Eksempler på brug af Ahmed bin på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Su nombre es Sheik Ahmed Bin Talal.
Su alteza real el jeque Ahmed bin Saeed Al Maktoum habla sobre la sostenibilidad de Emirates Group.
Hans Højhed Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum taler til Emirates Group om emnet miljømæssig bæredygtighed.¿Qué puede decirme del Jeque Ahmed Bin Talal?
Hvad kan De fortælle mig om den hér Sheik Ahmed Bin Talal?Mostrar másDetalles de Su alteza real el jeque Ahmed bin Saeed Al Maktoum Al seleccionar esto, el foco volverá al encabezado de la sección.
Vis mereOplysninger om Hans Højhed Sheik Ahmed bin Saeed Al Maktoum Når du vælger dette, flyttes fokus tilbage til afsnittets overskrift.Hoy visita a turquía hace el ministerio de asuntos exteriores de bahrein, khalid bin ahmed bin mohammed al-khalifa.
I dag, et besøg til tyrkiet lavet af udenrigsminister bahrain khalid Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Mere
Brug med verb
Mere
Su Alteza Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum, Presidente y Director Ejecutivo de Emirates Airline& Group, describió la victoria como un"hito trascendental".
Hans Højhed Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum, formand og direktør for Emirates Airline& Group, beskrev valget som"en vigtig milepæl".Los primeros indicios sugieren que puede ser obra del Sheik Ahmed Bin Talal… un fanático religioso conservador.
Førstehåndstegn tyder på, at manden bag dette er Sheik Ahmed Bin Talal, en yderliggående fundamentalistisk præst.Ali Mohammed Ahmed bin Mahmud(podéis llamarlo simplemente Ahmed) os será entregado según las normas que usted personalmente exige en su carta de reclamación.
Ali Mohammed Ahmed bin Mahmud,(du kan kalde ham El Sheikh Mohammed presenta al señor Flanagan a su tío yfuturo presidente de Emirates: el Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum.
Sheikh Mohammed præsenterer Mr. Flanagan for sin onkel ogfremtidige formand for Emirates, Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum.Su alteza el jeque Ahmed Bin Saeed Al Maktoum comenzó su carrera en la aviación en 1985, cuando fue nombrado presidente del Departamento de Aviación Civil de Dubái.
Hans Højhed Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum begyndte sin karriere inden for luftfart i 1985, da han blev udnævnt som præsident for Dubais direktorat for civil luftfart.Seguramente Estados Unidos no quiere ver una hegemonía iraní más potente en la región pero, al mismo tiempo, no percibe algún tipo de influenciairaní en la región", dijo Nasser Ahmed Bin Gaith, un investigador de Emiratos Árabes.
USA ønsker helt sikkert ikke at se et stærkere iransk overherredømme i regionen, men samtidig synes det ikke at have noget imod en elleranden form for iransk indflydelse i regionen," sagde Nasser Ahmed Bin Gaith, en forsker fra De Forenede Arabiske Emirater.Su alteza real el jeque Ahmed bin Saeed Al Maktoum, presidente y director ejecutivo de Emirates Airline y Emirates Group, considera que el patrocinio es fundamental para la estrategia de mercado de la aerolínea.
Hans højhed Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum, bestyrelsesformand og adm. direktør hos Emirates Airline& Group, ser sponsorater som en vigtig del af vores markedsføringsstrategi.Ciertamente no queremos ver más una potente hegemonía iraní en la región, pero al mismo tiempo, no parece que hubiera algún tipo de influenciairaní en la región”, dijo Nasser Ahmed Bin Ghaith, un investigador de la Emiratos Árabes Unidos.
USA ønsker helt sikkert ikke at se et stærkere iransk overherredømme i regionen, men samtidig synes det ikke at have noget imod en elleranden form for iransk indflydelse i regionen," sagde Nasser Ahmed Bin Gaith, en forsker fra De Forenede Arabiske Emirater.Su Alteza el Jeque Ahmed bin Saeed Al-Maktoum, presidente y director ejecutivo del grupo Emirates, ha afirmado:“Este es un momento trascendental para Emirates, para Airbus y para muchos de los socios que participan en el programa de A380.
Sheikh Ahmed bin Saeed Al-Maktoum, Emirates bestyrelsesformand og CEO:“Det er et stort øjeblik for Emirates, for Airbus og vores mange partnere, der er involveret i A380 programmet.Esta transacción está en línea con nuestra estrategia para crecer en sectores complementarios, fortalecer nuestra oferta de productos y jugar un papel más amplio en la cadena de suministro global como facilitador del comercio",dijo Sultan Ahmed bin Sulayem, presidente del Grupo y CEO de DP World.
Købet støtter vores strategi om at vokse i komplementære sektorer, styrke vores produktudbud og spille en bredere rolle i den globale forsyningskæde",siger Sultan Ahmed Bin Sulayem, koncernchef og CEO, DP World.Con el respaldo de su alteza el jeque Ahmed bin Saeed Al Maktoum, presidente y director ejecutivo de Emirates Airline& Group, la Fundación Emirates Airline presta ayuda humanitaria y servicios a los niños necesitados.
Med Hans Højhed Sheikh Ahmed bin Saeed Al-Maktoum, bestyrelsesformand og adm. direktør for Emirates Airline& Group, som protektor yder Emirates Airline Foundation humanitær og filantropisk hjælp og tjenester til børn i nød.Vemos al 787 como un gran complemento para nuestra flota 777 y A380, que nos proporciona más flexibilidad para servir a una variedad de destinos a medida que desarrollamos nuestra red global de rutas”,dijo Su Alteza el Jeque Ahmed bin Saeed Al Maktoum, presidente y director ejecutivo de Emirates.
