Hvad Betyder ADEMÁS DE OFRECER på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• udover at tilbyde
• udover at levere
• udover at give
• udover at byde
• bortset fra tilbyder

Eksempler på brug af Además de ofrecer på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Además de ofrecer mayor espacio entre.
Ud over at give mere plads på.

Es una universidad multifacética con ingeniería como su especialidad, además de ofrecer instrucción en ciencias, artes liberales, economía y estudios gerenciales.
Det er et multifacet universitet med ingeniørfag som specialitet, samt tilbyder undervisning inden for videnskab, liberal kunst, økonomi og ledelsesstudier.

Además de ofrecer su confianza en sí mismo un bien merecido aumento.
Ud over at tilbyde din selvtillid et velfortjent stigning.

El cristal de zafiro antirreflectante- además de ofrecer una visibilidad muy clara- imparte mayor protagonismo a la esfera de color negro texturizada.
Den anti-reflekterende safir krystal- bortset fra tilbyder en yderst klare synlighed- formidler mere i forgrunden til tekstureret sort urskive.

Además de ofrecer su confianza en sí mismo un bien merecido aumento.
Ud over at give din selvtillid et godt var værdig til boost.

Además de ofrecer su confianza en sí mismo un pozo debe tener impulso.
Ud over at tilbyde din selvtillid et godt burde have boost.

Además de ofrecer su propia confianza en sí mismo un pozo debe tener impulso.
Ud over at tilbyde din egen selvtillid en brønd bør have boost.

Además de ofrecer cinco combinaciones de colores, este tema pensado en todo.
Ud over at tilbyde fem colorways, dette tema tænkt på alt.

Además de ofrecer un precio muy bajo suministramos productos de calidad.
Udover at tilbyde meget lave priser, leverer vi kvalitetsprodukter.

Además de ofrecer servicios para desarrollar, optimizar y mejorar tu estrategia y marca online.
Samt tilbyde tjenester til at udvikle, optimere og forbedre din online strategi og brand.

Además de ofrecer 4 diversos ángulos, esto se hace con una reducción de precios masiva.
Ud over at give 4 forskellige vinkler, er denne færdig med en massiv diskonteringsrente.

Además de ofrecer grandes ofertas en base diaria, PatPat también está dedicado a su satisfacción del cliente.
Udover at levere gode tilbud på daglig basis, PatPat er også afsat til deres kunders tilfredshed.

Además de ofrecer a nuestros clientes productos de calidad, queremos hacerlo con el mejor servicio.
Udover at tilbyde vores kunder kvalitetsgrej ønsker vi også at give dem den bedste kundeservice.

Además de ofrecer un gran nivel de depuración desde el principio, los filtros Volvo cuentan también con una capacidad muy elevada.
Ud over at give rensning på højt niveau lige fra begyndelsen har Volvo-filtre også en meget stor kapacitet.

Además de ofrecer un viaje con todos los gastos pagados, la compañía se compromete a dar un paseo de primera que incluye.
Udover at tilbyde en tur med alle udbetalte udgifter, er selskabet forpligtet til en første klasse tur, der omfatter.

Además de ofrecer traducciones creativas para su material escrito, también podemos ayudarle a mejorar sus textos originales.
Udover at tilbyde kreativ oversættelse af dine tekster, kan vi hjælpe dig med at gøre dine kildetekster endnu bedre.

Además de ofrecer una amplia gama de alimentos del mundo para degustar, el mercado también alberga boutiques y grandes almacenes.
Udover at tilbyde et bredt udvalg af verdensfødevarer til prøve, er markedet også vært for butikker og stormagasiner.

Además de ofrecer un alto nivel de calidad, estamos comprometidos a que todos los productos estén disponibles inmediatamente en todo momento.
Ud over at levere kvalitetsprodukter er vi også forpligtet til at sikre, at alle produkter er tilgængelige her og nu og på alle tidspunkter.

Además de ofrecer alojamiento para huéspedes, la casa es también un negocio agrícola que produce aceite de oliva virgen extra y el vino DOCG Chianti Rufina.
Sammen med at tilbyde indkvartering for gæster, stuehuset er også en gård virksomhed producerer ekstra jomfru olivenolie og DOCG Chianti Rufina vin.

Además de ofrecer belleza donde sea que crezca, los beneficios de la caléndula se han utilizado durante miles de años para innumerables aplicaciones medicinales.
Udover at tilbyde skønhed, hvor det vokser, har calendula fordele været brugt i tusinder af år til utallige medicinske applikationer.

Además de ofrecer una base segura, ASUS crea sistemas de TI más cómodos y flexibles, lo que permite a las empresas aumentar su productividad.
Ud over at give et sikkert fundament, skaber ASUS mere bekvemme og fleksible it-systemer, der gør det muligt for virksomhederne at øge deres produktivitet.

