Eksempler på brug af Accionamientos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cilindros neumáticos, accionamientos y pinzas.
Cylindre, drev og griber.Accionamientos para vehículos eléctricos.
Drev til elektriske køretøjer.Cilindros neumáticos, accionamientos y pinzas.
Pneumatiske cylindre, drev og griber.Accionamientos para martillos son diferentes.
Drev til hammere er forskellige.Consumo de energía de los accionamientos eléctricos.
Energiforbrug af elektriske drev.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Todos los accionamientos y actuadores de una sola fuente.
Alle drev og aktuatorer fra én leverandør.PHOENIX CONTACT| Técnica de conexión para accionamientos.
Nuestros accionamientos son ideales para la Industria 4.0.
Vores drev er velforberedte til Industri 4.0.Noticias Cilindro Cilindros neumáticos, accionamientos y pinzas.
Nyheder Cylinder Pneumatiske cylindre, drev og griber.NORDAC LINK, accionamientos inteligentes para la logística.
NORDAC LINK- intelligente drev til logistikken.SEEPEX ofrece una selección hecha a medida de accionamientos y bancadas.
SEEPEX tilbyder et skræddersyet udvalg af drev og grundplader.Los accionamientos con clasificación ATEX también son una opción.
ATEX klassificeret drev er også en mulighed.Unidades lineales accionadas> Accionamientos y mandos eléctricos.
Drevne lineære enheder> Elektriske drev og betjeningselementer.Productivos: accionamientos independientes acortan los tiempos de ciclo.
Produktiv: uafhængige drev forkorter cyklustider.Los cabezales 313B a eje libre se adaptan a los accionamientos con acoplamiento flexible.
B akselpumpehoveder passer til drev med en fleksibel kobling.Industria 4.0: accionamientos inteligentes y de alto rendimiento energético.
Industri 4.0: Intelligente og energieffektive drev.Recalcar que esta nueva tecnología se puede combinar, fundamentalmente, con todos los accionamientos convencionales.
Principielt kan denne teknik kombineres med alle konventionelle drev.Hasta 150 000 accionamientos o hasta 10 años en espera.
Además, en cada instalación hay uno o dos depósitos para el producto,equipados respectivamente con cuatro accionamientos.
Derudover har hvert system en eller to beholdere til mediet,der hver er udstyret med fire drevenheder.G2: hasta 400 000 accionamientos o hasta 10 años en espera.
G2: op til 400.000 aktiveringer eller op til ti år på standby.El transpondedor permite, gracias a su batería integrada, hasta un millón de accionamientos o 10 años en standby.
En transponder klarer takket være det integrerede batteri op til en million aktiveringer, eller 10 år på standby.Conversión, motores y accionamientos eléctricos para el transporte.
Konvertering, motorer og elektriske drev til transport….Accionamientos universales y robustos con gama de accesorios modular.
Y las pilas duran hasta 100.000 accionamientos o hasta 10 años en stand-by.
Og dets batteri klarer op til 100.000 aktiveringer, eller op til 10 år på standby.Los accionamientos neumáticos deben arrancar de forma fiable y funcionar suavemente.
Pneumatiske drev skal starte hver gang og køre jævnt.Con el Citaro hybrid, Mercedes-Benz abre un nuevo capítulo en el mundo de los accionamientos para autobuses urbanos y suburbanos.
Estos accionamientos permiten un servicio con dos o más velocidades fijas.
Disse drev tillader drift med to eller flere faste hastigheder.Bosch está explotando el conocimiento existente para abrir nuevas áreas comerciales, por ejemplo, el mercado de accionamientos para bicicletas eléctricas.
Bosch udnytter den eksisterende viden til at åbne adgang til nye forretningsområder- f. eks. markedet for motorer til elcykler.Todos nuestros accionamientos y mandos cumplen la norma europea EN 13241- 1.
Alle vores drev- og betjeningsmåder opfylder EU-standard EN 13241-1.Desde mediados de los años setenta, HEIDENHAIN ha ido convirtiéndose en un fabricante de tecnología de control y accionamientos para máquinas-herramienta cada vez más importante.
Siden midten af halvfjerdserne, er HEIDENHAIN blevet en stadig vigtigere producent af styringer og drevteknologi til værktøjsmaskiner.