Vi ser 787'eren som et godt komplement til vore flåde af 777 og A380, hvilket vil give os mere fleksibilitet i betjeningen af en række destinationer i takt med, atvi udvider vores globale netværk,” siger Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum, der er bestyrelsesformand i Emirates Airline og koncernchef for Emirates Group.Registrar nuestro 25º año consecutivo de beneficios en un ejercicio financiero en el que hemos experimentado en nuestra red el mayor incremento de capacidad de nuestra historia, es un logro que demuestra la solidez de nuestras marcas y de nuestro liderazgo," señaló presidente de la aerolínea Emirates y del Emirates Group,el Jeque Ahmed bin Saeed Al Maktoum.
At levere overskud for 25. år i træk i et finansår med vores største kapacitetsforøgelse nogensinde på tværs af netværket er en bedrift, der viser styrken af vores brand og ledelse,” sagde Hans Højhed(H. H)Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum, bestyrelsesformand og øverste chef for Emirates Airline and Group.Seguimos invirtiendo en el desarrollo de la infraestructura de altos niveles para aumentar los niveles de servicio para nuestras aerolíneas internacionales y sus clientes mientras ofrecemos la capacidad necesaria paracubrir la creciente demanda", dijo S. A. Sheikh Ahmed bin Saeed A el Maktoum, presidente de Dubai Airports; director general de la Dubai Civil Aviation Authority; presidente y consejero delegado de Emirates Group.
Vi fortsætter med at investere i udviklingen af infrastruktur, som kan forøge serviceniveauet for vores internationale flyselskaber og deres kunder, ligesomvi leverer den nødvendige kapacitet til at dække den stigende efterspørgsel,” siger Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum, bestyrelsesformand for Dubai International Airport og øverste direktør for Emirates-gruppen.Consideramos que el 787 es un gran complemento a nuestra flota de 777 y A380,proporcionándonos más flexibilidad para ofrecer más destinos en la medida de que desarrollamos nuestra red global de destinos,” comentó su Alteza el Sheik Ahmed bin Saeed Al Maktoum, presidente y consejero delegado de Emirates.
Vi ser 787'eren som et godt komplement til vore flåde af 777 ogA380, hvilket vil give os mere fleksibilitet i betjeningen af en række destinationer i takt med, at vi udvider vores globale netværk,” siger Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum, der er bestyrelsesformand i Emirates Airline og koncernchef for Emirates Group.Seguimos invirtiendo en el desarrollo de infraestructura aeronáutica de primera a fin de incrementar los niveles de servicio para nuestras aerolíneas internacionales y sus clientes, a el tiempo que brindamos la capacidad necesaria parasatisfacer la creciente demanda", dijo Su Alteza el Jeque Ahmed bin Saeed A el Maktoum, presidente de Dubai Airports; presidente de la Autoridad de Aviación Civil de Dubái; presidente y CEO de Emirates Group.
Vi fortsætter med at investere i udviklingen af infrastruktur, som kan forøge serviceniveauet for vores internationale flyselskaber og deres kunder, ligesomvi leverer den nødvendige kapacitet til at dække den stigende efterspørgsel,” siger Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum, bestyrelsesformand for Dubai International Airport og øverste direktør for Emirates-gruppen.Recluté a Qasim bin Ahmed en Oxford.
Jeg rekrutterede Qasim bin Ahmed på Oxford.El ministro de Exteriores Israel Katz con su homólogo bareiní Khalid bin Ahmed Al-Khalifa en el Departamento de Estado en Washington el 17 de julio de 2019.
Den israelske udenrigsminister Israel Katz og Bahrains udenrigsminister Khalid bin Ahmed Al-Khalifa i Washington i juli 2019.El Ministro de Asuntos Exteriores de Bahrein, Sheikh Khalid bin Ahmed al-Khalifa, también indicó en una entrevista con el Canal 13 que los palestinos cometieron un error al no participar en la conferencia.
Bahrainens udenrigsminister Sheikh Khalid bin Ahmed al-Khalifa sagde også i et interview med Channel 13, at palæstinenserne begik en fejl ved ikke at deltage ved konferencen.Como una lectura completa que mostrará la intención de los acuerdos de 2013/14 fue asegurar quelas naciones soberanas FCC fueran capaces de cooperar dentro de un marco claro,” dijo Sheikh Saif Bin Ahmed Al-Thani, director de la oficina de comunicación del gobierno de Qatar.
En total læsning af den tekst vil vise, atintentionen med 2013/2014-aftalerne var at sikre, at suveræne lande i Golflandene kunne samarbejde inden for nogle klare rammer, siger Sheikh Saif Bin Ahmed Al-Thani, direktør for Qatars regerings kommunikationskontor.Una lectura completa de ese texto demostrará que la intención de los acuerdos de 2013/14 era asegurar que los países soberanos del CCG pudieran cooperar dentro de un marco claro",dijo el jeque Saif Bin Ahmed Al-Thani, director de la oficina de comunicación del gobierno de Qatar.
En total læsning af den tekst vil vise, at intentionen med 2013/2014-aftalerne var at sikre, at suveræne lande i Golflandene kunne samarbejde indenfor nogle klare rammer, siger Sheikh Saif Bin Ahmed Al-Thani, direktør for Qatars regerings kommunikationskontor.