Además de ofrecer nuevos servicios, StrongVPN ha salido fuerte, con una aplicación para Android que permite acceder a la totalidad de su 400+ servidores 19 países.
Ud over at tilbyde nye tjenester, StrongVPN er kommet stærkt ud med en Android app, der giver adgang til alle deres 400+ servere i 19 lande.

Además de ofrecer mejoras a largo plazo en suavidad y resistencia, le da al cabello un brillo inmediato y es una excelente manera de domar el cabello rizado.
Udover at tilbyde langsigtede forbedringer i blødhed og styrke, giver det håret en øjeblikkelig glans og er en fantastisk måde at tæmme kruset hår på.

Además de ofrecer ropa deportiva a sus clientes potenciales, Adidas también produce productos de moda y forma de vida como bolsos, anteojos, zapatos y otros.
Bortset fra at tilbyde sportsbeklædning til sine potentielle kunder, vil Adidas også producere mode og livsstil produkter som punge, briller, sko og andre.

Además de ofrecer una serie de programas de préstamos a tasa fija, el VHDA también ofrece programas para ayudar con los costos de desembolso.
Ud over at tilbyde en række fastforrentede låneprogrammer tilbyder VHDA også programmer til at hjælpe med out-of-pocket omkostninger.

Además de ofrecer una dimensión extra a la experiencia turística, remar en la costa ofrece una excelente excusa para ejercitarse en un ambiente prístino y salobre.
Udover at tilbyde en ekstra dimension til sightseeingoplevelsen, giver paddling kystlinjen en fremragende undskyldning for at udøve i et salt-laced, uberørt miljø.

Además de ofrecer comodidad, los productores de Adidas también se aseguran de que las colinas de Adidas originals forest for sale que están a la moda y para usted.
Bortset fra at tilbyde komfort, sørger Adidas-producenterne også for, at Adidas originale skovhills til salg uk har for dig fashionable og trendy.

Menaggio, además de ofrecer buenas tiendas, restaurantes y el Lido con una piscina, es también el punto de partida de los transbordadores a Bellagio, Varenna, Tremezzo y Como.
Menaggio, udover at tilbyde gode butikker, restauranter og Lido med en swimmingpool, er også udgangspunkt for færger til Bellagio, Varenna, Tremezzo og Como.

Además de ofrecer SME a la población habitual de Tirol de Sur, Weisses Kreuz también se ocupa de los millones de turistas que visitan anualmente la región.
Ud over at levere akutmedicinsk tjeneste til den almindelige befolkning i Sydtyrol, tager Weisses Kreuz sig også af de millioner af turister, som besøger området hvert år.

Además de ofrecer una gran experiencia de compras gracias a sus centros comerciales, Mallorca también está llena de tiendas grandes y pequeñas, con productos únicos.
Udover at byde besøgene på en dejlig indkøbsoplevelse i indkøbscentrene, er Mallorca sprængfyldt med både store og små butikker, som alle byder på deres egne unikke produkter.

Hvordan man bruger "además de ofrecer" i en Spansk sætning

500), además de ofrecer degustación para los asistentes.

Además de ofrecer una garantía de por vida.

Además de ofrecer una diversidad de diseños, los.

Además de ofrecer una jornada deportiva y disfrute.

Además de ofrecer mejores precios que en EEUU.

Además de ofrecer servicios exclusivos, como restauración gourmet.

Además de ofrecer redimirnos del dolor del pecado.

Además de ofrecer al usuario una navegación fácil.

Además de ofrecer todo lo necesario para su.

Además de ofrecer una disculpa pública, institucional y adecuada.

Hvordan man bruger "udover at tilbyde, udover at give, udover at levere" i en Dansk sætning

Udover at tilbyde en mere sammenhængende lyd i diskanten, giver en overgang på 250 Hz mellem BMR® og traditionelle elementer og bashøjttalere også fordele i basen.

Udover at tilbyde fiberbredbånd, udbyder Waoo også tv-pakker, fastnettelefoni samt mobiltelefoni.

Udover at tilbyde nogle rigtig gode priser, så leverer de også til hele landet.

Udover at tilbyde træning i forskellige grene af hundesporten, afholder vi kurser og foredrag om diverse emner.

Udover at tilbyde kunderne en tilgængelig og fleksibel service, er Click & Collect med til at skabe god trafik til Bolias fysiske butikker og øge mersalget.

Udover at give mulighed for at nyde alle Sommerferie på danske museer , 2.

Udover at give ekstremt fysisk velbehag har mannlig det åbenlyse formål at få dyr og mennesker ejakulation at indgå samleje.

Vi er ikke blot et bilværksted Udover at levere god service er det på vores bilværksted vigtigt at oplevelsen er god for dig som kunde fra start til slut.

Udover at levere indlæg her på Turbinebloggen, blogger Thomas også på SPINE bloggen – hans blog om det gode liv, stress og depression.

Udover at give et bedre indeklima kan nye vinduer også være med til at give en bedre energimærkning.