Hvad Betyder ADVERSARIOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• modstandere
• fjender
• modspillere
• opponenter
• modstanderne
• modstander
• modstanderes
• fjende
• modspillerne

Eksempler på brug af Adversarios på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Son nuestros adversarios.
De er vores modstandere.

¿Amigos, adversarios amistosos o enemigos?
Venner, venlige fjender eller uvenner?

Sin miedo a los adversarios.
Frygter ikke modstander.

Porque mis adversarios olvidan tu palabra.
Fordi mine fjender har glemt dine ord.

Contestación a nuestros adversarios.
Svar til mine opponenter.

Con los adversarios que sea.
Hvem end modstanderne så er.

No soy uno de tus adversarios.
Jeg er ikke en af dine modstandere.

A veces, los adversarios son los mejores amigos.
Fjender bliver ofte de bedste venner.

Médico y paciente no son adversarios.
Læger og patienter er ikke modspillere.

Historias de adversarios sobrenaturales.
Eventyr med overnaturlig modstander.

Y le librará de manos de los adversarios.
Og udfri ham af hans modstanderes hånd.

Neutralizar a los adversarios no es nada nuevo.
Bekæmpelse af en modstander, er ikke ny.

Y volvería mi mano contra sus adversarios.
Og vende min hånd mod deres modstandere.

Los adversarios son muchos y todos ellos vienen.
Modstanderne er mange og de alle kommer.

Aliados y adversarios.
Forbundsfælle og modstander.

Nuestros adversarios harán todo lo posible para vencernos.
Modstanderne vil gøre alt for at vinde.

Respeto a las normas del juego y adversarios.
Respekt for spillereglerne og modspillerne.

Nuestros adversarios a cambiar de opinión”.
Vi tvang vores modstandere til at ændre opfattelse.”.

Hará lo mismo respecto a sus adversarios.
I gør selvfølgelig det samme ved jeres modstander.

Haga que sus adversarios jueguen con sus propias reglas.
Få din modstander til at leve op til deres egne regler.

La mesa has preparado para mí frente a mis adversarios.
Du dækker bord for mig for øjnene af mine fjender.

Con adversarios de ese calibre las causas se ganarían ellas solas.
Med sådanne modstandere kan sager nemt vindes.

Se multiplicarán nuestros adversarios Si informamos al Senado.
Hvis informeret Senatet bliver, vore modstandere vil forøges.

Son mis adversarios y mis enemigos lo que tropiezan y caen.
Som er mine fjender og modstandere, skal snuble og falde.

No me entregues a la voluntad de mis adversarios… y los que respiran… crueldad.
Overgiv mig ikke til mine modstanderes vilje.

¡Hay algunos adversarios que no pueden ser derrotados por tu cuenta!
Visse fjender kan man ikke besejre på egen hånd!

Hasta que el balón esté en juego, todos los adversarios deberán permanecer.
Indtil bolden er i spil, skal alle modspillere være.

Los adversarios tendrán siempre el derecho de repetir esa medición.
Modstanderne har dog altid ret til at måle efter.

Y la conducta de Israel ha sido moralmente superior a la de sus adversarios.
Og Israels opførsel har moralsk set været bedre i forhold til dets modstanderes.

Batalla Alaska adversarios a través de la tierra de hielo y nieve.
Battle Alaskan fjender gennem landet af is og sne.

Hvordan man bruger "adversarios" i en Spansk sætning

Cuáles son mis adversarios íntimos, ¿no?

Ellos son los adversarios del pueblo.

Sois más que nuestros adversarios políticos".

batallas contra varios adversarios (Iwai 1992).?

Más que adversarios políticos, somos conciudadanos.

26, los bateadores adversarios promediaron para.

Adversarios irreconciliables que persiguen idéntico objetivo.

Luego seremos adversarios por 180 minutos.

Valor medio que separa adversarios enfrentados.

Los grandes adversarios nos mantienen alerta.

Hvordan man bruger "modstandere, fjender, modspillere" i en Dansk sætning

Når bolden ruller handler det om at sætte sig i respekt, udradere og snyde modstandere og score flere mål end dem.

Og med modstandere som Watford, Sunderland og Bournemouth i det næste 4 kampe, er der gode chancer for at stimen holder.

Vel stiller vi frygtløst op mod alle fjender af ytringsfrihed og demokrati.

Brug en ZWAP og dril dine modspillere ved at bytte rundt på emnerne.

Og alle fire hold har trukket modstandere fra danmarksserien eller sjællandsserien.

Så kan du helt sikkert slå dine modstandere i en Trivial Pursuit-quiz om de spændende fortidsdyr!

VÆLG BINGOSPIL MED MANGE MODSTANDERE Nu modsiger vi da os selv lidt.

Mine egne spilleres forældre står for enormt god opbakning også over for dommeren og modstandere.

In most grateful for fagomrеderne anatomi, biokemi, fysiologi og så din astma Astma Suturfjernelse Urin Vacciner din diagnose har beskrevet!har ingen fjender.

I semifinalen mod Wales ved EM i Frankrig beviste portugiseren, at han også i luften er sine med- og modspillere overlegen.