Hvad Betyder ACCESO A LOS DOCUMENTOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• adgang til dokumenter
• aktindsigt
• aktindsigt i dokumenter
• indsigt i dokumenter
• adgangen til dokumenter
• adgang til dokumenterne
• aktindsigt i dokumenterne
• aktindsigten
• dokumentadgang

Eksempler på brug af Acceso a los documentos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Acceso a los documentos(selección).
Adgang til dokumenter(valgt).

LD ha tenido acceso a los documentos.
BT har fået aktindsigt i dokumenterne.

Acceso a los documentos y confidencialidad.
Aktindsigt og fortrolighed.

Transparencia y acceso a los documentos.
Gennemsigtighed og adgang til dokumenter.

Acceso a los documentos- Reglamento(CE) n.
Aktindsigt- forordning(EF) nr.

Segundo, el acceso a los documentos.
For det andet er der adgang til dokumenter.

Acceso a los documentos: instrucciones.
Adgang til dokumenterne: brugsanvisning.

El software abre el acceso a los documentos.
Software åbner adgang til dokumenter.

Acceso a los documentos I. Presentación.
Adgang til dokumenter I. Præsentation II.

Artículo 40- Vista pública y acceso a los documentos.
Artikel 40- Offentlige høringer og adgang til dokumenter.

Derecho de acceso a los documentos No se aplica.
Retten til aktindsigt omfatter ikke.

Manténgase informado> Página actual: Acceso a los documentos.
Hold dig informeret> Aktuel side: Adgang til dokumenter.

Acceso a los documentos y a información.
Aktindsigt i dokumenter og oplysninger.

Recurso de anulación- Acceso a los documentos- Reglamento(CE) n.
Annullationssøgsmål- aktindsigt- forordning(EF) nr.

Acceso a los documentos de las instituciones.
Aktindsigt i dokumenter fra institutionerne.

La contraseña para el acceso a los documentos ha sido cambiado.
Adgangskoden for adgang til dokumenter er blevet ændret.

Acceso a los documentos y privacidad de los usuarios.
Aktindsigt og beskyttelse af privatlivets fred.

Es por ello que el principio de acceso a los documentos es tan importante.
Derfor er princippet om adgang til dokumenter så vigtigt.

El acceso a los documentos de los órganos preparatorios.
Aktindsigt i dokumenter fra forberedende organer.

Al Tribunal de Cuentas le resulta casi imposible obtener acceso a los documentos.
Det er næsten umuligt for Revisionsretten at få adgang til dokumenter.

El acceso a los documentos de las instituciones comunitarias.
Aktindsigt i dokumenter fra EU's institutioner.

Es cierto que hemos cerrado el acuerdo sobre el acceso a los documentos.
Det er rigtigt, at vi har indgået aftalen om aktindsigt i dokumenter.

Nunca pude tener acceso a los documentos de la procuraduría.
Jeg fik aldrig adgang til dokumenterne hos justitsministeriet.

De hecho, no hay ninguna razón para restringir geográficamente el acceso a los documentos.
Der er såmænd ingen grund til at begrænse aktindsigten geografisk.

Todos necesitaban acceso a los documentos, hacer cambios,etcétera”.
Alle ville have adgang til dokumenterne for at kunne indføre ændringer osv.

En estos momentos estamos negociando justamente sobre el acceso a los documentos.
Vi er jo netop for øjeblikket i gang med at forhandle om aktindsigt i dokumenter.

¿Cómo actualizo el acceso a los documentos de mis carpetas de Paper?
Hvordan kan jeg opdatere adgangen til dokumenter i mine Paper-mapper?

Los ciudadanos pueden ver las sesiones públicas del Consejo y solicitar acceso a los documentos.
Borgerne kan følge Rådets offentlige samlinger og bede om aktindsigt.

El acceso a los documentos también es una cuestión de poder encontrarlos.
Aktindsigt i dokumenter er også et spørgsmål om at kunne finde dem.

Aplicación por el Consejo y la Comisión del reglamento sobre el acceso a los documentos.
Rådets og Kommissionens gennemførelse af forordningen om aktindsigt.

Hvordan man bruger "acceso a los documentos" i en Spansk sætning

La Comisión de Acceso a los Documentos Administrativos -cADA- E.

- Permitir la restricción de acceso a los documentos catalogados.

Satisfacer este punto mejorará el acceso a los documentos Web.

Restringe el acceso a los documentos con posibles contenidos confidenciales.

Creación, archivo y derecho de acceso a los documentos administrativos.

Y como tal, también tuvo acceso a los documentos UMMO.

La transparencia informativa y libre acceso a los documentos restringidos.

Acceso a los documentos sobre los que se informa bibliográficamente.

) y el libre acceso a los documentos públicos (Art.

El acceso a los documentos debe restringirse al personal autorizado.

Hvordan man bruger "adgang til dokumenter, aktindsigt, aktindsigt i dokumenter" i en Dansk sætning

Dels ved direkte opslag, dels ved at der sikres adgang til dokumenter gennem KMD byggesag, selvom dokumenter er arkiveret i ESDH-systemet.

Beslutningen om at afvise Naturfredningsforeningens anmodning om aktindsigt i godsejerens sagsanlæg giver næring til en anden form for tvivl.

I mange virksomheder er adgang til dokumenter og records efter need-to-know princippet allerede en realitet.

Lov om forsikringsvirksomhed 66 a og Læs mere Resumé Statsforvaltningen Sjælland udtaler, at en kommune har overholdt reglerne om aktindsigt efter offentlighedsloven.

Pligt til at videregive oplysninger aktindsigt mv.

Offentlighedsloven bruges meget aktivt til at afvise anmodninger om aktindsigt i dokumenter om sessionslogning (herunder evalueringer af den gamle sessionslogning) hos Rigspolitiet og Justitsministeriet.

Det fungerer nemlig således, at du blot ansøger med dit NemID, hvorefter låneudbyderen for adgang til dokumenter, som denne skal bruge.

Det medfører restriktiv adgang til dokumenter og records efter need-to-know princippet.

Der har også givet plads til et nyt kapitel om aktindsigt i specielt retssager.Mediejura er grundbogen om mediejura.

Den aktindsigt, vi senere fik fra ministerierne, lettede presset mod Mette Frederiksen,« vurderer Per Mathiessen.