vi kan lukke din adgang til Hjemmesiden og dens ydelser med ikke mindre end 3 dages skriftlig varsel.

Es, por tanto, no hay necesidad de descargar ningún software basado en web y está disponible en todos los dispositivos que tienen acceso a la web.
Det er webbaseret derfor er der ingen grund til at downloade noget software, og er tilgængelig på alle enheder, der har adgang til internettet.

Además, solo tienen acceso a la web Casa Pronta las siguientes entidades.
Desuden har kun følgende enheder adgang til Web Casa Pronta.

Por ejemplo, puede tomar una imagen de su itinerario de viaje de negocios en el sitio Web de su agencia viaje y péguelo en las notas para que pueda ver cuando no tiene acceso a la Web.
Du kan f. eks. tage et billede af din virksomheds rejseplan fra rejsebureauets websted og derefter indsætte det i dine noter, så du kan se det, når du ikke har adgang til internettet.

La venta de acceso a la Web o sus servicios relacionados(como el Reproductor Integrado) en otro sitio web;.
Salg af adgang til webstedet eller dets tilknyttede tjenester(såsom Integrérbar Player) på en anden hjemmeside;

Eludir cualquier medida que utilicemos para restringir el acceso a la Web o a determinado contenido disponible en la Web..
Omgå eventuelle foranstaltninger brugt af os til at begrænse adgang til websitet eller bestemt indhold tilgængeligt på websitet..

El acceso a la web, a sus contenidos, como visitante no registrado o registrado, se permite sólo para usos autorizados por Artemide y que estén presenten en éste misma página web..
Adgang til websitet og dets indhold, som registreret eller ikke-registreret besøgende, er kun tilladt med henblik på de formål, som er tilladt af WeatherTech Europe samt som angivet på dette website..

Todos los usuarios finales que tengan acceso a la Web a través del navegador pueden almacenar sus archivos en la nube.
Og slutbrugere, der har adgang til internettet via en browser, har muligheden for at lagre deres filer i skyen.

El acceso a la Web está totalmente bajo control de Hotelopia, y nos reservamos el derecho a modificar, sustituir, suspender o eliminar sin previo aviso cualquier información o servicio de la Web..
Adgangen til websiden kontrolleres udelukkende af Hotelopia og vi forbeholder os rettigheden til, uden advarsel, at ændre, erstatte, afbryde eller slette enhver information eller tjeneste på websiden..

Si la conexión VPN se cae de manera inesperada, la función Kill Switch bloqueará el acceso a la web de su dispositivo(o de las aplicaciones que haya especificado).
Hvis VPN-forbindelsen skulle gå ned, blokerer Kill Switch din enhed(eller de programmer, du har angivet) fra at få adgang til internettet.

En cualquier momento podemos denegarte el acceso a la Web(lo que podría incluir cualquiera de los servicios o información disponible a través de la Web) o a cualquier parte de esta en cualquier momento y sin ninguna explicación.
Vi kan på et hvilket som helst tidspunkt efter eget skøn nægte dig adgang til Websitet(som kan omfatte de ydelser eller oplysninger, som Websitet gør tilgængelige) eller en del heraf uden forklaring.

Los datos sobre las características e intereses demográficos se recogen para el acceso a la web mediante cookies de terceros por la filial de Google DoubleClick.
Informationerne om demografiske variabler og interesser indsamles for webadgang af en tredjepartscookie fra Googles datterselskab DoubleClick.

Si quería bloquear el acceso a la web por completo, usted podría desactivar el acceso al navegador Safari y desactivar la instalación de aplicaciones cuentan, lo que impediría que sus hijos utilicen el navegador Safari instalado o instalar cualquier otro navegador.
Hvis du ønskede at blokere adgangen til internettet helt, kan du deaktivere adgang til Safari-browseren og deaktivere funktionen Installer apps, hvilket forhindrer dine børn i at bruge den installerede Safari-browser eller installation af andre browsere.

Para la resolución de cualquier conflicto que pueda surgir con ocasión de la utilización y acceso a la Web y/o a los servicios o contenidos que en ella se puedan ofertar, www. hotellaperla.
Til opløsning af enhver konflikt der måtte opstå under brugen og adgangen til internettet og/ eller de tjenester eller indhold, der kan tilbydes i det, www. hotellaperla.

