Eksempler på brug af Agregar directamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Muchos de ellos se pueden agregar directamente a teams.
Mange af dem kan føjes direkte til teams.Puede agregar directamente una carpeta de DVD o DVD IFO en su carpeta local de la computadora sin unidad de DVD.
Du kan direkte tilføje dvd-mappe eller dvd-IFO på din lokale mappe på computer uden dvd-drev.Además, el jugo de limón se puede agregar directamente a la máscara.
Også citronsaft kan tilsættes direkte til masken.No se puede agregar directamente las cosas a su informe de crédito.
Du kan ikke direkte tilføje ting til din kredit rapport.Después de hacer estos cambios que solo se pueden agregar directamente canciones del iPod a iTunes.
Efter at gøre disse ændringer kan kun de direkte tilføje sange fra iPod til iTunes.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
valor agregadoinformación agregadaagregar texto
agregar archivos
agregar valor
cuadro de diálogo agregarbotón agregaragregue el campo
agregar contenido
el valor agregado
Mere
De lo contrario, puede agregar directamente en su sitio web una secuencia de comandos(script) de consentimiento del uso de cookies.
Aceite de oliva aproximadamente 20 ml se comprometen, y se puede agregar directamente, sin mezclar con la miel.
Olivenolie omkring 20 ml påtager sig, og den kan tilsættes direkte uden blanding med honning.La cáscara del huevo se puede agregar directamente al suelo para la desoxidación del suelo y la alimentación con calcio.
Ægeskallet kan tilsættes direkte til jorden for jord deoxidering og fodring med calcium.En adición a esto, el programa puede ser descargado desde Pokkide la página web, donde se puede agregar directamente a su ordenador.
I tillæg til dette, kan programmet downloades fra Pokki‘ s hjemmeside,hvor det kan være direkte tilføjet til din computer.Este producto se puede agregar directamente en la alimentación del 5%.
Dette produkt kan tilføjes direkte i den feed 5%.En primer lugar, el material copiado en la Planta B es el material inicial, realmente utilizado; luego puede saltar al paso 3, ya queel siguiente material se puede agregar directamente.
For det første er materialet, der kopieres i Plant B, det oprindelige materiale, der faktisk bruges- du kan så hoppe til trin 3,da følgende materiale kan tilføjes direkte.Lo primero es agregar directamente abriendo la aplicación Wallet e ingresando los códigos de su boleto o tarjeta.
Den første er at tilføje direkte ved Este paquete es un adaptador XLR para que el micrófono se puede agregar directamente a un mezclador o amplificador para facilitar su uso.
Inkluderet i denne pakke er en XLR-adapter, så mikrofonen kan føjes direkte til en mixer eller forstærker til nem brug.Se pueden agregar directamente y no hay procedimientos especiales que no sean para inspeccionar si hay hojas o raíces dañadas.
De kan tilføjes direkte, og der er ingen andre særlige procedurer end at inspicere for beskadigede blade eller rødder.Cuando se utiliza en sopas o con salsas,el arroz se puede agregar directamente a la receta del congelador y simplemente se calienta a través.
Ved anvendelse i supper ellermed saucer kan ris tilsættes direkte til opskriften fra fryseren og opvarmes simpelthen gennem.La línea editable bajo la estructura de árbol de carpetas sirve para desplazarse rápidamente al objeto seleccionado en dicha estructura o para agregar directamente el objeto deseado.
Den redigerbare linje under mappen med træstruktur hjælper dig Para acceder rápidamente a un objeto de análisis o agregar directamente un objeto deseado, introdúzcalo en el campo en blanco debajo de la lista de carpetas.
Hvis du hurtigt vil navigere til et scanningsmål eller direkte tilføje et ønsket mål, skal du angive det i det tomme felt under mappelisten.Puede agregar directamente uno o más subtítulos al DVD y ajustar libremente la familia de fuentes, el tamaño de fuente, el color, la posición de visualización y el nombre del idioma correspondiente para cada subtítulo.
Du kan direkte tilføje en eller flere undertekster til dvd og justere skrifttypefamilien, skriftstørrelsen, farven, visningspositionen og navnet på det tilsvarende sprognavn for hver undertekst frit.Con esto en mente, los juegos con una sola opción de compra ahora se pueden agregar directamente a su carrito, pero para los juegos con opciones de compra alternativas, puede hacer clic en la página de la tienda para encontrar la opción correcta para usted".
Med dette i tankerne kan spil med en enkelt købsmulighed nu lægges direkte i din kurv, men for spil med alternative købsmuligheder, kan du klikke gennem butikssiden og finde den mulighed, som er den rigtige for dig.No los agregues directamente.
Agrega directamente a tu página un recuadro para comentarios de Facebook.
Tilføj en Facebook-kommentarboks direkte til din hjemmeside.Se agregan directamente al agua, según el volumen del acuario.
De tilsættes direkte til vandet, baseret på akvariet.Si agrega directamente archivos MTS desde la videocámara, que tiene una extensión de archivo como MTS.
Hvis du direkte tilføjer MTS-filer fra videokamera, som har en filtypenavn som MTS.Después del uso exitoso de nuestro truco Fortnite,los V-Bucks se agregarán directamente a su cuenta.
Efter vellykket brug af vores Fortnite hack apk,vil V-Bucks blive føjet direkte til din konto.El producto se aplica debajo de la lengua con un gotero especial incluido o agregado directamente al alimento.
Produktet påføres under tungen ved brug af en speciel pipette inkluderet eller tilføjet direkte til maden.Para hacer esto, use colores especiales que se agreguen directamente a la composición final o pinte las paredes secas.
For at gøre dette skal du bruge enten specielle farver, der tilsættes direkte til den færdige sammensætning eller male tørrede vægge.Configurado para"retirar puntos": cada vez que el jugador dispara puntos, se agregará directamente al puntaje de la máquina del jugador.
Sæt til"pensionering": Hver gang spilleren brænder, bliver den tilføjet direkte til partiturets spillerens maskine.Con la cámara integrada del iPad,los alumnos capturan sus propias perspectivas de los objetos y las agregan directamente a un informe de Pages.
Ved hjælp af det indbyggede kamera i iPad tager eleverne billeder afartefakter ud fra deres eget perspektiv, som de så sætter direkte ind i en Pages-rapport.Al utilizar el informe de consultas de búsqueda,descubra qué palabras clave específicas conducen a conversiones y las agregan directamente a su campaña para obtener mejores resultados.
Ved hjælp af rapportenSøgninger kan du finde ud af, hvilke specifikke søgeord der fører til konverteringer, og derefter føje dem direkte til din kampagner.Para ver todos los usuarios que se han agregado directamente al sitio, a un grupo o se han heredado de un sitio primario, haga clic en Todas las personas.
Hvis du vil se alle de brugere, der er tilføjet direkte på webstedet, føjet til en gruppe eller nedarvet fra et overordnet websted, skal du klikke på Alle personer.
