Eksempler på brug af Gigantismo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Qué es la isla de gigantismo?
Hvad er Island Gigantism?Gigantismo no traerá nada bueno.
Gigantismen vil ikke bringe noget godt.Este es el caso del Gigantismo.
No hay forma de gigantismo, cerca de la gente.
Intet spørgsmål om gigantisme, nær befolkningerne.En niños, se habla de gigantismo.
Hos børn fører det til gigantisme.Gigantismo(acromegalia) y otros problemas de la hormona del crecimiento.
Endokrine sygdomme Gigantisme akromegali og andre væksthormonproblemer.El aumento de su nivel conduce al gigantismo.
At øge niveauet fører til gigantisme.Tanto el gigantismo como el enanismo se han descubierto como resultado de la especiación.
Både gigantisme og dværg er blevet opdaget som følge af speciering.Desde la niñez sufría de gigantismo.
Una vez corregido el gigantismo, probaremos el experimento… que describe aquí papá.
Nu hvor gigantismen er rettet, forsøger vi det eksperiment, far beskriver her.Los dos últimos son ejemplos de gigantismo insular.
De sidste to er eksempler på øen gigantisme.Gigantismo: Robert Wadlow, de 2 metros y 72 cm, junto a su padre, nos muestra los efectos de una hiper-secreción de GH durante el desarrollo.
Gigantisme: Robert Wadlow, 2 meter og 72 cm, ved siden af sin far, viser os virkningerne af en hypersekretion af GH under udvikling.Si la afección aparece durante la infancia se le denomina gigantismo.
Hvis tilstanden opstår i børnealderen, kaldes den gigantisme eller kæmpevækst.Uno de los más bellos ejemplos de este tipo de gigantismo, es el estadio de los Dallas Cowboys, el nuevo hogar de este equipo de futbol americano.
Et af de smukkeste eksempler på denne hang til storhed er Cowboys Stadium, det nye hjem for det amerikanske fodboldhold Dallas Cowboys.Una sobredosis prolongada podría provocar signos ysíntomas de acromegalia o gigantismo.
Overdosering over længere tid kan medføre tegn ogsymptomer på akromegali eller gigantisme.Si la enfermedad comienza a la edad temprana,surge el gigantismo, si en maduro- la acromegalia.
Hvis sygdommen begynder i en tidlig alder,så er der gigantisme, hvis i en moden- akromegali.Usted puede estar bajo el gigantismo o enanismo cuestiones y le ayudará a buscar ayuda a través de los diferentes productos para su batalla de HGH.
Du kan være under gigantisme eller dværgvækst spørgsmål og vi vil hjælpe dig med at søge hjælp gennem de forskellige produkter til din HGH kamp.La sobredosis a largo plazo puede dar lugar a signos y síntomas de gigantismo y/o acromegalia.
Overdosering over længere tid kan medføre tegn og symptomer på akromegali eller gigantisme.Una sobredosis prolongada puede dar lugar a signos y síntomas de gigantismo y/o acromegalia, consistentes con los efectos conocidos de un exceso de hormona del crecimiento.
Langtidsoverdosering kan medføre symptomer på gigantisme og/eller akromegali svarende til de kendte virkninger af overproduktion af væksthormon.Productos que han revolucionado el mercado de la jardinería al promover el gigantismo de los vegetales.
Produkter, der har revolutioneret markedet havearbejde ved at fremme gigantismen af grøntsager.Ver también: Gigantismo. definición La acromegalia es un síndrome crónico, raro y discapacitante, causado por una hipersecreción de la hormona hGH durante la edad adulta.
Se også: Gigantisme definition Akromegali er et kronisk, sjældent og svækkende syndrom forårsaget af en hypersekretion af hGH hormonet under voksenalderen.Llegué hasta la G… con el fin de hallar una respuesta a mi gigantismo… y vi una página sobre el goldfish.
Jeg kom til"G" og håbede at få forklaring på min gigantificering, da jeg opdagede en artikel om guldfisk.Dado que la arginina está involucrada en la síntesis de la hormonacrecimiento, está contraindicado tomar niños,de lo contrario puede haber una enfermedad como gigantismo.
Da arginin er involveret i syntese af hormonetvækst er detkontraindiceret at tage børn, ellers kan der være en sygdom som gigantisme.El conejo Ober que pertenece a una de las razas de carne más populares se distingue por el gigantismo y tiene músculos esqueléticos bien desarrollados. La descripción de la raza incluye.
Oberkanin, der tilhører en af de mest populære kødracer, er kendetegnet ved gigantisme og har veludviklede skeletmuskler. Rasbeskrivelse inkluderer.Una sobredosis prolongada puede dar origen a un crecimiento excesivo de las orejas, la nariz, los labios,la lengua y los pómulos(gigantismo y/ o acromegalia).
Langtidsoverdosering kan resultere i en øget vækst af ører, næse, læber,tunge og kindben(gigantisme og/ eller akromegali).Ya en 1921, los fisiólogos en experimentos en animales evocaron gigantismo experimental cuando introdujeron un extracto crudo del lóbulo anterior de las glándulas pituitarias bovinas.
Så tidligt som 1921 fremkaldte fysiologer i dyreforsøg eksperimentel gigantisme, da de introducerede et ubearbejdet ekstrakt af den fremre lob af kvæghormon.Entre ellos no puede haber hiperglucemia(aumento del nivel de azúcar), reducción de la función de la glándula tiroides, y la ampliación de corazón yde los órganos internos o gigantismo.
Blandt dem kan der være hyperglykæmi(forhøjet niveau af sukker), nedsat funktion af skjoldbruskkirtlen, og udvidelsen af hjerte ogindre organer eller gigantisme.Seguro que no, pero lo que ahora se le pide al grupo ya no es la seguridad derivada del gigantismo, unido al culto de la personalidad, sino una forma de consuelo afectivo mutuo.
Men det, der nu forlanges af gruppen, er ikke mere en sikkerhed baseret på storhed kombineret med personlighedsdyrkelse, men en form for fælles følelsesmæssig tryghed.Tamano anormal(gigantismo), inicialmente va de la mano con la fuerza del cuerpo y notable dureza muscular en los afligidos, y más tarde, si no se trata, termina en la debilidad y la muerte.
Unormal storrelse(gigantisme) i forste omgang gar hand i hand med en bemarkelsesvardig kroppens styrke og muskulos hardhed i de ramte, senere, hvis venstre ubehandlet, det ender i svaghed og dod.Aun la estatura mortal tiende a disminuir desde el hombre rojo hasta la raza índiga, aunqueen Urantia aparecieron rasgos inesperados de gigantismo entre los pueblos verde y anaranjado.
Selv de dødeliges kropslængde har tendens til at falde fra det rødemenneske ned til indigoracen, selvom uventede træk af gigantisme optrådte på Urantia blandt de grønne og orange folk.
