Eksempler på brug af Activo que på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
T4 es más activo que T3.
Det er mere aktivt end T3.Los demás estaban haciendo algo mucho más activo que yo.
Der var nogle der var meget mere aktive end os.Más activo que de costumbre.
Mere aktiv end sædvanligt.Mejor es trabajar y mantenerse activo que no hacer nada.
Jeg vil hellere stå op og være aktiv end ikke at lave noget.Soy mas activo que de costumbre.
Mere aktiv end sædvanligt.Combinations with other parts of speech
Durante el sueño, el cerebro es mucho más activo que durante la vigilia.
Under søvn, hjernen er mere aktive end under vågenhed.Es menos activo que el resto de los niños.
De er mindre aktive end andre børn.Venus es un planeta geológicamente menos activo que la Tierra.
Dette er en af grundene til, at Mars er mindre geologisk aktiv end Jorden.Se muestra menos activo que el resto de los niños.
De er mindre aktive end andre børn.Un activo que ahora ellos claman no haber tenido en primer lugar.
Et aktiv, som de nu påstår, aldrig var deres.Trate de ser lo más activo que pueda durante el día.
Sørg for at være så aktiv som muligt i løbet af dagen.Un activo que no forma parte de la cuenta de resultados.
Udtagelse af et aktiv, der ikke indgår på indskudskontoen.Y lo hace mucho más activo que el cerebro de un adulto.
Og det gør det meget mere aktive end hjernen af en voksen.Elegir un activo que le gustaría negociar desde el menú desplegable.
Vælg et aktiv, som du gerne vil handle fra drop down menuen.El primer paso es elegir el activo que va a ser el comercio.
Det første trin er Es el activo que se puede convertir en dinero rápidamente.
Omsætningsaktiverne er de aktiver, som hurtigt kan omsættes til penge.El niño puede tornarse menos activo que otros de su misma edad.
Barnet kan virke motorisk mindre aktivt end andre børn i samme alder.Elige el activo que se adapte a tu personaje y usted estará bien.
Vælg det aktiv, der passer til din karakter og du vil være fint.Y durante este tiempo es más activo que el cerebro de un adulto".
Og i løbet af denne tid er det mere aktivt end en voksnes hjerne.'.Cualquier activo que posean en territorio estadounidense quedará congelado.
Alle aktiver, som SSRC-ansatte har i USA, vil blive indefrosset.Último bastión" de la riqueza- un activo que puede rescatar a los inversionistas.
Sidste bastion" af rigdom- et aktiv, der kan redde investorer.Veces más activo que el aceite de árbol de té australiano contra las bacterias.
Gange mere aktiv end Australsk tea tree olie mod gram positive bakterier.Además, la leche humana lisozima hasta 100 veces más activo que la lisozima bovina.
Desuden modermælk lysozym op til 100 gange mere aktive end lysozym køer.Tienes un activo que no perderá valor.
Det føles fantastisk at have et aktiv, der ikke taber penge.Al comprador(o posible comprador) de cualquier negocio o activo que estamos(o estamos contemplando) vendiendo.
Til køberen(eller potentiel køber) af enhver virksomhed eller aktiv, som vi er(eller overvejer) at sælge.Este será un activo que puede decidirque lo admitirán a trabajar.
Dette vil være et aktiv, der kan bestemme, at du får adgang til at arbejde.También hay alguien activo que escribe bajo el seudónimo de Ziva.
Por tanto es el activo que más protegido debe estar.
Det er disse aktiver, som skal beskyttes bedst.Aquí había un activo que no exigía un intermediario.
Her var et aktiv, der ikke kræver en mellemmand.¿Conoces algún otro activo que haya ofrecido rendimientos similares?
Kender du noget andet aktiv, der har tilbudt lignende afkast?
