Hvad Betyder ADEMÁS DE OBTENER på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

ud over at få
además de obtener
además de recibir
además de conseguir
además de hacer que
además de adquirir
además de tener
udover at få
foruden opnå
además de obtener
además de conseguir
sammen med erhverve
ud over at tjene

Eksempler på brug af Además de obtener på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Además de obtener un porcentaje de la inversión.
Plus få en procentdel af investeringen.
Realmente había visto a gente perder dinero en suplementos dietéticos además de obtener nada de ellos.
Jeg havde virkelig set folk spilde penge på kosttilskud ud over at få noget fra dem.
Además de obtener dinero para los artículos que ya no necesita, también tendrá un espacio vital más funcional.
Ud over at få penge til ting, du ikke længere har brug for, vil du også have mere funktionel boligplads.
Yo efectivamente había visto personas que pierden dinero en suplementos dietéticos además de obtener nada fuera de ellos.
Jeg havde faktisk set individer spilde penge på kosttilskud ud over at opnå noget ud af dem.
Además de obtener dinero para los artículos que ya no necesita, también tendrá un espacio vital más funcional.
Ud over at få penge til genstande, som du ikke længere har brug for, vil du også have mere funktionel bolig.
Yo había visto realmente las personas que pierden dinero en suplementos nutricionales además de obtener nada fuera de ellos.
Jeg havde virkelig set individer spilde penge på kosttilskud ud over at opnå noget ud af dem.
Además de obtener cromo en sus múltiples vitaminas, si las etiquetas dicen que contiene cromo, puede tomar minerales;
Ud over at få chrom i dine flere vitaminer, hvis etiketterne siger den indeholder chrom, kan du tage spormineraler;
Puedes comprarlo yahorrar hasta un 20%, además de obtener un descuento de hasta un 10% en los DLC y complementos de juego.
Du kan købe det ogspare op til 20% plus få 10% rabat på relateret DLC og relaterede spiludvidelser.
Realmente había visto individuos mal uso de dinero en efectivo en los suplementos dietéticos además de obtener nada de ellos.
Jeg havde faktisk set individer spilde penge på kosttilskud sammen med at få absolut intet fra dem.
Además de obtener una calificación formal, creará una cartera de habilidades que podrá mostrar a futuros empleadores…[-].
Udover at opnå en formel kvalifikation, vil du opbygge en færdighedsportefølje, som du kan vise til fremtidige arbejdsgivere…[-].
Yo efectivamente había visto individuos que abusan de dinero en efectivo en los suplementos nutricionales además de obtener nada de ellos.
Jeg havde faktisk set individer misbruger kontanter i kosttilskud ud over at få noget fra dem.
Después de todo, además de obtener una buena cosecha, siempre querrá tener un lugar para relajarse y realizar inspiración creativa.
Når alt kommer til alt, udover at få en god høst, vil du altid have et sted at slappe af og indse kreativ inspiration.
Yo efectivamente había visto personas que pierden dinero en suplementos dietéticos además de obtener absolutamente nada fuera de ellos.
Jeg havde faktisk set folk spilder kontanter i kosttilskud ud over at opnå absolut intet ud af dem.
Además de obtener una valiosa experiencia, los estudiantes a mejorar sus oportunidades de empleo en el futuro y la escuela de posgrado.
Ud over at få værdifulde erfaringer, eleverne forbedre deres muligheder for fremtidig beskæftigelse og forskerskolen.
Que tenía en hecho la gente ve mal uso de dinero en suplementos dietéticos además de obtener absolutamente nada fuera de ellos.
Jeg havde faktisk set folk misbruger penge i kosttilskud ud over at opnå absolut intet ud af dem.
Además de obtener las bonificaciones más grandes y más, o jugar el juego sin ellos es muy difícil, y en algunos casos, casi irreal.
Ud over at få flere og flere store bonusser,at spille spillet uden dem eller er meget vanskeligt, og i nogle tilfælde næsten urealistisk.
Había visto realmente a la gente despilfarro de dinero en efectivo en los suplementos nutricionales además de obtener nada fuera de ellos.
Jeg havde virkelig set folk forspilde kontanter i kosttilskud ud over at opnå noget ud af dem.
Puedes comprarlo y ahorrar hasta un 20%, además de obtener un descuento de hasta un 10% en los complementos y consumibles relacionados del juego.**.
Du kan købe det og spare op til 20%- og du kan også få op til 10% rabat på relaterede spiludvidelser og forbrugsgenstande.
Al revisar muy temprano de este post, que en 2016, PhenQ suministrar un choque especial para la adquirir de detalles paquetes, PhenQ continuó la innovación junto con el avance, en la satisfacción del cliente,tanto a lo largo uso, además de obtener PhenQ.
Som jeg revideret i virkelig tidligt af dette indlæg, at i 2016, PhenQ levere en særlig chok for erhverve af detaljer pakker, PhenQ fortsat innovation sammen med avancement, for at øge kundetilfredshed,både gennem brugen foruden opnå PhenQ.
Además de obtener una educación de alta calidad, los estudiantes pueden disfrutar de los innumerables lugares para visitar y actividades en la naturaleza.
Udover at få en uddannelse af høj kvalitet, kan de studerende drage fordel af de utallige steder at se og naturaktiviteter.
Juego Oddworld: Ira de Stranger ha absorbido todo lo mejor del juego Oddworld:Oddysee de Abe, además de obtener la experiencia y la tecnología de los últimos años.
Spil Oddworld: Stranger's Wrath har absorberet alt det bedste fra spillet Oddworld:Abes Oddysee, plus få erfaring og teknologi i de seneste år.
Puedes comprarlo y ahorrar hasta un 20%, además de obtener hasta un 10% de descuento en cualquier complemento de juegos de Xbox One y consumibles.***.
Du kan købe det og spare op til 20%- og du kan også få op til 10% rabat på alle Xbox One-spiludvidelser og -forbrugsgenstande.***.
Mientras miraba en realidad muy temprana de este post, que en 2016, PhenQ suministrar un choque especial para la obtención de determinados paquetes, PhenQ procedió innovación junto con el avance, en la satisfacción del cliente,tanto a lo largo uso, además de obtener PhenQ.
Da jeg så på i faktisk meget tidligt af dette indlæg, at i 2016, PhenQ levere en særlig chok for få af visse bundter, PhenQ fortsatte innovation sammen med avancement, for at øge kundetilfredshed,både gennem brugen foruden opnå PhenQ.
Además de obtener un título de derecho calificado en dos años, podrá estudiar tres opciones de LLB para mejorar sus perspectivas de carrera.
Ud over at opnå en kvalificeret lovgrad på to år, vil du kunne studere tre LLB muligheder for at forbedre dine karrieremuligheder.
Después de haber trazado de numerosas opiniones de expertos y usuarios, además de obtener conocimiento acerca de la composición y efectos- le damos una calificación de 5/5!
Efter sporing lang række udtalelser fra eksperter og brugere, ud over at få viden om sammensætningen og virkninger- vi giver ham en 5/5 rating!
Además de obtener una visión general del desarrollo del niño, muchos libros proporcionan técnicas útiles que guían a los padres a través del proceso de crianza.
Ud over at få et overblik over børneudvikling, giver mange bøger nyttige teknikker, der vil lede forældre gennem forældringsprocessen.
Al examinar en realidad a principios de este artículo, que en 2016, PhenQ suministrar una descarga única para adquirir la de haces particulares, PhenQ continuó la innovación junto con el avance, para mejorar la satisfacción del cliente,tanto a lo largo uso, además de obtener PhenQ.
Som jeg undersøgt faktisk tidligt i denne artikel, at i 2016, PhenQ levere en unik chok for erhverve bestemte bundter, PhenQ fortsat innovation sammen med avancement, at forbedre kundernes tilfredshed,både gennem brugen foruden opnå PhenQ.
Además de obtener una gran educación y aprendizaje, sin duda descubrirá todo lo que debe reconocer y hacer para llegar a ser un electricista experimentado.
Ud over at opnå en god uddannelse og læring vil du helt sikkert opdage, hvad du skal genkende og gøre for at ende med at blive en erfaren elektriker.
Al examinar en verdad principios de este post, que en 2016, PhenQ suministrar un choque especial para la obtención de determinados paquetes, PhenQ continuó la tecnología moderna, junto con la innovación, para aumentar la satisfacción del cliente,tanto a lo largo de su uso, además de obtener PhenQ.
Som jeg undersøgt faktisk tidligt i dette blog-indlæg, at i 2016, PhenQ levere en unik chok for få konkrete bundter, PhenQ fortsatte teknologi i ekstraudstyr til innovation, forbedre kundernes tilfredshed,både gennem brug sammen med erhverve PhenQ.
Además de obtener placer de arañazos con las manos, mostrando el cachorro de la panza se convierte en una posición vulnerable, que expresa la confianza y el afecto.
Ud over at få fornøjelsen af at skrabe sine arme, der viser hans mave hvalp bliver i en sårbar position, der udtrykker tillid og hengivenhed.
Resultater: 82, Tid: 0.0702

