Eksempler på brug af Acromegalia på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Acromegalia:¿qué es eso?
¿Qué es una acromegalia?
Hvad er ACHOO syndromet?La acromegalia se produce en el adulto.
Akromegali udvikler sig hos voksne.¿Cuál es la causa de la acromegalia?
Hvad er årsagen til Akromegali?Acromegalia:¿qué es eso? Foto, causas y tratamiento.
Akromegali- hvad er det? Foto, årsager og behandling.Esta enfermedad se denomina acromegalia.
Denne sygdom hedder acromegali.Acromegalia, cuando los órganos nunca dejan de crecer.
Akromegali, når organerne aldrig holder op med at vokse.Esta enfermedad se denomina acromegalia.
Denne sygdom kaldes akromegali.La acromegalia se presenta cuando el cuerpo ha dejado de crecer.
Akromegali begynder at udvikle sig efter ophør af kroppens vækst.¿Cuáles son las causas de la acromegalia?
Hvad er årsagerne til akromegali?Acromegalia Afecta alrededor de 40 a 70 personas por millón de la población general.
Akromegali påvirkes af ca. 50-70 personer pr. 1 million befolkning.Este trastorno se conoce como acromegalia.
Denne proces er kendt som akromegali.Por otro lado, la acromegalia es común con niveles normales de glucosa en la sangre.
På den anden side er akromegali almindelig med normale glukoseindhold i blodet.Esta enfermedad se denomina acromegalia.
I dette tilfælde kaldes sygdommen acromegali.Esta condición se llama acromegalia, es decir, aumenta en las partes periféricas del cuerpo.
Denne tilstand kaldes acromegali, dvs. stigning i perifere dele af kroppen.El exceso de GH da lugar a la acromegalia.
Overflod Por otro lado, la acromegalia es común con niveles normales de glucosa en la sangre.
På den anden side er acromegali almindeligt med normale blodglukoseindhold i blodet.¿Cuáles son las opciones de tratamiento para la acromegalia?
Hvad er behandlingsmuligheder for akromegali?Se utiliza para tratar la acromegalia en pacientes adultos.
Det bruges til at behandle akromegali hos voksne patienter.Demasiada hormona del crecimiento en el cuerpo(acromegalia).
Forøgede niveauer af væksthormon i kroppen(akromegali);Pienso en la enfermedad de Paget, acromegalia o esclerosis tuberosa.
Jeg tænker Pagets sygdom, akromegali eller tuberøs sclerose.Crecerá anormalmente alto,una afección llamada acromegalia.
Du vil vokse unormalt høje,en tilstand kaldet akromegali.Acromegalia- la enfermedad se produce debido a un pronunciado abuso de fármacos de la hormona del crecimiento.
Akromegali- sygdommen opstår på grund af udtalt misbrug af stoffer med væksthormon.En el 99%, el adenoma hipofisario es la causa de la acromegalia.
I 99% er det hypofysens adenom, der forårsager akromegali.Acromegalia- una enfermedad que se caracteriza por el crecimiento anormal de los huesos y los tejidos blandos y el tipo de aplicación desproporcionada.
Akromegali- en sygdom karakteriseret ved unormal vækst af knogler og blødt væv og uforholdsmæssig håndhævelse type.Una sobredosis prolongada podría provocar signos y síntomas de acromegalia o gigantismo.
Overdosering over længere tid kan medføre tegn og symptomer på akromegali eller gigantisme.La acromegalia- aumento anormal de las partes del cuerpo asociados con aumento de la producción de hormona de crecimiento(GH) por la hipófisis anterior, como resultado de su lesión tumoral.
Akromegali- unormal stigning i kropsdele forbundet med forøget produktion af væksthormon(GH) fra hypofyseforlappen som følge af sin tumoral læsion.Algunas enfermedades del sistema endocrino, por ejemplo,diabetes, acromegalia e hipoparatiroidismo.
Nogle sygdomme i det endokrine system,såsom diabetes, acromegali og hypoparathyroidisme.Acromegaly: Primo Carnera, berømt boxing mester,led af acromegali, en hormon endocrine sygdom karakteriseret ved overdreven GH produktion selv i voksenalderen.El aumento de IGF I en la sangre de un adulto indica directamente el desarrollo de la acromegalia.
Forøgelsen af IGF I i blodet hos en voksen mand indikerer direkte udviklingen af acromegali.