Hotelopia se reserva el derecho a suspender el acceso a la Web por razones técnicas, de mantenimiento, seguridad, o por causas de fuerza mayor, y renuncia a cualquier obligación de reembolsar o compensar al usuario por la suspensión del acceso..
Hotelopia forbeholder sig rettigheden til at afbryde adgangen til websiden af tekniske årsager, vedligeholdelse, sikkerhed eller på grund af force majeure, og frasiger sig samtidig enhver pligt til at kompensere brugeren for en eventuel afbrydelse af adgangen..

Todas estas nuevas PCs portátiles HP Pavilion incluyen tecnología exclusiva como HP TrueVision WebCam, que optimiza los videos para cualquier tipo de luz, y HP QuickWeb, que da a los usuarios acceso a la web sin tener que arrancar la computadora portátil simplemente con presionar un botón.
Alle HP Pavilion bærbare har teknologier som HP TrueVision WebCam, der optimerer optagelser til enhver lyssætning, og HP QuickWeb, som giver adgang til internettet blot ved at trykke på en enkelt knap, uden først at skulle starte computeren op.

OkCupid se reserva el derecho, a su discreción, negar más o continuar el acceso a la Web a cualquier visitante, incluso, sin límites, cualquier usuario que determina OkCupid ha violado cualquier aspecto de estas condiciones de uso.
OkCupid forbeholder sig ret til, efter eget skøn, at benægte yderligere eller fortsat adgang til hjemmesiden til enhver besøgende, inklusive, uden begrænsning, enhver bruger at OkCupid afgør har overtrådt ethvert aspekt af disse betingelser for brug.

Se informa al usuario de que, en el caso de que incumpla el Aviso Legal, la Política de Privacidad y la de Cookies o, en su caso, cualesquiera otros términos o condiciones recogidos en la Web, CHUPA CHUPS se reserva el derecho a limitar, suspender y/o terminar su acceso a la Web, adoptando cualquier medida técnica que sea necesaria al efecto.
Brugeren får besked, hvis denne juridiske meddelelse og Politik om privatlivets fred eller Cookies ikke overholdes, eller hvis andre relevante vilkår eller betingelser på nettet ikke opfyldes, PVM forbeholder sig ret til at begrænse, suspendere eller opsige Brugerens adgang til internettet, og gør brug af enhver teknisk foranstaltning til at gøre det.

Las personas que viven bajo gobiernos que controlan o censuran en gran medida el tráfico de Internet se benefician del acceso a la web oscura, ya que les permite ver noticias del resto del mundo o incluso ordenar suministros que no pueden obtener en su país.
Folk, der bor under regeringer, der overvåger eller censurerer internettrafik fordel af mørk webadgang, da det giver dem mulighed for at se nyheder fra resten af verden eller endda bestille forsyninger, som de ikke kan få i deres land.

La información recabada incluye la fecha y hora de acceso a La Web, el tiempo de permanencia, las páginas visitadas, el proveedor y el medio de acceso del usuario y, cuando es aplicable, el enlace externo desde el cual se ha accedido.
De indsamlede oplysninger inkluderer datoen og klokkeslættet for adgang til internettet, den tid, de viste sider, udbyderen og brugerens adgangsmiljø og, når det er relevant, det eksterne link, hvorfra han indtastede.

Como la mayoría de las compañías ya confiaban en Internet para el correo electrónico y el acceso a la web, generalmente tenían una conexión disponible en la mayoría de los sitios que podían usar para la conectividad VPN LAN a LAN(red de área local).
Da de fleste virksomheder allerede var afhængige af internettet til e-mail og webadgang, havde de generelt en tilgængelig forbindelse på de fleste websteder, de kunne bruge til LAN til LAN(Local Area Network) VPN-forbindelse.

La gestión operativa y los fines estrictamente relacionados, para el acceso a la web, y en particular a las zonas privadas, también a través del sistema de inicio de sesión Social- para simplificar las operaciones de registro utilizando la información ya proporcionada en su red social.
Operationel styring og strengt beslægtede formål vedrørende adgang til hjemmesiden, særligt i sikre områder, også gennem det personlige login system for at forenkle registreringsprocessen ved hjælp af de oplysninger, der allerede er givet til din personlige konto.