Hvordan man bruger "además de obtener" i en Spansk sætning

Además de obtener ganancias, el cambista sirvió para esconderlas.
Además de obtener bizcochos muy bonitos visualmente por las aristas.
pidamos nuevos créditos, además de obtener cada vez mejores condiciones,.
Además de obtener dos títulos que me amplían en CV.
además de obtener retornos a corto, medio y largo plazo.!
100 soles, además de obtener una fina fibra de lana.
Además de obtener novedosa información artística en las últimas tendencias.
Además de obtener acceso temprano a mis conferencias y programas.
Además de obtener su posición de salida para el domingo.
[13]​ Trató además de obtener la colaboración de Rumanía, infructuosamente.

Hvordan man bruger "ud over at få, udover at få" i en Dansk sætning

Du kan let gøre det selv, så ud over at få en billig hjemmeside sparer du også en masse penge, når du ikke skal betale andre for at gøre det.
Ud over at få dét indblik blev jeg også mindet om nogle af emnerne fra de forløbne år.
Ud over at få transporterer det på deres krop, de også samle den mikroskopiske pulver og tage det tilbage til deres bistade.
Ud over at få besparelsen ned fra 2,5 milliarder vil SF og Enhedslisten også have indflydelse på, hvor der skal spares.
Lidt let at spise Ud over at få nok vand skal du også sørge for at give kroppen tilstrækkelig med brændstof.
Udover at få en idé om prisen, kan du også finde mere information om hvad vi.
Udover at få alle personer reddet ud og tilset af sundhedsberedskabet på stedet fik beredskabet også reddet en kat ud.
Opgaverne i driften er - udover at få produktionen til at køre jævnt og uden stop -også gradvist at øge automatiseringen og nedbringe energiforbruget.
Hvad kan menneskeheden videre hen bruge dette eksperiment til, ud over at få stillet en vis nysgerrighed.
Og det i en grad så det går ud over at få livet til at hænge sammen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk