Hvad Betyder ACOGEDORA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• hyggeligt
• indbydende
• imødekommende
• venlige
• varmt
• hjemlig
• gæstfri
• cozy
• stemningsfuld
• hyggelig
• hyggelige
• venlig
• varm
• hyggeligere
• venligt
• hjemligt
• stemningsfuldt

Eksempler på brug af Acogedora på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Una luz cálida y acogedora.
Varmt og indbydende lys.

Madrid es acogedora y abierta.
Madrid er åben og imødekommende.

Estancia cálida y acogedora.
Varm og indbydende ophold.

La casa muy acogedora y limpia.
Huset meget varm og ren.

Somos una iglesia muy acogedora.
Vi er en meget venlig kirke.

Dublin- muy acogedora ciudad.
Dublin- meget venlige by.

No estás siendo muy acogedora.
Du er ikke særlig imødekommende.

Corto acogedora recepción de Tom.
Venlig kort modtagelse fra Tom.

Christine fue muy acogedora.
Christine var meget indbydende.

Super acogedora y con cerveza barata.
Hyggeligt og med super billigt øl.

Categoría: Casa acogedora.
Kategori: Det imødekommende plejehjem.

Acogedora casa con vistas al mar.
Hyggeligt hus med fantastisk havudsigt.

Dublín es una ciudad muy acogedora.
Dublin er en meget venlig by.

Bonn: Brillante y acogedora casa de 30.
Bonn: Lys og hyggelig 30 hus.

Acogedora casa en el corazón de Cáceres.
Hyggeligt hus i hjertet af Cáceres.

Somos una Iglesia abierta y acogedora.
At være en åben og imødekommende kirke.

Tranquila, acogedora y buena. felicidades.
Stille, varmt og godt;Ocation.

La playa es pequeña y no muy acogedora.
Stranden er lille og ikke meget indbydende.

Bonita y acogedora comida deliciosa de cosas!
Søde og venlige ting Lækker mad!

Decoración: con mucha madera, acogedora, moqueta.
Indretning: med meget træ, hjemlig, tæppe.

Acogedora habitación privada con terraza.
Hyggelig privat værelse med terrasse.

Decoración: simple, acogedora, suelo de parqué.
Indretning: enkel, hjemlig, parketgulv.

Acogedora casa cerca de la playa y los bosques.
Hyggeligt hus nær strand og skov.

Gran ubicación, acogedora y relajante B&B.
Fantastisk beliggenhed, imødekommende og afslappende B&B.

Es un pueblo pequeño y muy tranquilo con gente acogedora.
Det er en lille og rolig landsby med venlige mennesker.

Habitación acogedora en el corazón de Palma.
Hyggeligt værelse i hjertet af Palma.

Decoración: buena, con mucha madera, acogedora, suelo de parqué.
Indretning: med meget træ, hjemlig, tæppe.

Villa acogedora con piscina privada(Herrera).
Hyggelig villa med privat pool(Herrera).

La piscina es pequeña pero acogedora y muy refrescante.
Poolen er lille, men varm og meget forfriskende.

Casa muy acogedora y completamente equipada.
Hus meget imødekommende og fuldt udstyret.

Hvordan man bruger "acogedora" i en Spansk sætning

Acogedora casa con todas las actualizaciones!

Seguía siendo tan acogedora como siempre.

Muy acogedora habitación con baño privado.!

Acogedora casa con magnífico jardin vallado.

Casa acogedora con muy buena ubicación.

Excelentes anfitriones, casa acogedora y comida deliciosa.

Acogedora cabaña dentro del jardín de casa.!

Muy acogedora entre jardines con magestuosas palmeras.

Muy acogedora cabaña, limpia y bien equipada.

Casa muy acogedora aunque un poco anticuada.!

Hvordan man bruger "hyggeligt, imødekommende, indbydende" i en Dansk sætning

Timerne i eftermiddags har været meget spændende, og det er rigtig hyggeligt at være sammen med holdet igen, så nu glæder jeg mig til resten af ugen!

Et festligt indslag - lad pølsevognen blive omdrejningspunktet for hyggeligt samvær med dine gæster.

Vi følte det var forfærdelig at få alle de mudder i hendes bil, men hun var så sød og imødekommende om det!

Super hyggeligt, for drengene Som jeg kalder dem i den uge.

Beskeden fra kommunen er desværre ikke særligt imødekommende da Kommunen henviser til at de prioriterer deres indsats og penge i forhold til deres Trafiksikkerhedsplan.

Selv med det mest imødekommende system er der dog altid en vis risiko for anafylaksi.

Det store hesteshow plejer at være hyggeligt (hvis man er til heste selvfølgelig).

Det 3-stjernede ikkeryger-hotel Sparkuhl kan tilbyde indbydende og behagelige værelser med alle moderne bekvemmeligheder.

Så går turen hjem til DK i dag, jeg håber at dit ophold bliver godt og hyggeligt?

For at opnå dette tilbyder hotellet den mest imødekommende service og de bedste bekvemmeligheder.